Significado de "картоплина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КАРТОПЛИНА EN UCRANIANO

картоплина  [kartoplyna]

QUÉ SIGNIFICA КАРТОПЛИНА EN UCRANIANO

definición de картоплина en el diccionario ucraniano

papa, y, si. Tubérculo de papa separado. Del bolsillo de su pequeño abrigo, convierte unas patatas pequeñas en la nieve (Stelmakh, I, 1962, 248); Dubkovsky tomó silenciosamente patatas calientes del cuenco con dedos largos y oscuros y comenzó a esculpirla (Perv., Wild Honey, 1963, 290).

картоплина, и, ж. Окрема бульба картоплі. З кишені свого благенького пальтечка він вивертає на сніг кілька невеликих картоплин (Стельмах, І, 1962, 248); Дубковський мовчки вихопив довгими темними пальцями гарячу картоплину з миски і почав облуплювати її (Перв., Дикий мед, 1963, 290).

TRADUCCIÓN DE КАРТОПЛИНА

Conoce la traducción de картоплина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de картоплина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 土豆
• Traductor ucraniano - español: patata
• Traductor ucraniano - inglés: potato
• Traductor ucraniano - hindi: आलू
• Traductor ucraniano - árabe: البطاطس
• Traductor ucraniano - ruso: картофелина
• Traductor ucraniano - portugués: batata
• Traductor ucraniano - bengalí: আলু
• Traductor ucraniano - francés: pomme de terre
• Traductor ucraniano - malayo: kentang
• Traductor ucraniano - alemán: Kartoffel
• Traductor ucraniano - japonés: ポテト
• Traductor ucraniano - coreano: 감자
• Traductor ucraniano - javanés: Kentang
• Traductor ucraniano - vietnamita: khoai tây
• Traductor ucraniano - tamil: உருளைக்கிழங்கு
• Traductor ucraniano - maratí: बटाटा
• Traductor ucraniano - turco: patates
• Traductor ucraniano - italiano: patata
• Traductor ucraniano - polaco: ziemniak
• ucraniano: картоплина
• Traductor ucraniano - rumano: cartof
• Traductor ucraniano - griego: πατάτα
• Traductor ucraniano - afrikáans: aartappel
• Traductor ucraniano - sueco: potatis
• Traductor ucraniano - noruego: potet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАРТОПЛИНА»

Descubre el uso de картоплина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con картоплина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сад Гетсиманський

тягнутих голів, коли черпаковий ганяв нещасну картоплину по бачку, найвище задертою була голова Іщука. Він дивився гарячковим, жадібним, несамовитим поглядом на черпак, як зачарований, ворушив кадиком, смикав щелепою ...

Іван Багряний, 2011

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 347

Картоплина не припала йому, і він так несамовито затіпався, що не міг вимовити слова. Бачок помандрував далі, а Іщук тримав миску, розхлюпуючи борщ, і все дивився, завмерши й витягнувши шию, — що станеться з картоплиною ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...

кові в такий спосіб того разу вдалося дістати сім картоплин, коли пролунав перший постріл. Сини опустили батька за землю і швидко побігли в одну сторону, а батько - в іншу, але прогримів і другий постріл. Жили Яцунки через ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 269

Отож коли все було приготовано, першим викликали М'юра, на якого вже чекали з картоплиною. А що про .цей вид змагання читач, можливо, чує вперше, не зайве буде описати його в кількох словах. Робилося це так: ' вибирали ...

James Fenimore Cooper, 1972

Tvory - Том 2 - Сторінка 130

Марта вкинула в рот картоплину, розкусила й виплюнула; другі матушки натрапили на картоплю, але, розшолопавши, випльовували. — Які м'які горішки! Це, мабуть, загранишні, не прості, — говорив отець Мельхиседек, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory - Том 3 - Сторінка 113

Марта вкинула в рот картоплину, розкусила й виплюнула; другі матушки натрапили на картоплю, але, розшолопавши, випльовували. — Які м'які горішки! Це, мабуть, загранишні, не прості, — говорив отець Мельхиседек, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 94

Ми з матір'ю порахували картоплини й вирішили розтягнути наші припаси хоча б на місяць. ... мати з сестрою зібрали рештки речей і знову подалися на села, у нас з дідом лишилося три десятки картоплин, ми мусили перебитися ...

Rostyslav Sambuk, 1981

Кайдашева сім’я

Старий Бубка був нижчий од сина, ленький невеличкий вид, кирпатий, як картоплина, ніс кі чорні очки. На сухому підборідді стирчало зо три чорного волосся, котре позакручувалось вгору, неначе качура на хвості. Бубка говорив ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 915

... податків. murmurous [' mЕm(a)rds] а 1. приглушений (про голоси); 2. дзюркотливий; 3. шелесткий; 4. що дзижчить: 5. буркотливий. murphy [' mЕfl] n (рl murphies) розм. картоплина. murrain [' mАrln] n 1. ящур; 2. чума (рогатої худоби); ...

Гороть Є. І., 2006

Дерева на дахах

Бо зранку ще лишалося трохи сала, цибулі, і навіть одна печена картоплина, і, щоб ото не носитися, я не стримався й з'їв натщесерце те сало з цибулею. Інка каже, що як багато вживати цибулі, то на серцевосудинну впливає.

Олександр Вільчинський, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАРТОПЛИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término картоплина en el contexto de las siguientes noticias.

"Посадили три мішки, зібрали — два з половиною"

Картопля цього року не вродила через засуху. Посадили три мішки, зібрали — два з половиною. Найбільша картоплина — розміром із куряче яйце. «Gazeta.ua, Sep 15»

В'язневі Петрівської колонії вночі намагалися перекинути …

Під час перевірки виявилось, що в пакунку була обмотана скетчем картоплина, в середині якої знаходилася ємкість із надписом «Називін» із речовиною ... «Точка доступу, Sep 15»

Кіровоградщина: чоловік намагався перекинути через паркан …

В ході огляду вищезазначених згортків було встановлено, що в одному із них знаходилась картоплина, обмотана клейкою стрічкою, в середині якої були ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Ago 15»

Готуємо еліксир здоров'я

Потрібні : пучок листя кульбаби, 2 яйця, чашка броколі, картоплина, помідор, зубець часнику, по половині чайної ложки меленої паприки та куркуми, ... «Україна молода, Abr 15»

Риба любить велику сіль

... спливало яйце або сира картоплина. Такий розсіл називається тузлук. На 1 л води треба приблизно 200–300 г солі. У розчині тримати рибу 3–4 доби. «Сім'я і дім, Dic 14»

У Бельгії збираються зробити картоплю фрі об'єктом культурної …

Перші види картоплі були маленькими: одна картоплина була не більшою за м'ячик для настольного тенісу. Потім було виведено знайомі нам сорти ... «Рівне вечірнє, Dic 14»

Подорож “Юрія” по Дністру

Для цієї страви вам знадобиться риба, морква, корінь селери, цибуля, картоплина, лавровий листок. Для смаженої інші складники - олія, панірувальні ... «Коломия ВЕБ Портал, Oct 13»

Посадкову картоплю тримають на вулиці до жовтня

Якщо кущ був гарний, кожна картоплина дасть хороший урожай. На розрізаній вистачить дві-три вічка. Має близько 40 сортів бульби. Садить ранні та ... «Gazeta.ua, Sep 13»

Продукти, що містять йод

Якщо картопля вживати з шкіркою, то одна середня печена картоплина може забезпечити 60 мікрограмів йоду. Кращим джерелом йоду можуть служити ... «UKRHEALTH, Abr 13»

Десять рецептів олів'є

Інгредієнти: 1 велика картоплина, 4 яйця, 1 головка цибулі, 200 г зеленого консервованого горошку, 250 г майонезу, 1 ст. л. столової гірчиці, 250 г шинки, ... «Укрінформ, Dic 12»