9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЗУХНА»
Descubre el uso de
козухна en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
козухна y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 266
Коза. Ой ти, козухна, ой ти, матухна, ти росходися, розвеселися, старому пану у ноги поклонися. Чуб. П. 266. Козьодрист, ту, м. nivalis. Вх. Пч. П. 10. Козя, зяти, с. Козленокъ. Вх. Пч. П. 5. Козяка, ки, ж. Ув. отъ коза. Кóзячий, а, е.
2
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 266
_ , '7) А въ праве ухо, потешю юхо. 8 Б=30 А... пуць, воза пропала. 9 В=31 А... ти.. хвіс'гь: 10 Б = 33 А Якъ подпуться жили. . . 11) Ой ти, козухна, ой ти, ыатухна, І2Б=2А Ти..., 13) Старшому паиу у ноги понлонися. 14) Оиъ и паиъ иде, ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров,
1872
3
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Го-го-го, коза, О-го-го, яра! 2. На горі коза З козенятами, 3. В долині вовчок З вовченятами. 4. Вискочив вовчок, За козу чок-чок, 5. А вовченята За козенята. 6. Вискочив заєць, Став козу лаєть: 7. “Ой ти, козухна, Ой ти, ярухна, 10. 11.
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
В. 5) Добриi молодці; 6Б — 28 А Стреляли.... у праве. . .., 1) А въ праве ухо, потекло юхо, 11) Ой ти, козухна, ой ти, матухна, 12Б — 2А Ти... , 13) Старшому пану у ноги поклонися. 14) Онъ и панъ иде, 15) Коляду несе. пiдъ..., 3Б — 26А ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт,
1872
5
Кубанские станицы: этническиеи культурно-бытовые процессы ...
На масленицу обычно «водпли козу», т. е. наряжали кого-нибудь козой и водили по домам с песней «Ох ты, козухна, ох ты, матухна», а также играли «Воробья», «Селезня», «Короля» — своеобразные драматические действа, ...
Кирилл Васильевич Чистов,
1967
6
Русское устное народное поэтическое творчество: - Сторінка 12
Встань-ка, козухна, встань-ка, матухна! Под смех зрителей «коза» пляшет (ритуальное веселье, способствующее плодородию земли) и колет рогами девушек (брачная детородная магия). Ты расходися, развеселися, (Танцует.) ...
7
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 236
1 навгть — татухна (Чуб., IV, 132 — з рукописно-! зб1рки Кул1ша, значить — 13 Чершпвщини), 1 середшй 1менник дитятухно (Чуб., IV, 132); а дали козухна (Чуб., III, 266), косу хна (= юсонька, „без моеУ русоТ косухни", Чуб., IV, 280, ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh,
1981
8
Таврическая епархія - Сторінка 518
Пущъ коза, долу повалилася, на ёй жилучки затрусилися. Устань, ") Поются въ Большой Бѣлозеркѣ, мелитопольскаго уѣзда, и Новотроицкомъ, бердянскаго уѣзда. козухна, устанъ, мотухна. Развеселися, старому пану поклонися.
9
Сказки Ленинградской области серьёзные и несерьёзные, ...
Дед встречает: — Козухна-лазухна, ты пила ли ты, ты ела ли? Коза отвечает: — Я бежала через мосток И хватила кленовый листок, Я бегала по дорожке, Выпила копыток водички. Дед рассердился и зарезал ее. Зарезал, начал ...
Владимир Соломонович Бахтин, Пелагея Григорьевна Ширяева,
1976