Significado de "камса" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КАМСА EN UCRANIANO

камса  [kamsa]

QUÉ SIGNIFICA КАМСА EN UCRANIANO

Kams

Камс

Kams y Kansy en el hinduismo son hermano Devaki y gobernante del reino de Vrishni en su capital, Mathura. El padre de Kams era el rey Ugrasen y madre de la reina Padmwati. Conquistando sus ambiciones y siguiendo el consejo de su señor, el rey Banasuri, Camsa decide arrojar a su padre Ugrasen a la cárcel y proclamarse el rey de Mathura. Entonces, siguiendo el consejo de su otro fiduciario Chanury, kamsy decide casarse con dos hijas mejor amigo Banasury - el rey de Magadha Dzharasandhi que llamó Asti y Prapti. De hecho, Camsa no era el hijo biológico de Ungraseni.

Камс та Кансі в індуїзмі — брат Девакі і правитель царства Врішні в його столиці місті Матхуре. Батьком Камс був цар Уграсена і матір'ю цариця Падмаваті. Потураючи своїм амбіціям і слідуючи пораді свого нагрудника царя Банасури, камси вирішує кинути свого батька Уграсену у в'язницю і проголосити себе царем Матхура. Потім, за порадою іншого свого довіреної особи Чанури, камси приймає рішення одружується на двох дочок кращого друга Банасури — царя Магадхи Джарасандхі, яких звали Асті і Прапті. Насправді, камси не був біологічним сином Уграсени.

definición de камса en el diccionario ucraniano

kamsa, y, sí Pequeños peces industriales marinos de una familia de arenques de anchoa; Hamsa En un gran surtido, prepare bocadillos fríos y platos de pescado: arenque, carpa, lucio, lucioperca, kamsha, etc. (Platos de Ucrania, 1957, 50).

камса, и́, ж. Дрібна морська промислова риба родини анчоусових ряду оселедцеподібних; хамса. У великому асортименті приготовляють холодні закуски і страви з риби: оселедців, коропа, щуки, судака, камси та ін. (Укр. страви, 1957, 50).

TRADUCCIÓN DE КАМСА

Conoce la traducción de камса a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de камса presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 凸轮
• Traductor ucraniano - español: Cams
• Traductor ucraniano - inglés: Cams
• Traductor ucraniano - hindi: केम्स
• Traductor ucraniano - árabe: الحدب
• Traductor ucraniano - ruso: хамса
• Traductor ucraniano - portugués: Cams
• Traductor ucraniano - bengalí: kamsa
• Traductor ucraniano - francés: cames
• Traductor ucraniano - malayo: Kamsa
• Traductor ucraniano - alemán: Cams
• Traductor ucraniano - japonés: カム
• Traductor ucraniano - coreano: 캠
• Traductor ucraniano - javanés: kamsa
• Traductor ucraniano - vietnamita: webcam
• Traductor ucraniano - tamil: kamsa
• Traductor ucraniano - maratí: kamsa
• Traductor ucraniano - turco: kamsa
• Traductor ucraniano - italiano: cam
• Traductor ucraniano - polaco: kamery internetowe
• ucraniano: камса
• Traductor ucraniano - rumano: Cam
• Traductor ucraniano - griego: Κάμερες
• Traductor ucraniano - afrikáans: Cams
• Traductor ucraniano - sueco: kammar
• Traductor ucraniano - noruego: cams

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАМСА»

Descubre el uso de камса en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con камса y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Абхазские народные сказки - Сторінка 77

Все, что они говорили, слышал Камса — он ведь сидел в кувшине. После этого сестра опять села на горлышко кувшина и вернулась домой. Как только они прилетели, Камса незаметно вышел из кувшина, пошел и лег в свою ...

Константин Семион-ипhа Шьаqрыл, 1975

За экраном: разрозненные листки записанных наспех раздумий ...

Она шла косяками — камса, камса, камса... Все было из камсы — и борщ, и котлеты, и рулеты, и жареная, и пареная, все камса да камса. Изредка — маленький кусочек копченого дельфина. Впрочем, и камсу не всегда удавалось ...

Иосиф Маневич, 2006

Все менты - мои кенты...: - Сторінка 122

КАМСА и КОМСА В молодежном жаргоне слово камса/комса употребляется как синоним существительного шестерка, отличаясь от него лишь своим собирательным значением. Так называют «второстепенных лиц, от которых ...

Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006

Сказки народов мира: Сказки народов Азии - Сторінка 195

Пришел камса в гости, уселся за стол, только хотел палочками взять кусочек кимчхи*, а одна палочка короче другой — никак не подцепишь кимчхи! Разозлился камса, бросил на пол палочки и ну отчитывать старуху! А тут из-за ...

Владимир Прокопьевич Аникин, 1988

Stikhotvorenii︠a︡ i poėmy: Poėmy - Сторінка 311

А в брюхе камса побуркивает, А в печке трава попыхивает. Но благу ли быть, но худу ли быть — Злей худа нет, чем старому жить! А в сердце — Москва погудывает, А в печке — трава погарывает. Ни мыла нет, ни бани-то нет ...

Marina T͡Svetaeva, 1983

In the deadly circle: - Сторінка 96

х нетямущою камсою. — А ти ж що йому? — Я мовчала, і він, мабуть, думав, що я не належу до »камси«. — Камса тепер у моді, — усміхнувся Наум. — Немає нічого в крамницях крім камси й творів Леніна. І на вулицях ...

Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1977

365 рассказов о мифологии: - Сторінка 190

У сестры царя Камса Деваки родился мальчик, которого назвали Кришна, что значит «тёмный». На самом деле мальчик Кришна был новым воплощением бога Вишну. Царю Камсе было предсказание, что его убьёт племянник, ...

Макаревич В.М., ‎Широнина Е.В., 2008

Собрание сочинений в семи томах: Поэмы. Драматические ...

(Слились— как в хоре голоса, Как в пряди волоса: Москва — тоска — камса — сольца — Трав ца — шпорца — кровца.) Вскипит— так пить, не бороду ж брить! Ни чая нет, ни чайника нет. А глотку камса подсрываст, Вскипел корнет: ...

Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994

Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:

... зубной ~ zubní~ почечный ~ledvinový~ рвотный ~ dávivý vinný ~ слюнный ~ slinný~ камса (хамса)koruška, řepacha(ryba) кананга kananga (strom, z jehož květů sezískává esenceylang-ylang) канапе obložená topinka канди cukrkandl, ...

Libor Krejčiřík, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАМСА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término камса en el contexto de las siguientes noticias.

Сколько зарабатывают футболисты в чемпионате Эстонии?

Во "Флоре" самый большой оклад у вернувшегося из Финляндии защитника Герта Камса - 1500 евро. В "Инфонете", если сравнивать с 2013 годом, ... «DELFI.ee, Sep 15»

Камса Муртазин: «Для нас Год литературы особенный…»

Год культуры, который был объявлен в России в прошлом году, сменил Год литературы. В связи с этим в нашей стране запланировано проведение ряд ... «Вечерний Челябинск, Jul 15»

Эстонский футбол: трансферный рынок оживился

... вернувшийся в клуб после удачного сезона в Финляндии Герт Камс. Команда Камса “Сейнайоен” стала серебряным призером финского первенства. «Postimees, Dic 14»

Ринат Камал – филигранный мастер башкирской прозы (К 60 …

Отправным моментом повествования в романе является главный герой Камса со всеми своими слабостями, бывший красногвардеец, ставший затем ... «БАШИНФОРМ, Jun 14»

В Перми прошел Рождественский турнир по тхэквондо

Одна из дисциплин соревнований - формальный комплекс «Камса», которая включает в себя счет на английском языке. Очень забавно наблюдать, как ... «permnew.ru, Dic 13»

Как и откуда появилась "Золушка"

Перепрыгивая через ручей, Кхончхи уронила в воду котсин (матерчатую туфельку, расшитую узорами), который нашёл камса – начальник провинции. «NEWS.BCM.ru, Abr 11»

Красоту в золе не утаишь

Котсин найдет камса — начальник провинции. Он прикажет найти владелицу этой туфельки, объявив, что хочет на ней жениться. У корейской сказки ... «Вокруг Света, May 07»