Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "хазяйновито" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ХАЗЯЙНОВИТО EN UCRANIANO

хазяйновито  [khazyay̆novyto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ХАЗЯЙНОВИТО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «хазяйновито» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de хазяйновито en el diccionario ucraniano

servicio de limpieza, rara vez Khazyainovit. Pral. a la ama de casa, el dueño. Vuela Makar .. notables se inclinó sobre los ojos del timón nalapav y una pequeña olla hazyaynovytishe para evitar ser aterrizado en la reja de arado, buscó el lugar donde su tiro (Punch, II, 1956, 103); El paso es como una mano hábil y diestra. La paja es guisada y cocida, incluso bellamente, despellejada (Khliborob Ukr., 10, 1969, 20); Eljasberg se sentó al final de la mesa muy decisivamente y ama de casa (Le, Mizhhirya, 1953, 456); * Figurativamente. Detrás de Udai, el bosque estaba cubierto con una hoz azul. Y en todo el prado, los miembros de la familia se asentaron, mirando el silencio (Mushk., Heart ..., 1962, 20); Arañazos estación de escoba cuadrado vymiv eólica limpia de distancia toda la nieve, la agarró y zsypav hazyayinovyto en Burt (Cop., Seleccionar., 1948, 187). хазяйновито, рідко ХАЗЯЇНОВИ́ТО. Присл. до хазяйнови́тий, хазяїнови́тий. Муха Макар.. хазяйновито нахилився над стернею, налапав очима маленький черепок і ще хазяйновитіше, щоб ненароком не попав на леміш, пошукав місця, куди його закинути (Панч, II, 1956, 103); Степ немовби пострижений вправною старанною рукою. Солома звезена і хазяйновито, навіть красиво, заскиртована (Хлібороб Укр., 10, 1969, 20); Ельясберг сидів кінець столу дуже розв’язно й хазяйновито (Ле, Міжгір’я, 1953, 456); *Образно. За Удаєм обкутався синім серпанком ліс. А по всьому лузі хазяйновито порозсідалися стоги, пильнують тиші (Мушк., Серце.., 1962, 20); На голому місці пристанційного майдану вітер чистою мітлою вимів геть увесь сніг, згріб його і хазяїновито зсипав у бурти (Коп., Вибр., 1948, 187).


Pulsa para ver la definición original de «хазяйновито» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ХАЗЯЙНОВИТО


хазяїновито
array(khazyaïnovyto)
хамовито
array(khamovyto)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ХАЗЯЙНОВИТО

хазяїновитий
хазяїновито
хазяїнувати
хазяїнуватий
хазяєчка
хазяй
хазяйка
хазяйливий
хазяйновитість
хазяйновитий
хазяйнування
хазяйнувати
хазяйнуватися
хазяйовливий
хазяйствечко
хазяйство
хазяйський
хазяйчик
хазяйчин
хазяювання

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ХАЗЯЙНОВИТО

відкрито
жито
збито
знаменито
копито
корито
мито
мовбито
належито
нарочито
незнакомито
немовбито
неприкрито
несито
нібито
хвальковито
хвастовито
хоровито
цілковито
чваньковито

Sinónimos y antónimos de хазяйновито en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ХАЗЯЙНОВИТО»

Traductor en línea con la traducción de хазяйновито a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ХАЗЯЙНОВИТО

Conoce la traducción de хазяйновито a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de хазяйновито presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

家庭主妇
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

ama de casa
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

housewifely
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

माली
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

housewifely
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

хозяйственно
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

de boa dona de casa
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

গৃহিস্থালিসংক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ménagère
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Pengemasan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

hausfraulich
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

主婦の
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

주부 다운
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Nggawe omah
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nội trợ giỏi
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

housewifely
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

housewifely
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

en hanımına ait
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

casalinghe
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

housewifely
50 millones de hablantes

ucraniano

хазяйновито
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

gospodăresc
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

housewifely
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

housewifely
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

husmoderlig
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

housewifely
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra хазяйновито

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ХАЗЯЙНОВИТО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «хазяйновито» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre хазяйновито

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХАЗЯЙНОВИТО»

Descubre el uso de хазяйновито en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con хазяйновито y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 206
Один патичок був чисто обструганий і стояв вище за шість помережаних. Муха Макар, не показуючи свого задоволення, підійшов до діаграми і хазяйновито присадив на рівні із іншими обструганий патичок, що мав бути трактором.
Petro Panch, 1985
2
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 74
... розташувалася весна. Кигикали чайки, хазяйновито вешталися статечні крижні, в'юнкі гоголі, вайлакуваті лисухи, бігали понад водою метушливі кулички, ширяли табунцями в повітрі швидкі чирята, плавали в височині шуліки ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
3
Romany - Сторінка 308
Кигикали чайки, хазяйновито вешталися статечні крижні, в'юнкі гоголі, вайлакуваті лисухи, бігали понад водою метушливі кулички, ширяли табунцями в повітрі швидкі чирята, плавали в височині шуліки й кібці. Прокидався ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
4
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 29
Один патичок був чисто обструганий і стояв вище за шість помережаних. Муха Макар, не показуючи свого задоволення, підійшов до діаграми і хазяйновито присадив на рівні з іншими обструганий патичок, що мав бути трактором.
Petro Panch, 1981
5
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 29
Один патичок був чисто обструганий і стояв вище за шість помережаних. Муха Макар, не показуючи свого задоволення, підійшов до діаграми і хазяйновито присадив на рівні з іншими обструганий патичок, що мав бути трактором.
Petro Panch, 1981
6
І. Карпенко-Карий і російська культура - Сторінка 119
У «Дрібницях життя» М. Салтиков-Щедрін блискуче накреслив типовий портрет «хазяйновитого мужичка», в якому дрібновласницька психологія селянства розкрита з такою глибиною й силою, що власне термін «хазяйновитий ...
Владимир Александрович Сахновский-Панкеев, 1969
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Жмурко поводився хазяйновито, нахабно, одначе за тією нахабністю ховалася й деяка осторога _ рибальськІ/пїг отаман січових голоколінчІ/шів трохи й боявся. Довго сперечалися, отаман трохи поступився, а тоді почав набирати ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Фортеця на Борисфені
Не гаючи часу, дядьки забирали у жовнірів рушниці та шаблі, стягували чоботи, кунтуші е хазяйновито приміряли. [анські комори треба потрусити! _ кричав хтось у - Там добра, на наших горбах нажитого, чимало! лій Чурай, стоячи ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Чарівний талісман (збірник)
Двавеликі чорні круки злетіли з-за дерев ісіли на землю неподалік.І походжали хазяйновито, раз у раз нахиляючи голови і дзьобаючи щось на землі. – Ну,чого ти? Чого? – тихо сказала Кіра-Добринка. –Хіба мама й бабуся винні?
Всеволод Нестайко, 2015
10
Притулок
«Сотки»були ретельнообтягнуті залізною сіткою, вберігаючи від цікавого ока привезені напередодні купи дощокта мішки з цементом, хазяйновито прикриті поліетиленовою плівкою, чекаючи напочаток будівництва. – Бачу, хтось ...
Вікторія Андрусів, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХАЗЯЙНОВИТО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término хазяйновито en el contexto de las siguientes noticias.
1
Першопроходець із Ніжина
Нам же треба відзначити, що Лисянський хазяйновито зібрав усі чавунні ядра, якими сам же й обстрілював захоплений індіанцями форт на острові ... «День, Jul 15»
2
М​ИСТЕЦЬКІ ГРОШІ ДЛЯ ВІЙСЬКОВИХ
Азарт поволі згасав, однак ведучий не барився з новими витівками. Хазяйновито обійшовши мольберт він заявив наче експерт: «Ну 550 гривень – дуже ... «Gazeta.ua, Ago 14»
3
Новачки Рівненського зоопарку вже призвичаїлись до нових умов
Він дивовижної статури, з довгою, світло-попелястою, майже білою шерстю, хазяйновито обходить своє нове помешкання і залюбки позує перед ... «ОГО, Jul 11»
4
Щур біля резиденції прем'єра Британії потрапив у прямий ефір
Сюжет, на якому пацюк хазяйновито пробігає біля знаменитих дверей в будинок, став хітом на телевізійних каналах і в Інтернеті. Чорний дебелий ... «Закарпаття online, Ene 11»
5
Хлопці за викликом
Де хазяйновито й харизматично заправляють інші хлопці - «максі». Шустер, Євген Кисельов... Надзвичайні фахівці з проблем української ментальності, ... «Telecriticism, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Хазяйновито [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/khazyaynovyto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en