Significado de "ханжити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ХАНЖИТИ EN UCRANIANO

ханжити  [khanzhyty]

QUÉ SIGNIFICA ХАНЖИТИ EN UCRANIANO

definición de ханжити en el diccionario ucraniano

ghazard, moha, livh, nedok, rozm. Para ganar de una persona devota o virtuosa. En cumplimiento de su obligación, el supersticioso Kuzyutkin, temiendo un tormento infernal en el más allá, comenzó a humillar su propia conciencia al purificar sus pecados en la iglesia (Burl., Eve, 1956, 81).

ханжити, жу́, жи́ш, недок., розм. Удавати з себе набожного або доброчесного. Виконуючи своє зобов’язання, забобонний Кузюткін, боячись пекельних мук в загробному житті, для очищення своєї совісті став ханжити, замолюючи гріхи в церкві (Бурл., Напередодні, 1956, 81).

TRADUCCIÓN DE ХАНЖИТИ

Conoce la traducción de ханжити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ханжити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: hanzhyty
• Traductor ucraniano - español: hanzhyty
• Traductor ucraniano - inglés: hanzhyty
• Traductor ucraniano - hindi: hanzhyty
• Traductor ucraniano - árabe: hanzhyty
• Traductor ucraniano - ruso: ханжить
• Traductor ucraniano - portugués: hanzhyty
• Traductor ucraniano - bengalí: hanzhyty
• Traductor ucraniano - francés: hanzhyty
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk merasa baik
• Traductor ucraniano - alemán: hanzhyty
• Traductor ucraniano - japonés: hanzhyty
• Traductor ucraniano - coreano: hanzhyty
• Traductor ucraniano - javanés: hanzhyty
• Traductor ucraniano - vietnamita: hanzhyty
• Traductor ucraniano - tamil: நல்லது
• Traductor ucraniano - maratí: hanzhyty
• Traductor ucraniano - turco: hanzhyty
• Traductor ucraniano - italiano: hanzhyty
• Traductor ucraniano - polaco: hanzhyty
• ucraniano: ханжити
• Traductor ucraniano - rumano: hanzhyty
• Traductor ucraniano - griego: hanzhyty
• Traductor ucraniano - afrikáans: hanzhyty
• Traductor ucraniano - sueco: hanzhyty
• Traductor ucraniano - noruego: hanzhyty

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХАНЖИТИ»

Descubre el uso de ханжити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ханжити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

Наприклад: укр. франтити, ханжити, фіглярити, хуліганити, шарлатанити, шпіонити, рос. фиглярить, фискалить, франтить, ханжить, хулиганить, шарлатанить, шпионить, білорус. шпіоніць, шарлатаніць, хуліганіць, франціць, ...

T. M. Voznyĭ, 1981

А - Н: - Сторінка 833

1, 2. хамський див. 2. грубий, нахабний. 1 — 3. хамула див. грубіян, І. нахаба, неотеса. хамулуватий див. 2. незграбний, хандра див. 1. нудьга, хандрити див. 1. нудьгувати. I. ханжа див. святенник. II. ханжа див. горілка, ханжити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ze studiów nad frazeologią historyczną języka rosyjskiego: ...

... П裏еге 549. это мне нет ничего, это я вдруг съем, выпью, ( 1 +2р): 1 :( 1 + 1 р) то ему на един глоток, и на один зуб, ез ы Лип пиг ет 8сп1иск, 1ат ГасПе с1еуога1, циат уи1рез р1гит сотез1 550. ханжити. чужим хлебом кормитися, ...

Anna Radzik, 2000

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 980

... to be melancholy; розм. to mope, to be in the blues/dumps, to have a fit ofthe blues. ханжа hypocrite, sanctimonious person, bigot. ханжити to affect piety; to play the hypocrite. ханенко khan's son. ханство khanate. ханський khan (attr.) ...

Гороть Є. І., 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХАНЖИТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ханжити en el contexto de las siguientes noticias.

Абсурд по-одеськи: "підрахуй" і Катерина ІІ

Якби за царицею рахувалося лише це, можна було б не ханжити й змиритися зі встановленням такого пам'ятника, списавши його на гумор одеситів. «Українська правда, Oct 07»