Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "кам’яніти" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КАМ’ЯНІТИ EN UCRANIANO

кам’яніти  [kamʺyanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КАМ’ЯНІТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «кам’яніти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de кам’яніти en el diccionario ucraniano

corte de piedra, rara vez PIEDRA, yu, yesh, nedyko.1. Ser sólido como una piedra (en 1, 2 dígitos). 2. oso Conviértete estacionario, congelado. Hus piedras del horror (L. Ukr., III, 1952, 179); Bajo buena música y canto estoy en el encantador plan de piedras (Crimea, Vyborg, 1965, 30); Ugly Jura cambia por todos lados. Se abren los puños, la sangre regresa a la cara, ojos pedregosos (Smolich, II, 1958, 30); // quédate quieto. Parejas [Dance] hermosa tira larga extendía hasta la puerta abierta, donde los hogares dos monumentos kam'yanily delgado (tronco, Lyudolovy, y 1957, 95) .3. oso Convertirse en indiferente, inanimado. Todo ha cambiado; He intentado en vano [en la cárcel] Entre las piedras de roca, no oí, sin pensar ... (carpe., I, 1959, 406). кам’яніти, рідко КАМЕНІ́ТИ, і́ю, і́єш, недок.

1. Ставати твердим, як камінь (у 1, 2 знач.).

2. перен. Ставати нерухомим, застиглим. Хуса каменіє з жаху (Л. Укр., III, 1952, 179); Під гарну музику та спів Я в чарівній задумі кам’янів (Крим., Вибр., 1965, 30); Нагло Юра змінюється весь. Кулаки розтискуються, кров вертає до лиця, очі кам’яніють (Смолич, II, 1958, 30); // Стояти нерухомо. Пари [в танці] довгою мальовничою смугою потяглися до відчинених дверей, де кам’яніли двома монументами стрункі челядники (Тулуб, Людолови, І, 1957, 95).

3. перен. Ставати байдужим, нечулим. Усе мінилось; я марнів [у в’язниці], Серед каміння кам’янів, Не чув, не думав… (Граб., І, 1959, 406).


Pulsa para ver la definición original de «кам’яніти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КАМ’ЯНІТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КАМ’ЯНІТИ

камінь
камінюка
камінюччя
каміняччя
кам’яна баба
кам’яний
кам’яний міст
кам’янистість
кам’янистий
кам’янити
кам’яниці
кам’яниця
кам’яничин
кам’яничний
кам’янище
кам’янка
кам’яно
кам’яновугільний
кам’яноливарний
кам’янщанин

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КАМ’ЯНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
оскляніти
подерев’яніти
покам’яніти
полум’яніти
п’яніти
рум’яніти
скам’яніти
скляніти
скров’яніти
сполум’яніти
сп’яніти
тьмяніти

Sinónimos y antónimos de кам’яніти en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КАМ’ЯНІТИ»

Traductor en línea con la traducción de кам’яніти a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КАМ’ЯНІТИ

Conoce la traducción de кам’яніти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de кам’яніти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

发呆
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

petrificar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

petrify
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

पत्थर बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تسمر في مكانه
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

окаменевать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

petrificar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

শিলীভূত করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

pétrifier
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

membatu
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

versteinern
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

石化します
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

깜짝 놀라게하다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Watu
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

hóa thành đá
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கல் போன்ற கடினப்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

petrify
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

taşlaşmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

pietrificarsi
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

paraliżować
50 millones de hablantes

ucraniano

кам’яніти
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

pietrifica
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

απολιθώ
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

versteend
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

petrify
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

petrify
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra кам’яніти

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КАМ’ЯНІТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «кам’яніти» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre кам’яніти

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАМ’ЯНІТИ»

Descubre el uso de кам’яніти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кам’яніти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скам'янілий) petrified кам'янина (скам'янілий предмет) fossil кам'янистий stony, stone-like, petrous кам'янистість stoniness кам'яніння//скам'яніння petrifaction, lithification, lithifaction; fossilization кам'яніти//скам'яніти petrifу, lithify; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1017
... 2. кам'яніти, перетворювати на камінь; 3. уражати, приголомшувати; паралізувати; 4. заціпеніти, остовпіти (часто pass.); to be —ied with grief заціпеніти від горя, 5. позбавляти життєвості, висушувати, вихолощувати. petrochemical ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 514
... заклякати, клякнути, холонути, холодіти, замлівати [зомлівати], німіти, терпнути, затерпати, уклякати [вклякати], оклякати, дубіти, ціпеніти, леденіти, стовпіти, костеніти, кам'яніти, ка- м єні ти, дерев'яніти, деревіти, нерухоміти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... he is flint-hearted. кам'янистий stony, rocky; ~ грунт stony ground. кам'яніти to petrify, to harden. кам'яновугільн||ий coal; ~ий район (басейн) coalfield (coal basin); ~ий шар coal bed; ~a шахта coal mine/pit; ~a промисловість coal-mining ...
Гороть Є. І., 2009
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 175
І не намагайтеся, юначе,—— незворушно промовив інквізитор; його обличчя почало кам'яніти, а рот відкривався й закривався з неприродною автоматичністю.—— Неможливо відчути емоцій того, хто відходить. Я вже на шляху ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... відомий, (закон) наш, (- права) зафіксований. кам'яніючий що кам'яніє, схильний кам'яніти, напівза- кам'янілий, майже скам'янілий, близький до скам'яніння, здатний кам'яніти. караючий що карає, звиклий карати, радий покарати, ...
Святослав Караванський, 2001
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214
Ой земле, земле, ти стравдi ж проклятая! Тiльки турчинукам”яничину на сребро, на злото весьма багатая. ЗЮЗО. П. 11. (Прилож.). Кам'яничний, а, е. Принадлежащій кам”яниці, замковый. Кам'янище, ща, м. Донск. обл., . Кам'яніти ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Кам'яний з давнього кдл\анкій, кам'янистий, кам'яниця, Кам'янець- Подільський, кам'яніти, кам'янка; також: камінний, з кдлшімшй, камінець, камінистий. Остромирова Євангелія 1056 р.: кодоносх $ 94. 73 §97 КАЛМіНХ 12 а. Патерик ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 207
кам'яний • кам'янистий кам'яніти, ію, ієш ПеіцІ] кам'яновугільний [поу] канадець [деиц'], дця Ц'ц'а], мн. дці, р. ів [іу] канадський І^'к| канал, у .канібал, а Канів [н'іу], нева [неи] канни [нние], канн [кан] канон, у канути, ну, неш [неиш], нак.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Для обох письменнимв це досить багатозначний образ, ужитий переважно в алегоричному значент. У Леа УкраТнки вш складае щлий синон1М1чний ряд: камшець, камшний, камшня, камшь, кам'яний, кам'янити, кам'яниця [2, 37].
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Кам’яніти [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kamyanity>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en