QUÉ SIGNIFICA ХОРОВОДИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «хороводити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de хороводити en el diccionario ucraniano
rábano picante, dju, plato, nedok, rozm. Conducción de baile redondo. ¿Quién le dice: Oye, recita que su alma no fue hace tanto tiempo atrás? Y condujo un tractor y lo condujo (Nosotros, Lava ..., 1948, 61). хороводити, джу, диш, недок., розм. Водити хоровод. Хто йому скаже, Хай перекаже, Що його мила давно не та вже: І хороводить і трактор водить (Ус., Лави.., 1948, 61).
Pulsa para
ver la definición original de «хороводити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХОРОВОДИТИ»
Descubre el uso de
хороводити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
хороводити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... н я: укр. видозмінитися, хороводити, благовістити, благословити'ся, лиходіяти, рос. видоизменить'ся, рукоположить, руководить'ся, чудотворить, миротворить, путеводить, благовестить, благословить'ся, благоустроить, -білорус.
2
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 79
Функцію ілюстрації тексту беруть на себе в основному солісти-танцю- ристи, що перебувають в колі хороводу1, зрідка — всі виконавці хороводу г. Це стосується такою ж мірою хороводів на інші теми. Цікаве явище спостерігається ...
3
Znakhar: romany - Сторінка 119
... і до всього цього — особливо ж любити природу — привчав сина. Брав з собою на річку, на перепелині лови. Теплі пізні вечори, коли починають хороводити зорі, коли в хлібах підпадьомкають перепели, були першими ...
4
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 173
... черевовіщати солити , воловодити крохмалити, потрошити, хороводити, триножити сторонній сторонитися боронувати, дублювати, прасувати, веслувати титулувати арештувати клеїти дубасити госпіталізувати залюднити, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 777
-рктю хоровйй хоровйк, -а хоровод, -у хороводити, -джу, -диш; нак. -одь хоролопчний хоролбпя, -I, ор. -ею хором, присл. хороми, -1в хоромина, -и хоронйти, -оню, -ониш хорош г, присл. хороший хорт, -а / х1рт хортеня, -яти, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 40
і розуміння драматичної природи ігрових хороводів є думки сучасного фольклориста Ю. Г. Круглова, який на матеріалі російських обрядових пісень уточнює і розробляв основне положення свого попередника: "В цих піснях (ми їх ...
Iryna V. Volyc'ka, Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u polikulʹturnomu prostori: ... - Сторінка 143
Для західноукраїнських хороводів характерними є боковий хід з випадом на каблук, боковий гуцульський хід з невеликим припаданням, парні обертання тощо. Поширеним хороводним рухом на Україні є крок-притуп.
O. Rudnyt︠s︡ʹka, Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2000
8
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
В них яскраво, колоритно імітувались господарські процеси: оранки, сівби, поління. Особливо це яскраво видно з композиції виконання хороводів «Просо», «Огірочки», «Мак», «Льон» тощо. Так, наприклад, в одному з найдавніших ...
Stepan Kindratovych Bysykalo, F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
охотникъ ходить по хороводамъ; — ница [ж.] дѣвка коноводъ въ хороводахъ, которая заводитъ, начинаетъ. IIХороводщикъ, —ница, коноводъ, зачинщикъ, затѣйшикъ, выдумщшкъ. IXоровóдничать см. хороводить. Хоров6дный см.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
хляб-и(ть) ХОРОВОДИТЬ, -бжу, -бдишь и ХОРОВОДИТЬСЯ, -бжусь, -бдишься, несов., неперех., с кем, чем. Прост. То же, что водить хоровод. [Шубников] хороводил с военными чиновниками и врачами. Федин, Необыкновенное ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХОРОВОДИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
хороводити en el contexto de las siguientes noticias.
Луганські комуністи зняли мультфільм про те, як Україна вийшла …
Однак донька чинила опір таким планам: "Не прийнято, батечку, в нашому народі відразу з двома в сім'ї хороводити". Після цього Україна почала ... «Корреспондент.net, Ago 13»
