QUÉ SIGNIFICA ХАПЛИВІСТЬ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «хапливість» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de хапливість en el diccionario ucraniano
felicidad, sabiduría, w. Propiedad por valor desventurado date prisa Hizo [Kornienko] con un lápiz sobre algunos de los papeles que tenía delante, y no hubo ningún corte en sus manos, todo lo que hizo fue como prepararse para la próxima reunión (Titus., Vir, 1964, 308); Soloch, como antes, con confianza y rápidamente tejió una agachadiza por una gavilla. Tranquilamente, sin demasiada haplícita, la giró abrumada, hábilmente la remetió con fuerza, de sus manos salieron limpias, como fundas recortadas bajo el peine, y puzati como cochinillos alimentados (Donch., IV, 1957, 255). хапливість, вості, ж. Властивість за знач. хапли́вий; квапливість. Зробив [Корнієнко] олівцем якісь помітки на паперах, що лежали перед ним, і в його руках не було жодної хапливості, все він робив так, ніби готувався до чергової наради (Тют., Вир, 1964, 308); Солоха, як і раніше, впевнено й швидко в’язала сніп за снопом. Спокійно, без зайвої хапливості, крутила вона перевесла, вправно орудувала цуркою, з її рук виходили акуратні, немов під гребінку підстрижені снопи, пузаті, як вгодовані поросята (Донч., IV, 1957, 255).
Pulsa para
ver la definición original de «хапливість» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХАПЛИВІСТЬ»
Descubre el uso de
хапливість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
хапливість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... зате “амбіцій” мале на трьох генералів – таткова школа. Поява Ілони в палаті завжди замість допомоги вносила неспокій, хапливість і навіть роздратування. Вона завжди сама панікувала у важких або незрозумілих випадках, і ця ...
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 234
Над тим, що все це вийшло не зі злого умислу, не зі злої волі, а через нашу хапливість, хаотичність, задьор- ганість, недооцінювання самих себе, через нервову перенаснаженість, в якій ми забуваємо самі себе іноді, — це головне.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
Психологія українського народу: Психологічний склад ... - Сторінка 19
Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
Олексій Тимофійович Губко, 2003
4
Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...
Е^АОТ. ТЕККІВЬЕ. "Ви уявіть собі: я родився в степах. Ви розумієте, добре розумієте, що то значить "в степах"? Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару ...
Volodymyr Panchenko, 2004
5
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 6
Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
6
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Там, перш усього, немає хапливости. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
7
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 122
А над могилами вгорі кругами плавають шуліки; часами, як по дроту, в ярок спуститься чорногуз, м'яко, поважно, не хапаючись. Там нема хапливости. Там кожний знає, що .скільки не хапайся, а все тобі буде небо та степ та могили.
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
Руйнування нацюнальностей,руйнування хапливе йде на схода Свропи, а найбшьше в Росс з великою хапливістю 1 навпъ з любов'ю, навггь 31 смаком, неначе сим хочуть зробити якийсь 1сторичний великий добровчинок шшим ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
10
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 146
Хапливе здрастуй 1 прощай. Побачення, мов зойк, хапливе. Суха пролопотта злива ридань. Палае небокрай. Алея довга 1 порожня, ДВ1 ЧОРН1 КОл11 В ОГН1 плафонів. I на серц1 кожна, як басамани вогняж. А там, де вимерл1 ...
Vasylʹ Stus, Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
