Significado de "глибший" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГЛИБШИЙ EN UCRANIANO

глибший  [hlybshyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ГЛИБШИЙ EN UCRANIANO

definición de глибший en el diccionario ucraniano

Más profundo, y, e. Más alto. Art. a lo profundo El fuego trepó fácilmente a través de las chimeneas, y los agujeros negros de las ventanas se volvieron aún más profundos en los marcos móviles rojos (Kotsyub .. II, 1955, 90); La noche se vuelve más y más oscura ... (Usted., II, 1959, 75).

глибший, а, е. Вищ. ст. до глибо́кий. Вогонь охоче поліз по серпанках, і чорні отвори вікон ще глибшими стали в червоних рухливих рамах (Коцюб.. II, 1955, 90); Ніч все темніша стає та глибша… (Вас., II, 1959, 75).

TRADUCCIÓN DE ГЛИБШИЙ

Conoce la traducción de глибший a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de глибший presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 更深
• Traductor ucraniano - español: más profunda
• Traductor ucraniano - inglés: deeper
• Traductor ucraniano - hindi: गहरे
• Traductor ucraniano - árabe: أعمق
• Traductor ucraniano - ruso: глубокий
• Traductor ucraniano - portugués: mais profunda
• Traductor ucraniano - bengalí: গভীর
• Traductor ucraniano - francés: plus profond
• Traductor ucraniano - malayo: Lebih mendalam
• Traductor ucraniano - alemán: tiefere
• Traductor ucraniano - japonés: より深いです
• Traductor ucraniano - coreano: 깊은
• Traductor ucraniano - javanés: tuwa
• Traductor ucraniano - vietnamita: sâu sắc hơn
• Traductor ucraniano - tamil: ஆழமான
• Traductor ucraniano - maratí: सखोल
• Traductor ucraniano - turco: derin
• Traductor ucraniano - italiano: più profondo
• Traductor ucraniano - polaco: głębiej
• ucraniano: глибший
• Traductor ucraniano - rumano: adânc
• Traductor ucraniano - griego: βαθύτερη
• Traductor ucraniano - afrikáans: dieper
• Traductor ucraniano - sueco: djupare
• Traductor ucraniano - noruego: dypere

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГЛИБШИЙ»

Descubre el uso de глибший en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con глибший y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

опалення плямкою білою червонявою або білою, 13:25 то огляне її священик, а ось перемінилось волосся в плямі на біле, а вид її глибший від шкури, проказа вона, в опаленні кинулась. І визнає священик його за нечистого, болячка ...

деякі автори, 2015

Частотний словник сучасної української художньної прози

3 0,0021 13 0,0036 16 13 15 0,032 0,0083 глибше 3 0,0021 12 0,0033 15 12 14 0,030 0,0081 найглибше — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ГЛИБШИЙ, 2 0,0014 7 0,0019 9 8 9 0,018 0,0059 глибший коз. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Позитивні наслідки у справі культивування таких грунтів і створення глибшого орного шару дає також запровадження в сівозміну многорічних трав, зокрема клевера, корені яких проходять у ґрунтовий шар і збагачують його на ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 441

Що нас чекає за перевалом: гола долина чи ще глибший сніг — невідомо. 13-го знов налітає пурга. Вона бушує три дні, трясучи намет, перекидаючи сніг з гірських схилів у долину, намітаючи нові кучугури, а 13-го знову блакитне ...

Ivan Bahmut, 1975

Li︠u︡bov pid inshym misi︠a︡t︠s︡em: opovidanni︠a︡ ta povisti

Це дійсно глибокий спів, глибший за всі колодязі й за всі океани світу, набагато глибший від сердець, які нині творять його, глибший від голосів, що сьогодні його співають". Федеріко Гарсіа Лорка. Тобі навіть у сні чується бурмотіння ...

Svitlana Ĭovenko, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про колір) глибший, насиченіший [In'tєnsifaid] intensifier 1. підсилювач | підсилювальний 2. інтенсифікатор | інтенсифікаторний; інтенсифікувальний 3. (про електрод) післяпришвидшувальний [In't8nsifalо | -"r] image - підсилювач ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Слова, при яких дається коротке етимологічне пояснення з відсиланням до іншоГ статті, що містить глибшу етимологію, в цій статті не повторюються, але від неї (в кінці статті), як правило, робиться зворотне відсилання до цих слів ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Ukrainische Literatur - Сторінка 129

Знову повертаються до середньовічної символіки, за кожним об'єктом дійсности хочуть відкрити його глибший сенс; все має подвійне значення, вказуючи на непомітні, заховані, глибші сфери буття (божественне, дух народу, доля ...

Viktor Petrov, ‎Dmitrij Tschižewskij, ‎Mykola Hlobenko, 1994

Пригоди Мюнхгаузена

... та й загалом — порядної людини —має набагато глибший змісті ширше значення, ніж стверджують усілякі наклепники. Оскільки я командував натойчас гусарським полком, то багато разів різноманітні експедиції, організацію ...

Распе Р. Е., 2014

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Воно явно має глибший сенс, ніж проста характеристика мови цього букваря, бо часто слугує одним із головних аргументів на користь того, що в постаті Олександра Духновича начебто можна виділити грань русинського будителя ...

Вакуленко С. В., 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГЛИБШИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término глибший en el contexto de las siguientes noticias.

Порошенко висміяв Путіна на Генасамблеї ООН (світова преса)

... тоді Сполучені Штати можуть розглянути можливість вести глибший діалог із Москвою, якого вона шукає», – вважають редактори Financial Times. «Радіо Свобода, Sep 15»

Таємничий світ під нашими ногами

Цей фундамент глибший, ніж у будь-якого хмарочосу Нью-Йорку. Фундамент Емпайр-Стейт-Білдінг, приміром, дорівнює 16 метрам. Прочитати оригінал ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Названо виконавця теракту в Таїланді

Глибший аналіз відеоматеріалів камер спостереження, встановлених в центрі міста, дозволив поліцейським зробити висновок про те, що саме Карадаг ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Розпочалась виставка картин на склі одного з найдорожчих …

Коли дивишся на його картини, ефект набагато складніший, глибший, ніж на іконах. Роботи відображаються, ніби як на екрані монітору. Дивишся ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Про -філів і -фобів

... кандидата історичних наук Володимира Петрука, який єдиний запропонував загалові заглянути у глибший шар нашого минулого — часи скіфів-орачів, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Що впливає на рішення виборців?

... асоціації з відчуттям огиди, кажучи, наприклад, що політика "тхне", це може мати глибший вплив на деяких людей, ніж здається на перший погляд. «BBC Ukrainian, Sep 15»

Lexus навчила кузов авто відображати серцевий ритм водія

Основна його мета – створити глибший зв'язок між автомобілем і водієм. Концепт автомобіля Lexus RC-F покрито електролюмінесцентною фарбою, яка ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Математичне зло. Чому Обама носиться з Путіним, а Путін з …

...…Розрив між простором, який ми покинули, і світом, до якого прагнемо, набагато глибший, ніж ми собі уявляємо. Це не відмінності в історії або мові. «Укрінформ, Jun 15»

Українські студенти їдуть навчатися у Польщу

... повертатися в Україну. Вона говорить, що саме за кордоном почала відчувати глибший зв'язок з Батьківщиною. Студентка ділиться спостереженнями: ... «Радіо Свобода, Jun 15»

У "Мистецькому Арсеналі" відкриється виставка "Катерина …

Проте творчість Білокур має значно глибший екзистенційний вимір, а біографія художниці – надзвичайно яскрава і актуальна історія про долю ... «День, Jun 15»