QUÉ SIGNIFICA ІНКРИМІНОВАНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «інкримінований» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de інкримінований en el diccionario ucraniano
incriminado, a, e. Diyapr. pase calor y min horas para ser acusado El número fatal [del periódico] llegó finalmente a las tres horas de retraso y con la omisión de todas las repisas acusadas (Fri, IV, 1950, 171); // incriminado, sin adivinado decir Los testigos ya han sido cuestionados ... pero lo que se acusó al acusado no se aclaró, pero se confundió aún más (Col. Teren, 1959, 272). інкримінований, а, е. Дієпр. пас. теп.і мин. ч. до інкримінува́ти. Фатальне число [газети] .. вийшло нарешті по тригодинному спізненню і з пропущенням усіх інкримінованих уступів (Фр., IV, 1950, 171); // інкриміно́вано, безос. присудк. сл. Уже було проведено допит свідків.., але те, що було інкриміновано обвинуваченим, не вияснювалось, а ще більше заплутувалось (Кол., Терен.., 1959, 272).
Pulsa para
ver la definición original de «інкримінований» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІНКРИМІНОВАНИЙ»
Descubre el uso de
інкримінований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
інкримінований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 104
На це Павлик відповів: «В інкримінованій статті я не бачу зовсім образи релігії, бо наука стверджує і, по-моєму переконанню, цей факт безперечний, що сили природи більші й могутніші, ніж догми всякої релігії, значить, ...
2
Іван Франко: документи і матеріали, 1856-1965 - Сторінка 79
Що про тоє заряджена через ц. к. прокураторію панства кон- фіската того числа часописі «Громадський друг» єсть справданою, дальше розпространення основи тих інкримінованих артикулів взборонене і що забраний наклад має ...
Ukraine. Головне архівне управління, 1966
3
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 56
Таким способом інкримінований уступ зовсім не підходить під § 300 уст. карн. ІV. В вироку бачить ц. к. суд в цій же статті «Пригоди Іловайського в Галичині» — свою образу задля того, що там фальшиво ніби говориться про ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 384
... blue moon. інкорпорація ек. incorporation. інкорпорований incorporated. інкорпорувати to incorporate. інкримінований юр. incriminated. інкримінувати to incriminate, to accuse (of), to charge (with). інкрустація inlaid work; incrustation.
5
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 123
Тут розумність підозри може викликати сумнів або, якщо формулювання обвинувача не вказують на ознаки злочину, і тому інкриміноване діяння не є злочинним, або ці формулювання недостатньо ясні, щоб визначити, у чому саме ...
A. P. Bushchenko, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
6
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
... бо я до табору народовців не належу, Пелеша не хвалю, інкримінований Вами панегірик попам не такий то вже страшний, щоб за нього аж вічним соромом покриватись, думок своїх ніяких не відрікавсь і не відрікаюсь" [289, с. 32].
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002
7
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 56
Відтак слідує інкримінований клич: «Вони-то... Проч з ними!», до котрого додана примітка: «Може, ті слова й думки, вложені мною в уста національних подвижників на полі галицької музики, видадуться д. Колессі інсинуацією, та ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
8
Донецька мафiя: перезавантаження - Сторінка 280
... головним фігурантом якого був пан Янукович. Кучма: «Суддів, блядь, набрали, ну вони й подонкі» Інкримінований Салову злочин полягав у тому, що у нього було знайдено 5 листівок, виконаних у формі спецвипуску газети «Голос ...
9
Podvyz︠h︡nyk dukhu: dokumenty i fakty z z︠h︡ytti︠a︡ Borysa ...
... краю нібито за приналежність до терористичної організації і націоналістичну діяльність, тобто іншими словами, вдруге покарано за те ж саме — штучно інкримінований мені, але ніколи не вчинений мною злочин. 1 вересня ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003
10
Reabilitatsiia zhertv politychnykh politychnykh represii v ... - Сторінка 48
Зазначена презумпція базувалася на ймовірності, що жодна особа, яка стала жертвою репресій, не здійснювала інкримінований їй злочин. Таке юридичне рішення давало можливість реабілітувати одразу всіх безпідставно ...
Leonid Leonidovych Misinkevych, 2009
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ІНКРИМІНОВАНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
інкримінований en el contexto de las siguientes noticias.
Колишню головну освітянку Хмельницького району судитимуть …
Таким чином, стосовно обвинуваченої розпочато процедуру заочного засудження за інкримінований їй злочин. Колишній головній освітянці району ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
Хабарницю Данілову судитимуть заочно
Таким чином, стосовно обвинуваченої розпочато процедуру заочного засудження за інкримінований їй злочин. Як писав НГП, 10 березня 2015 року ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
Савченко обізвала суддю, почувши постанову суду
Однак слідство вказує, що інкримінований Савченко злочин мав місце до набуття нею імунітету і ніяк не пов'язаний з її депутатською роботою. Сторона ... «Неполітичні новини, Sep 15»
Суд перевірить законність відмови Слідкома відпустити …
... делегатом ПАРЄ від України. Однак, як вважає слідство РФ, інкримінований Савченко злочин мав місце до придбання нею імунітету і ніяк не пов'язане ... «Українська правда, Sep 15»
«Досягнення» нової влади, немислимі навіть за попереднього …
Інкримінований йому злочин був не тяжким — невиплата зарплатні співробітникам очолюваного ним господарства, яке Трибуха розтягнув по гвинтиках. «Ракурс, Jul 15»
Боєць, який вивозив під обстрілами полонених, потрапив у «Поле …
... від кримінальної відповідальності, але за умови, що військова прокуратура доведе, що підозрюваний взагалі вчиняв інкримінований йому злочин за ст. «ВолиньPost, May 15»
США можуть оскаржити рішення суду про відмову екстрадувати …
На думку судді, не було надано достатніх доказів, що Фірташ вчинив інкримінований йому злочин. Тепер Дмитро Фірташ має право виїжджати за межі ... «Радіо Свобода, Abr 15»
Княжицький відреагував на обвинувачення в зґвалтуванні
... культури й духовності Микола Княжицький заперечує своє перебування в цій країні в день, коли нібито було вчинено інкримінований йому злочин. «Украинские Новости, Mar 15»
Закарпатський сепаратист Маєвський гордиться власною газетою
За інкримінований злочин передбачено до п'яти років позбавлення волі. Варто відзначити, що в своїх діях Анатолій Маєвський не кається. Більш того, на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Dic 14»
Дружина Гонгадзе відкликає апеляцію на вирок Пукачу
За її словами, апеляційну скаргу вони подавали "з тих міркувань, що Пукачу не був інкримінований замовний характер вбивства". Але з вини ... «Українська правда, Jul 14»