Significado de "колюче" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КОЛЮЧЕ EN UCRANIANO

колюче  [kolyuche]

QUÉ SIGNIFICA КОЛЮЧЕ EN UCRANIANO

definición de колюче en el diccionario ucraniano

cosquillas Pral. a la púa - En ceras oscuras, las abejas consumen menos miel. Yakov sonríe con picardía: "¿Pero no hay tal cera que absolutamente ninguna abeja haya comido?" (Stelmakh, 1,1962, 595); La niña miró los ojos rizados de Kondrati Dorofiyovych (Logv., Leta .., 1960, 13).

колюче. Присл. до колю́чий. — На темній вощині бджоли менше споживають меду. Яків колюче посміхається: — А нема такої вощини, щоб зовсім бджоли нічого не їли? (Стельмах,1,1962, 595); Дівчина..колюче дивилась на Кіндрата Дорофійовича (Логв., Літа.., 1960,13).

TRADUCCIÓN DE КОЛЮЧЕ

Conoce la traducción de колюче a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de колюче presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 刺
• Traductor ucraniano - español: espinoso
• Traductor ucraniano - inglés: prickly
• Traductor ucraniano - hindi: काँटेदार
• Traductor ucraniano - árabe: شائك
• Traductor ucraniano - ruso: колюче
• Traductor ucraniano - portugués: espinhoso
• Traductor ucraniano - bengalí: কণ্টকিত
• Traductor ucraniano - francés: épineux
• Traductor ucraniano - malayo: berduri
• Traductor ucraniano - alemán: stachelig
• Traductor ucraniano - japonés: チクチクします
• Traductor ucraniano - coreano: 가시 투성이의
• Traductor ucraniano - javanés: eri
• Traductor ucraniano - vietnamita: có gai
• Traductor ucraniano - tamil: முட்கள் நிறைந்த
• Traductor ucraniano - maratí: काटेरी
• Traductor ucraniano - turco: dikenli
• Traductor ucraniano - italiano: spinoso
• Traductor ucraniano - polaco: kłujący
• ucraniano: колюче
• Traductor ucraniano - rumano: înțepător
• Traductor ucraniano - griego: ακανθώδης
• Traductor ucraniano - afrikáans: stekelrige
• Traductor ucraniano - sueco: taggig
• Traductor ucraniano - noruego: stikk

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЛЮЧЕ»

Descubre el uso de колюче en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con колюче y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Flora sredneĭ i i︠u︡zhnoĭ Rossīi, Kryma i Si︠e︡vernago ...

15—1 м., съ узкими колюче-зубчатыми крыльями; листья узко-ланцетные, глубоко-перисто-лопастные и колюче-зубчатые; головки шир. около 40 мм.; листочки покрывала железисто-пушистые, узко-ланцетные, постепенно ...

Johannes Theodor Schmalhausen, 1897

Колючий треугольник

Александр Мелихов – современный российский писатель, публицист и литературный критик. Его роман "Исповедь еврея" о нелегкой жизни ...

Мелихов Александр, 2013

Элеутерококк колючий в интродукционных культурах в ...

Монография предназначена для научных работников и специалистов в области лекарственного растениеводства и лесного хозяйства, ...

Николай Александрович Разумников, 2011

Arms of Kyiv Russ - Сторінка 47

Головною її складовою була рублячо-колюча зброя - вид холодної зброї (клинкова і древкова), яка використовувалася для завдавання як рублячих, так і колючих ударів і відповідно поєднувала у собі властивості як рублячої, так і ...

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Путешествие в мир фармакогнозии - Сторінка 159

колючий. Название растения. Элеутерококк колючий — Е1еи1311егососси5 зепйсозиз (Вирг. е1: Мах1т.) Мах1ш., сем. аралиевые — Ага11асеае. Жизненная форма и описание производящего растения. Кустарник высотой от 2 до ...

Г. Е. Пронченко, 2010

lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...

Об'єднує акул з двома дорсальними плавцями, озброєними колючими променями або без них, і позбавлених анального плавця. Поширені в холодних і теплих вода прибережної зони у відкритому океані, у поверхневих шарах і на ...

Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980

Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 105

До родини належать дев'ять род1в 1 20 вид1в акул колючих, поши- рених у вс1х морях 1 океанах, з них два види роду катран, акула колюча (5яиа1из) зусппчаються в Чорному морк Р1Д КАТРАН, АКУЛА КОЛЮЧА (КАТРАН, АКУЛА ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 218

чити, що в тканині губки спостерігається сила дрібно-колючих мікро- склер, які заповнюють всі проміжки поміж подовжніх та поперечних стовбурів. Характер та довжина опірних елементів такі -.макросклерн прості, рівні, на кінцях ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

Репейник - природный целитель

Колючий. косметолог. Препараты, приготовленные изразличных частей растения, с давних времен используются дляизбавления отпроблемных состояний кожи головы, лица и тела. Знаменитое репейное масло может нетолько ...

Филатова С. В., 2012

Содержаніе и воспитаніе растеній в комнатах - Том 2 - Сторінка 394

Листья длиною 2—3 ф. и шириною 1Чя — 2 д., сверху свѣтло-зеленые и блестящіе, снизу сизые, по краямъ и на килѣ со свѣтлыми прямыми колючими зубцами, длиною до 3 мм. b., Листья снизу килеобразные и сверху по обоимъ ...

Едуард Регел, 1879

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЛЮЧЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término колюче en el contexto de las siguientes noticias.

17 мигрантов утонули неподалеку от Бодрума

13 июля: Венгрия начинает строительство ограждения с колюче-режущей проволокой на границе с Сербией. 25 августа: Германия заявляет, что даст ... «BBC Russian, Sep 15»

У берегов Турции затонуло судно, есть жертвы

13 июля: Венгрия начинает строительство ограждения с колюче-режущей проволокой на границе с Сербией. Детали всех событий чрезвычайного ... «http://newsler.info/, Sep 15»

Українці Криму влаштували "парад вишиванок" у відділку …

"Так і говорили, що надійшла інформація, що у нас, може, є заборонені матеріали, що колюче, ріжуче, вогнепальна, вибухівка, література, листівки. «5 канал, May 15»

У День сміху рівнян розважатиме український гуморист Юрій …

... на його вірші композитори складають пісні. Творить колюче та веселе, сумне та щемливе слово й досі, поєднуючи письменництво з журналістикою. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»

Леонид ГОЛОВАНОВ

Колюче, не греет». Это Подорожанский. А это — уже Петровский: «Нет в этой машине шарма, свойственного серийным Porsche... Если это и стихи, ... «Авторевю, Feb 15»

На выставке современного искусства в Эстонии высмеяли жертв …

На сайте академии художеств Эстонии можно увидеть сообщение о выставке, которое сопровождается фотографией улыбающихся людей за колюче ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Feb 15»

В Подмосковье срубили Ель, которая станет главным символом …

Да и к дороге чтоб поближе росла - технике подойти удобно и доставить потом до места, не попортив колюче-пушистых еловых лапок. «Первый канал, Dic 14»

15 невибагливих кімнатних рослин

Колюче, гіллясте, чіпляється за фіранку, але зате надзвичайно живуче, готове переносити будь-які негоди і позбавлення - влітку спеку, взимку холод, тінь ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 14»

Від «Польської Сибіріади» – до «Любові на подіумі»

... перевозять в робітничий табір Колюче у Сибіру. Фільм наочно ілюструє, як під тиском війни та тоталітарного устрою ламаються сотні людських життів. «Високий Замок, Oct 13»

6 фактов четвертьфинальных матчей ЧЕ

Замены Маричева То, чем Юрий Маричев и российская сборная смогут удивить сербскую команду, – это замены, сделанные вовремя, колюче и, верим, ... «Чемпионат.com, Sep 13»