Significado de "канцелярист" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КАНЦЕЛЯРИСТ EN UCRANIANO

канцелярист  [kantselyaryst]

QUÉ SIGNIFICA КАНЦЕЛЯРИСТ EN UCRANIANO

definición de канцелярист en el diccionario ucraniano

empleado, a, parte 1. entusiasmo Pequeño empleado de oficina; escriba Eso es de Glukhova, un abogado, tiene el rango de empleado (Kotl., I, 1952, 251); Grits Kalinovich era un empleado del Departamento de Contabilidad del Tesoro de Lviv para el hijo de puta (Fri, VI, 1951, 153); * En comparación En la solapa del empleado había una libreta expandida, y detrás de la oreja, como un viejo empleado, sobresalía un lápiz (Silk., Engineers, 1956, 325) .2. gastado, descuidado Un empleado del aparato, que formalmente, en términos burocráticos, cumple con sus deberes; // El que no ve negocios en vivo para el trabajo de oficina. Él era un estudiante, estudiando como debería. Esperando, ¡y el campo se distingue por la habilidad! Fue enterrado en papel, como un rifle, convirtiéndose en un verdadero empleado de oficina (S. Ol., Vybr., 1957, 300).

канцелярист, а, ч.

TRADUCCIÓN DE КАНЦЕЛЯРИСТ

Conoce la traducción de канцелярист a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de канцелярист presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 营业员
• Traductor ucraniano - español: empleado
• Traductor ucraniano - inglés: clerk
• Traductor ucraniano - hindi: क्लर्क
• Traductor ucraniano - árabe: كاتب
• Traductor ucraniano - ruso: канцелярист
• Traductor ucraniano - portugués: balconista
• Traductor ucraniano - bengalí: করণিক
• Traductor ucraniano - francés: greffier
• Traductor ucraniano - malayo: kerani
• Traductor ucraniano - alemán: Schreiber
• Traductor ucraniano - japonés: 店員
• Traductor ucraniano - coreano: 서기
• Traductor ucraniano - javanés: Carik
• Traductor ucraniano - vietnamita: nhân viên bán hàng
• Traductor ucraniano - tamil: எழுத்தர்
• Traductor ucraniano - maratí: लिपिक
• Traductor ucraniano - turco: kâtip
• Traductor ucraniano - italiano: impiegato
• Traductor ucraniano - polaco: urzędnik
• ucraniano: канцелярист
• Traductor ucraniano - rumano: funcționar
• Traductor ucraniano - griego: υπάλληλος
• Traductor ucraniano - afrikáans: klerk
• Traductor ucraniano - sueco: clerk
• Traductor ucraniano - noruego: kontorist

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАНЦЕЛЯРИСТ»

Descubre el uso de канцелярист en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con канцелярист y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Холоп

Канцелярист, оставив Василия в пыточной, понёс снятое снего показание князю Ивану Фёдоровичу. Прочитавши это добавочное показание, князь Иван Фёдорович сказал: — Ещё три удара. Канцелярист вошёл в пыточную.

Николай Костомаров, 1878

Paleohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho skoropysu druhoï polovyny ...

Старший канцелярист безпосередньо шдлягав генеральному писарю. Посада вшськового канцеляриста була одним 1з службових ступе- нів переважно для козацької старшини, хоч нерщко цього звання до- бивалися вихщш 1з ...

Vira Vasylivna Panashenko, 1974

Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...

Як зазначалося, до п штатного розкладу, кр1М реєнта 1 старших вшськових канцелярист входили також рядов1 канцеляристи 1 служител1. Останш були представлені, зокрема, шдписками, про- токолютами, реєстраторами, ...

Андрій Гурбик, ‎В. А Смолій, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001

Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...

ших канцеляристів і підписків канцелярських. Першим заступником генерального писаря був «реент військової канцелярії». У 1702 р. «реентом» генеральної військової канцелярії був В. Чуйкевич '. Очевидно, саме ця посада малася ...

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 381

канцелярист; r-^яжка (-ки) m (in scorn) : канцелярист, petty (ordinary) clerk. канцелярист (-та)т, гориста (-ти)т clerk, scrivener, bookkeeper; г-4|р1я (-П)/ bureau, office; г^яр1йний (-на, -не), ^-чрський (-ка, -ке) of an office (bureau), ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Nat͡s͡ionalʹno-vyzvolʹna viĭna ukraïnsʹkoho narodu ...

Вшськовий канцелярист 1ван Степановський одержав чин полкового ктвського писаря37. Под1бну службову кар'еру пройшли й шпй канцеляриста. Зокре- ма, Дем'ян Петрашевич, здобувши знания латинсько'1 мови у Киева, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1998

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

ми, була полкова канцелярія, очолювана полковим писарем зі штатом канцеляристів. У XVIII ст. у зв'язку з процесом бюрократизації державного апарату Гетьманщини було створено канцелярії при деяких центральних урядах.

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

Капитанская дочка. История Пугачева: - Сторінка 439

... разночинец Трофим Образцов, дворцовой крестьянин Григорий Павлов, канцеляриста Ивана Григорьева дворовый человек Антон Яковлев. В городе Краснослободске убиты до смерти: воевода, секунд-маиор Иван Селунской, ...

А. Пушкин, 2014

Кавалерист-девица:

Канцелярист Лука Кузьмичев, или Кузьмич, как называл его муж Дуровой, на кляузные и судейские дела был большой дока; законы он знал как свои пять пальцев. Не пей Кузьмичев, он дошел бы до больших чинов и нажил бы ...

Дмитрий Савватиевич Дмитриев, 2015

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 80

целярія приймала й відправляла всю кореспонденцію, відала підкоморними, судовими справами, а наглядав за всім старший канцелярист, який мав за те хутір на ранг. Канцеляристи — люди освічені, майже всі вивчали науки в ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАНЦЕЛЯРИСТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término канцелярист en el contexto de las siguientes noticias.

Во время летних каникул члены школьных лесничеств …

... эконом Григорий Нелюбов, переводчик Петр Широков, три смотрителя, берейтор и канцелярист Филипп Козаков. Оплата за обучение составляла 200 ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Sep 15»

Величко. Літопис, лікуючий гідність

Успішно склавши іспити, 1690 р. вихованець Києво-Могилянської колегії Самійло Величко обійняв посаду канцеляриста при Генеральному військовому ... «espreso.tv, Feb 15»

Григорий Петров: углы времени

Способного к рисованию юношу вскоре переводят в канцеляристы, а через четыре года он получает чин коллежского регистратора. Увлечение ... «Саратовский Взгляд, Feb 15»

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

На відміну від першого поета Росії Є.П.Гребінка пробував себе в різних іпостасях: обер-офіцер, гувернер, канцелярист у Комісії духовних училищ при ... «espreso.tv, Feb 15»

Головний канцелярист Порошенка тепер займатиметься …

Президент України Петро Порошенко підписав указ № 12/2015 «Питання Комісії державних нагород та геральдики», яким призначив голову ... «Еxpress.ua, Ene 15»

Елена Стяжкина: В Донецке до сих пор – 2/3 оставшихся людей …

И еще 30% – это были люди, которые писали "письмовод", "канцелярист", "секретарь". Это были те же люди, которые уже были частью власти во ... «Новости Донецка, Dic 14»

Малороссийские Кочубеи

Величко не вернулся в канцелярию, вообще отказался от "войсковой справы", канцелярист-изгнанник воспользовался приглашением сына Василия ... «Новостной портал Украинского Выбора, Dic 14»

Третье отделение как литературный герой

Хотя средний канцелярист в конце николаевского царствования знал больше и мыслил шире, чем его предшественники, воровать он не перестал. «Русская планета, Oct 14»

Мазепа. Гетьман землі обітованої

За покійну гетьманову душу, на спомин про найбільшого меценату свого часу справний канцелярист Войцехович роздав українським монастирям і ... «espreso.tv, Sep 14»

Свежие фейки от Ервандыча

(Морфеус – канцелярист, в армии штабным писарчуком служил – В.П.) «В г.Донецке 7.07.2014 г. состоялась пресс-конференции С.Кургиняна, куда ... «HB Daily, Ago 14»