QUÉ SIGNIFICA ХУСТКОВИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «хустковий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de хустковий en el diccionario ucraniano
escarlata, ah, e Iirikm a la bufanda Las niñas [en la región de Kiev] llevaban bufandas bordadas, enmarcadas con una tira estrecha de adornos vegetales. Las artesanías se decoraron con un gran motivo de flores, y se colocaron pequeñas flores en todo el campo (Nar., TV, et., 1, 1963, 87); Los compradores conocidos de la manta de la fábrica de Lubny, los sombreros de hombre de la fábrica de ropa (Hliborob Ukr., 7, 1973, 21). хустковий, а́, е́. ІІрикм. до ху́стка. Дівчата [на Київщині] носили вишивані хустки, обрамлені вузькою смужкою рослинного орнаменту. Хусткові ріжки прикрашувались великим квітковим мотивом, а по всьому полю розміщувались дрібні квіти (Нар. тв. та етн., 1, 1963, 87); Добре знають покупці ковдри Лубенської фабрики, чоловічі капелюхи хусткової фабрики (Хлібороб Укр., 7, 1973, 21).
Pulsa para
ver la definición original de «хустковий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХУСТКОВИЙ»
Descubre el uso de
хустковий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
хустковий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 26
Провідним підприємством по виготовленню вибивних хусток стала в республіці київська хусткова фабрика «Киянка», що була заснована в 1958 р., а нині славиться своєю продукцією навіть за кордоном. Для виробництва хусток тут ...
2
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ХУСТКА БАТИСТОВА ^хустка ба1 т істова, ж. 'хустка з батисту' (67, 75, 139, 259). ХУСТКА БІЛЕНЬКА І хустка б ''іїлен'ка, ж. 'хустка білого кольору' (122). ХУСТКА БІЛЯВА І хустка б'е^л'ава, ж. 'біла хустка з яскравими квітами' (169).
Halyna Hrymashevych, 2002
3
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 279
У різноманітних способах пов'язування барвистих хусток простежується старовинна оберегова символіка і традиційні форми драпірування. Одним 3 найстаровинніших способів Ф. Вовк вважав обмотування хусткою всієї голови, ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
4
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 72
Для колориту волинських «старовіцьких» хусток характерним є співставлении холодних тонів — синього, темио-вишневого, білого. Для покутських — оранжевого, жовтого з невеликою кількістю зеленого, чорного і синього.
5
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 130
Подібний завій зустрічаємо в Болгарії і в Польщі. Подолянки завивалися в намітку, коли виходили із села, бо в хустці «соромно вийти між люди». Як правило, українки носять не якийсь один тип головного убору, а поєднують два і ...
6
Sketches from the history of costumes - Сторінка 96
101 е) Вимога носити хустки заміжнім жінкам пішла від католицької церкви, яка вважала жіноче волосся небезпечним "предметом спокуси". Проте в Західній Європі, як і на Русі, це не було обов'язковим. Жіноче взуття було таке ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 136
хустками або просто покривають голову, зав'язуючи кінці спереду під підборіддям чи ззаду під волоссям, або зав'язують ними голову ріжними способами. Ця ріжниця способів зав'язування та вишивки надає головному вкриттю жінок ...
8
P'i͡ati Sumt͡sovsʹki chytanni͡a: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 55
уборів ХІМ налічує 55 музейних предметів: хронологічні рамки збірки обмежені кінцем ХIХ - початком ХХ ст.ст., що обумовлює і матеріал, з якого вони виготовлені: майже всі хустки колекції - з фабричної шовкової, вовняної або ...
O. D. Ivakh, Kharkivsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ, 1999
9
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
На Прикарпатті й Лемківщині жінки у святкові дні одягали по кілька хусток, на Коломийшині молода накидала на плечі до десяти хусток, і на Житомирщині побутували „плечові" хустки. На Чернігівщині у весільній обрядовості був ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Oleksa Oshurkevych, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
10
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХУСТКОВИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
хустковий en el contexto de las siguientes noticias.
На Перечинщині на «Складі» відроджують давні закарпатські …
Гості побачили обряд чіпчання молодої і під запальну музику виводили «хустковий» танок. Усіма цими традиціями поділилися з Алісою односельчани. «Закарпаття online, Mar 13»
