Significado de "інфанта" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ІНФАНТА EN UCRANIANO

інфанта  [infanta]

QUÉ SIGNIFICA ІНФАНТА EN UCRANIANO

Niño

Інфант

Infant, infanta - el título de príncipes y princesas de la casa real de España y Portugal. La tierra u otra propiedad entregada en la propiedad personal de un bebé o infante se llama "infantado".

Інфант, інфанта — титул принців та принцес королівського дому Іспанії та Португалії. Землю або інше майно, надане в особисту власність інфанту або інфанті, називають «інфантадо».

definición de інфанта en el diccionario ucraniano

infanta, y, bueno. Mujer al infante [Dolores:] Él, como todavía estaba, fue llamado por un niño a la ingle de un príncipe (L. Ukr., III, 1952, 332); El retrato de Infanta Margaret pertenece a las obras de Velázquez, que se han convertido en una contribución inestimable al mundo de la cultura del arte (Mist., 4, 1960, 38).

інфанта, и, ж. Жін. до інфа́нт. [Долорес:] Він, як ще був пажем, то за інфанту викликав на горець одного принца (Л. Укр., III, 1952, 332); Портрет інфанти Маргарити належить до числа тих творів Веласкеса, що увійшли неоціненним вкладом у світову художню культуру (Мист., 4, 1960, 38).

TRADUCCIÓN DE ІНФАНТА

Conoce la traducción de інфанта a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de інфанта presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 公主
• Traductor ucraniano - español: infanta
• Traductor ucraniano - inglés: infanta
• Traductor ucraniano - hindi: शिशु
• Traductor ucraniano - árabe: أبنة ملك أسباني أو برتغالي
• Traductor ucraniano - ruso: инфанта
• Traductor ucraniano - portugués: infanta
• Traductor ucraniano - bengalí: Infanta
• Traductor ucraniano - francés: infante
• Traductor ucraniano - malayo: Infanta
• Traductor ucraniano - alemán: Infantin
• Traductor ucraniano - japonés: インファンタ
• Traductor ucraniano - coreano: 왕녀
• Traductor ucraniano - javanés: infanta
• Traductor ucraniano - vietnamita: công chúa
• Traductor ucraniano - tamil: infanta
• Traductor ucraniano - maratí: infanta
• Traductor ucraniano - turco: İspanyol prensesi
• Traductor ucraniano - italiano: infanta
• Traductor ucraniano - polaco: infantka
• ucraniano: інфанта
• Traductor ucraniano - rumano: Infanta
• Traductor ucraniano - griego: Ινφάντα
• Traductor ucraniano - afrikáans: Infanta
• Traductor ucraniano - sueco: Infanta
• Traductor ucraniano - noruego: infanta

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІНФАНТА»

Descubre el uso de інфанта en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con інфанта y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

День рождения инфанты (перевод З.Н.Журавская)

Оскар Уайльд (1854—1900) - английский писатель, выдающийся драматург, поэт, критик, журналист. Автор множества гениальных пьес, ...

Оскар Уайльд, 2014

С крестом и мушкетом - Сторінка 7

Инфант Энрики, названный историками нритщем Генрихом Мореплавателем (хотя плавание к Сеуте было его первым и последним путешествием), в день взятия Сеутьт занимался странными и непонятными для окружающих ...

И.В. Можейко, 2013

Кавалер Золотого Руна: - Сторінка 189

Король Афонсо IV вызвал в свои покои инфанта Педро и объявил ему свою волю: обручить инфанта с кастильской принцессой Констанцей. — Ты должен на ней жениться! Я тоже слышал, что она подпорчена лицом и тронута ...

Инга Визмер, 2013

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть первая

Но вот он простился с королем и с королевою, и тут ему говорят, что сеньора инфанта нездорова и не может его принять. Рыцарь догадывается, что причиной тому — боль от расставания с ним, и сердце у него разрывается на ...

Мигель Сервантес, 2015

Родословная книга владѣтельных домов - Сторінка 38

69. Людовикъ 1 де-Бурбонъ-Брагансъ, 1838— 1899г,г............. 47 * принцесса Мар1я-П1я Савуа, р. 1847 г. Инфанта Антуанета, р. 1845 г. . . . . . » * c1» 1861 г. принцъ Леопольдъ Гогенцолернь Зигмарингень. Инфанть 1оаннь. Т 1861 г.

Өедор Долгорукой (князь.), 1913

Вірші:

Інфанта. Різьблю свій сон... От ніби вчора ми Зійшлись,— і стріча та жива. На землю тканками прозорими Лягли осінні дерева. Акордами проміннострунними День хвилював і тихо гас. Над килимами вогнелунними Венера кинула ...

Микола Вороний, 2015

Семь принцесс: [для детей] - Сторінка 6

аждый день испанской инфанты Изабель был расписан по минутам: ранний подъем, молитва, завтрак, часы учёбы. Далее следовалторжественный обед и дневной сон. Затем прогулка, снова молитвы и отход ко сну — ровно в ...

Дарья Николаевна Колдина, 2011

Портрет Дориана Грея. Пьесы. Сказки

«Портрет Дориана Грея» – одно из величайших произведений последних полутора столетий, роман, который пытались запретить, а автора ...

Оскар Уайльд, 2015

Дон Кихот Ламанчский - Том 1 - Сторінка 157

Наступаетъ вечеръ: рыцарь ужинаетъ въ обществѣ короля, королевы и инфанты, и не сводитъ съ послѣдней очей, взглядывая на нее украдкой, и также украдкой глядитъ на него робкая инфанта. Но вотъ ужинъ кончается; въ залу ...

Мигуэль де Сервантес Сааведра, 1866

Дом Романовых : энциклопедия биографий:

От брака с королевой Марией II да Глориа имел многочисленное потомство (5 сыновей и 2 дочери), в том числе: 1) короля Педру V (1837—1861); 2) короля Луиша I (1838—1889); 3) инфанта дона Фернанду; 4) инфанта дона ...

Валерий Иванович Федорченко, 2003

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ІНФАНТА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término інфанта en el contexto de las siguientes noticias.

Роналду став орденоносцем. Фоторепортаж

Орден, запроваджений 1960 року на честь святкування 500-річчя смерті інфанта, відомого як Генріх Мореплавець, футболісту вручив президент ... «Укрінформ, Ene 14»