Significado de "художність" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ХУДОЖНІСТЬ EN UCRANIANO

художність  [khudozhnistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ХУДОЖНІСТЬ EN UCRANIANO

definición de художність en el diccionario ucraniano

mérito artístico Propiedad por valor Arte 4, 5. La mayoría edición atención [revista "Arte Way"] da el arte de las palabras .. y especialmente aquellas obras que reflejan el movimiento revolucionario moderno .. El único criterio es el trabajo editorial artística (Ellan, II, 1958, 74); La escuela soviética de traducción artística rechaza toda pretensión, universalidad e incluso talento. Alto arte combinado con alta lealtad al original: esto es lo que caracteriza a un traductor moderno (Science and Culture ..., 1972, 270); Es absolutamente cierto que la alta ideología de la literatura soviética va de la mano con su alto arte. De lo contrario, no puede ser (Rilsky, IX, 1962, 16); Es incorrecto y falso separar la ideología de la obra de su carácter artístico (Smolich, Primer libro, 1951, 38).

художність, ності, ж. Властивість за знач. худо́жній 4, 5. Найбільшу увагу редакція [журналу «Шляхи мистецтва»] віддає мистецтву слова.. і зокрема тим творам, які відбивають сучасний революційний рух.. Єдиним критерієм для редакції буде художність твору (Еллан, II, 1958, 74); Радянська школа художнього перекладу відкидає всяку приблизність, загальність, навіть талановиту. Висока художність у поєднанні з високою вірністю оригіналові — ось що характерне для сучасного перекладача (Наука і культура.., 1972, 270); Цілком безперечно, що висока ідейність радянської літератури іде в парі з високою її художністю. Інакше й не може бути (Рильський, IX, 1962, 16); Невірно і хибно відокремлювати ідейність твору від його художності (Смолич, Перша книга, 1951, 38).

TRADUCCIÓN DE ХУДОЖНІСТЬ

Conoce la traducción de художність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de художність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 艺术性
• Traductor ucraniano - español: arte
• Traductor ucraniano - inglés: artistry
• Traductor ucraniano - hindi: कलात्मकता
• Traductor ucraniano - árabe: الفنية
• Traductor ucraniano - ruso: художественность
• Traductor ucraniano - portugués: arte
• Traductor ucraniano - bengalí: কারুকার্য
• Traductor ucraniano - francés: talent artistique
• Traductor ucraniano - malayo: kesenian
• Traductor ucraniano - alemán: Kunst
• Traductor ucraniano - japonés: 芸術性
• Traductor ucraniano - coreano: 예술적 기교
• Traductor ucraniano - javanés: kesenian
• Traductor ucraniano - vietnamita: nghệ thuật
• Traductor ucraniano - tamil: கலைத்திறன்
• Traductor ucraniano - maratí: कलाकौशल्याचे
• Traductor ucraniano - turco: yetenek
• Traductor ucraniano - italiano: abilità artistica
• Traductor ucraniano - polaco: sztuka
• ucraniano: художність
• Traductor ucraniano - rumano: măiestrie
• Traductor ucraniano - griego: καλλιτεχνία
• Traductor ucraniano - afrikáans: kunstenaarskap
• Traductor ucraniano - sueco: artisteri
• Traductor ucraniano - noruego: artisteri

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХУДОЖНІСТЬ»

Descubre el uso de художність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con художність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 143

Науково-популярне видання Надія ФЕРЕНЦ Художній світ Христини Керити Літературно-критичний нарис У авторській редакції Верстка • Мирослава Токар Дизайн обкладинки • Катерина Малько Підписано до друку 4.06.2014.

Надія Ференц, 2014