Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "хори" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ХОРИ EN UCRANIANO

хори  [khory] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ХОРИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «хори» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hori

Хори

Hori: una galería superior abierta dentro de la Iglesia Ortodoxa, ubicada sobre su parte occidental, a veces sobre el lado de los nefitas. Estaba cercado con barandillas y originalmente estaba destinado a los estratos superiores de la sociedad, más tarde: músicos y centavos. En los salones de viviendas privadas, los coros llamaban al balcón o galería sobre columnas, arcos, pilares, que se usaban para espectadores o músicos. Хо́ри  — відкрита верхня галерея всередині православної церкви, що розташовувалася над її західною частиною, іноді над боковими нефами. Огороджувалася перилами і спочатку призначалася для вищих верств суспільства, пізніше — музикантів і півчих. В залах приватних житлових будинків — хорами називали балкон чи галерею на колонах, арках, стовпах, які використовувались для глядачів або музикантів.

definición de хори en el diccionario ucraniano

coros, eh, mn Una galería abierta, un balcón en la parte superior del salón o en la iglesia (primero para acomodar al coro, músicos). "Mañana la veré en la iglesia ... No iré a cantar a los coros, estaré en el porche correcto en las escaleras, círculo de puertas" (N.-Lev., VI, 1966, 309); En el espacioso salón con columnas de madera, que sostenían los coros, había algunos candeleros (Kochura, Golden Letters, 1960, 136); El vals ha crecido desde los coros altos (Moore., Tale .., 1948, 10). хори, ів, мн. Відкрита галерея, балкон у верхній частині парадного залу або в церкві (спочатку для розміщення хору, музикантів). «Завтра я, може, побачу її в церкві… Не піду співати на хори, стану у правому притворі на сходах, коло дверей» (Н.-Лев., VI, 1966, 309); В просторій залі з дерев’яними колонами, що підпирали хори, чаділи недогарки свічок (Кочура, Зол. грамота, 1960, 136); Вальс гримів з високих хорів (Мур., Повість.., 1948, 10).

Pulsa para ver la definición original de «хори» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ХОРИ


йори
y̆ory
майори
may̆ory

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ХОРИ

хорватський
хорда
хордовий
хордометр
хореїчний
хорей
хореограф
хореографічний
хореографія
хорея
хорив
хорий
хорист
хористка
хоркання
хоркати
хоркнути
хоркотавий
хоркотати
хоркотливий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ХОРИ

авари
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бояри
переговори
помори
правибори
прибори
півтори
робсількори
розори
утори
храбори
хроматофори
хромофори
шори

Sinónimos y antónimos de хори en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ХОРИ»

Traductor en línea con la traducción de хори a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ХОРИ

Conoce la traducción de хори a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de хори presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

合唱团
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Coros
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

choirs
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

गायक मंडलियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

جوقات
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

хоры
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

coros
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

থিয়েটার
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

chorales
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

paduan suara
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Chöre
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

合唱
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

합창단
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Choirs
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

choirs
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

choirs
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

choirs
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

korolar
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

cori
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

chóry
50 millones de hablantes

ucraniano

хори
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

coruri
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

χορωδίες
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

kore
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

körer
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

kor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra хори

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ХОРИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «хори» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre хори

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХОРИ»

Descubre el uso de хори en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con хори y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Древности хори-монголов: хунно-сяньбийское наследие ...
Книга предназначена для археологов, историков, этнологов и всех, интересующихся проблемами средневековой истории Бурятии и ...
Баир Бальжинимаевич Дашибалов, 2011
2
Этногенез и культурогенез в Байкальском регионе ... - Сторінка 344
Этноним хори, по-видимому, является новообразованным из среды «трех станов», подтверждением значения «охрана, защита» является, в частности, этимология хоринского родового этнонима кубдут – панцирники ...
Ольга Борисовна Буксикова, 2009
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, Надія Семеген. 6 собору. Майстрові довелося багато попрацювати над проектом, щоб зробити хори. столітті з Флоренції. Папа Боніфатій VIII у 1303 році заснував у Римі відомий ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Библейская энциклопедия
ХОРИ. ХОРИ (Быт 36:22, 1Пар 1:3) - один из сыновей Лотана, поименованных в родословии Исава. ХОРИВ. ХОРИВ (сухой, пустой, разоренный; Исх 3:1, 17:6, 33:6,Вт 1:2,6, 3Цар 8:9 и др.) -гора в пустыне ...
Архимандрит Никифор, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХОРИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término хори en el contexto de las siguientes noticias.
1
Гарнізонний храм показав львів'янам свої хори та підземелля
10 липня Гарнізонний храм свв.апп.Петра і Павла з нагоди фестивалю «Ніч у Львові» відкрив для відвідувачів хори та продемонстрував орган, ... «Galnet, Jul 15»
2
Гарнізонний храм апостолів Петра і Павла запрошує на нічні …
«Хори храму в костелі Єзуїтів є досить цікавими, можна буде подивитись на стан органу, спробувати подути в труби, подивитись на його механізм, який ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
3
Новостворена парафія УГКЦ у Новій Зеландії відновить …
... оскільки тут є багато українських моряків на суднах, котрі прибувають до Нової Зеландії. Також планується відновити українські школи та хори. «Укрінформ, Mar 15»
4
У Польщі хори виконують композиції Вербицького до 200-річчя …
До 200-річчя з дати народження автора українського гімну Михайла Вербицького польські та українські хори виконали його композиції в соборі святого ... «Радіо Свобода, Mar 15»
5
Хори-буряты объединятся на празднике
БРО "Агинское землячество" приглашает на необычный Сагаалган. 11 хоринских родов - батанай, бодонгут, галзут, гучит, саган, хальбин, харгана, ... «Информ Полис, Feb 15»
6
У Кафедральному Соборі Ужгорода лунали хори чотирма …
У виконанні хорів лунали визначні мелодії різними мовами: українською, угорською, німецькою, словацькою. Наприкінці концерту співачка RENATA ... «Голос Карпат.ІНФО, Ene 15»
7
Трейлер третьего эпизода аниме 'Хори-сан и Миямура-кун'
Трейлер третьего эпизода аниме "Хори-сан и Миямура-кун" ... КГ попался трейлер третьего OVA-эпизода аниме «Хори-сан и Миямура-кун», который ... «GIGAmir, Ene 15»
8
Subaru попрощается с 6-цилиндровыми моторами
Компания Fuji Heavy Industries перестанет выпускать 6-цилиндровые моторы для машин Subaru, заявил Йоичи Хори, замглавы инжинирингового ... «За рулем, Dic 14»
9
Представители рода Хори встретили гостей БОФ на въезде в …
Гостей и участников Байкальского образовательного форума 2014 на въезде в Кижингинский район Бурятии встретили 11 представителей рода Хори. «UlanMedia, Jul 14»
10
В прокате мультфильм Хаяо Миядзаки «Ветер крепчает»
Другой прототип героя — писатель Тацуо Хори, в чьей одноименной с мультфильмом и отчасти автобиографической повести умирала в туберкулезном ... «Газета.Ru, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Хори [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/khory>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en