Descarga la app
educalingo
Buscar
Hortelano tonto, patata gorda.
Refranero español

Significado de "patata" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATATA

pa · ta · ta play
Patata es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATATA EN ESPAÑOL

Solanum tuberosum

La papa o patata es una planta perteneciente a la familia de las solanáceas originaria de Suramérica y cultivada por todo el mundo por sus tubérculos comestibles. Fue domesticada en el altiplano andino por sus habitantes hace unos 7000 años, y más tarde fue llevada a Europa por los conquistadores españoles como una curiosidad botánica más que como una planta alimenticia. Su consumo fue creciendo y su cultivo se expandió a todo el mundo hasta convertirse hoy día en uno de los principales alimentos para el ser humano.

definición de patata en el diccionario español

La primera definición de patata en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea anual, de la familia de las Solanáceas, originaria de América y cultivada hoy en casi todo el mundo, con tallos ramosos de cuatro a seis decímetros de altura, hojas desigual y profundamente partidas, flores blancas o moradas en corimbos terminales, fruto en baya carnosa, amarillenta, con muchas semillas blanquecinas, y raíces fibrosas que en sus extremos llevan gruesos tubérculos redondeados, carnosos, muy feculentos, pardos por fuera, amarillentos o rojizos por dentro y que son uno de los alimentos más útiles para el hombre. Otro significado de patata en el diccionario es cada uno de los tubérculos de esta planta. Patata es también batata.

PALABRAS QUE RIMAN CON PATATA


batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
chistata
chis·ta·ta
gualtata
gual·ta·ta
jatata
ja·ta·ta
maritata
ma·ri·ta·ta
tata
ta·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PATATA

pataplum
patarata
pataratera
pataratero
patarra
patarráez
pataruco
patas
patasca
patasola
patatal
patatar
patatear
patatera
patatero
patatín
patatús
patavina
patavino
patax

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PATATA

anata
apóstata
ata
bachata
barata
candidata
cata
contrata
data
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
próstata
rata
trata
zapata

Sinónimos y antónimos de patata en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PATATA»

patata escarabajo caliente caña papa planta perteneciente familia solanáceas originaria suramérica cultivada todo mundo tubérculos comestibles domesticada altiplano andino habitantes hace unos años primera lengua española herbácea anual américa casi tallos ramosos cuatro seis decímetros altura hojas desigual profundamente partidas flores blancas moradas corimbos terminales fruto baya carnosa amarillenta muchas semillas blanquecinas raíces fibrosas extremos llevan gruesos redondeados carnosos feculentos pardos fuera amarillentos rojizos dentro útiles hombre otro cada esta patata también batata libro curso cocina sometida tipo elaboraciones constituye productos básicos alimentación mundial producción mejora plagas enfermedades autor desarrollado vida profesional totalidad relacionada sector principalmente produccion siembra pero tambien durante anos industria transformacion aperitivos efectos agronómicos ambientales fertilización palabra vocablo quechua tubérculo tiene especies silvestres

Traductor en línea con la traducción de patata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATATA

Conoce la traducción de patata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de patata en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

土豆
1.325 millones de hablantes

español

patata
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

potato
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आलू
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

البطاطس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

картофель
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

batata
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আলু
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pomme de terre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kentang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kartoffel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ポテト
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

감자
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kentang
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

khoai tây
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உருளைக்கிழங்கு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बटाटा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

patates
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

patata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ziemniak
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

картопля
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cartof
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πατάτα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aartappel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

potatis
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

potet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de patata en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

patata
patata 
  potato [potatoes, -pl.] ; Irish potato ; spud.
 The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 Tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.
 The author discusses the shortcomings of the Dewey Decimal Classification Scheme in the indexing of African staple crops, namely cassava, cocoyam, ginger, Irish potato, sweet potato and yam.
 The humble spud can get an antioxidant boost from an electric current or ultrasound waves.
bocadillo de patatas fritas  [Uso familiar]
chip butty
 Chip and bacon butties are an all day favourite throughout the United Kingdom.
fécula de patata 
potato starch
 These are then placed in a mixer with breadcrumbs, potato starch or flour, salt, pepper and mustard.
patata al horno 
baked potato
 But scooping out the baked potatoes' flesh, mashing it with other ingredients, and then baking them again takes some extra time.
patata asada 
baked potato
 But scooping out the baked potatoes' flesh, mashing it with other ingredients, and then baking them again takes some extra time.
patata baby  
baby spud
baby potato
 In particular, my sea bass was overdone and supplied with a rather tiddly portion of baby spuds.
 These baby potatoes can be cooked in almost any way imaginable and provide a delicious way to round out a healthy diet.
patata caliente 
hot potato
 When you're handed a hot potato such as the sickly economy, as is the case with President Obama, the responsible solution is to let it cool down.
patata cultivada con algas 
ware potato
 These programmes cover red meat slaughterhouses, ware potatoes, liquid milk processing, horticulture, cereals, fisheries, and pigmeat slaughtering and processing.
patata frita  [Usado con este significado en el inglés británico]
chip
 She was passing the shop and couldn't resist trying out the egg, bacon, chips and beans.
patata frita de bolsa  [Usado con este significado en el inglés americano]
potato chip
 The article reports the results of a 1996 online survey of consumer attitudes toward selected US online storefronts marketing barbeque sauce, cheese, olive oil, and potato chips.
patata nueva 
new potato
 This pleasant bake recipe with a salad features tender new potatoes, chives and goosefish for a quick answer to evening meals.
patatas fritas  [Usado con este significado en el inglés americano] 
french fries
fries
 It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.
 Samples of rice, oats, custard powder, mushrooms and fries showed that traces of these elements had migrated from the packaging.
patatas fritas de bolsa  [Usado con este significado en el inglés británico] 
crisps
potato crisps
 Staple foods including bread, chips and crisps, may contain high levels of a substance believed to cause cancer, a study suggests.
 The aim of this work was to examine the effect of blanching or soaking in different acid solutions on the acrylamide content in potato crisps.
patata temprana 
early potato
 During the last 50 years, the area harvested for artichoke, early potato, melon, Brussels sprouts and watermelon has increased by twofold.
pelar patatas 
peel + potatoes
 Who wants to live with someone who has never peeled a potato or put out the rubbish?.
pescado y patatas  [Comida muy popular en las Islas Británicas y algunos otros países de influencia británica]
fish and chips
 I'm looking for some good places for fish and chips in Melbourne, not so much 'best ones' as such, more like your favourite ones.
puré de patatas 
mashed potato
 The main dish sold is pie and mash - a minced beef pie and mashed potato.
tienda de pescado y patatas fritas  [Muy populares en las Islas Británicas y en algunos otros países de influencia británica Abreviatura de fish and chips shop]  [Muy populares en las Islas Británicas y en algunos otros países de influencia británica A vcces abreviado como chippy]
chippy
fish and chips shop
 As I drew up outside the little village chippy, the car clock turned to 1 pm.
 We've no shortage of great fish and chips shops so, we've compiled a list of the best chippies for you to sample at your own discretion.
tortilla de patatas 
potato omelette
 This potato omelette can be a real change of pace if you are tired of plain old omelettes or scrambled eggs.

Tendencias de uso de la palabra patata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATATA»

El término «patata» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «patata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patata» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre patata

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «PATATA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término patata.
Donde no hay mata, no hay patata.
Hortelano tonto, patata gorda.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PATATA»

Descubre el uso de patata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Curso de cocina: patata
Sometida a todo tipo de elaboraciones, la patata constituye uno de los productos básicos de la alimentación mundial.
Benoît Witz, Emma Gallegos Mora, 2010
2
El cultivo de la patata
El autor ha desarrollado su vida profesional casi en su totalidad relacionada con el sector de la patata, principalmente en la produccion de patata de siembra, pero tambien durante cuatro anos en la industria de transformacion en aperitivos ...
Fernando Alonso Arce, 2002
3
Efectos agronómicos y ambientales de la fertilización en el ...
La patata es originaria de América. La palabra papa (patata) es un vocablo quechua que significa tubérculo. La patata cultivada tiene más especies silvestres afines que cualquier otro cultivo, las cuales están ampliamente distribuidas en ...
López Mateo, Cristina, 2008
4
Principales virus de las plantas hortícolas
(PVY =potato virus Y) Familia Potyvíridae: Género Potvvirus El patógeno El virus Y de la patata (PVY) es la especie tipo del género Potyvirus en el que están incluidas muchas otras especies virales de notable interés agrícola, algunas de las ...
‎2001
5
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
A pesar de la incorporación relativamente temprana (1540) de la voz papa al español general, la patata, en calidad de estricto referente, era desconocida en España a principios del siglo XVIII. No sucedió lo mismo con batata, caso en el que ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
6
Guía de la alimentación bio
patata. cruda. Ricos en glúcidos (azúcares) lentos, estos alimentos aportan, ante todo, energía a los músculos y al cerebro. De todos modos, su aporte calórico es muy razonable (1 g de glúcidos = 4 calorías, o sea, lo mismo que 1 gde ...
Solveig Darrigo-Dartinet, 2009
7
Las máquinas agrícolas y su aplicación
El éxito de la recolección mecánica de la patata depende de varios factores, tales como: tipo de terreno, profundidad a la que se encuentran los tubérculos y cantidad de tierra aporcada. En definitiva,' se trata de conseguir una buena ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
8
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
paraciones; es pues un error el decir que Parmertier fué el primero que introdujo la patata, pues no ha becbo mas que propagarla. M. Boussingault es de la misma opinión, y observa que Parmentier no hizo tanto como se cree en esta ...
Sociedad Rural Argentina, 1870
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Para determinar la fermentación se añaden en seguida 250 gramos (media libra) de buena levadura de cerveza. Segundo procedimiento. Se deslien 80 kilóg. de fécula de patata en 200 litros de agua á la temperatura ordinaria ; se añaden ...
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Otro procedimiento para reconocer la fécula de patata en ta harina, sencillo, que requiere poco tiempo, y puede aplicarse con ventaja al reconocimiento délos fideos, macarrones y otras astas, es el siguiente: se toman 16 gramos de arina, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Castilla y León aumenta un 5,6 % la superficie de patata hasta las ...
La consejera de Agricultura y Ganadería, Milagros Marcos, ha presentado la campaña de patata en la localidad vallisoletana de El Carpio. Castilla y León, que ... «elEconomista.es, Ago 16»
2
Inicio Agricultura Acusan al sector comprador de boicotear la Mesa ...
La Asociación Agraria Jóvenes Agricultores de Salamanca lamenta que el sector comprador en la provincia haya decidido ausentarse de la Mesa de la Patata ... «AgroInformación, Ago 16»
3
Baleares refuerza la vigilancia contra el escarabajo de la patata
De hecho, este pasado mes de julio la Comisión Europea ha incluido Andalucía en la lista comunitaria de organismos de cuarentena para exportar patata ... «Diario de Mallorca, Ago 16»
4
Inicio Agricultura Europa hunde a la patata andaluza al declararla ...
COAG Andalucía denuncia que existe una “guerra comercial” contra la patata temprana de nuestra comunidad. Este viernes en Bruselas se celebra una ... «AgroInformación, Jul 16»
5
El Gobierno ofrece su apoyo a nuevo modelo de siembra de patata ...
El Gobierno de Cantabria ha puesto a disposición de los Laboratorios Edyma las líneas de ayudas que puedan encajar para el desarrollo de su proyecto de ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Las patatas aumentan el riesgo de hipertensión
En nuestra mesa no pueden faltar las patatas, ya sean fritas, al horno, hervidas o en puré. Sin embargo, su consumo debe moderarse al máximo, sobre todo si ... «OKDIARIO, May 16»
7
La patata 'a precio de oro'
MARÍA JESÚS GALINDO Las patatas están a precio de oro. Este tubérculo cuesta esta temporada más del doble que el año pasado, debido a que la ... «La Opinión de Murcia, May 16»
8
Los distribuidores aceptan participar en la interprofesional de la ...
La consejera de Agricultura y Ganadería, Milagros Marcos, aprovechó hoy la inauguración de la IV Jornada Técnica de la Patata, celebrada en Carpio ... «El Norte de Castilla, Ene 16»
9
Un millón de euros por la foto de una patata
Una humilde patata ha entrado por derecho propio en la lista de las fotografías más caras de la historia. La publicación estadounidense Business Insider ha ... «quesabesde.com, Ene 16»
10
Consiguen cultivar patata en un entorno similar al de Marte
Un equipo de científicos del Centro Internacional de la Patata (CIP) y de la NASA, ha logrado cultivar patatas en condiciones marcianas. Este experimento ... «Europa Press, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «PATATA»

patata

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/patata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z