Significado de "крововилив" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КРОВОВИЛИВ EN UCRANIANO

крововилив  [krovovylyv]

QUÉ SIGNIFICA КРОВОВИЛИВ EN UCRANIANO

Hemorragia

Крововилив

Hemorragia, hemorragia, extravasación: un coágulo de sangre que se ha filtrado desde los vasos sanguíneos hasta el cuerpo o los tejidos circundantes. La hemorragia ocurre cuando el golpe o la compresión de los tejidos blandos se debe a la ruptura de los vasos sanguíneos. La sangre se vierte en los tejidos circundantes y los empapa, formando un coágulo de sangre macroscópicamente notable en la piel. Las rupturas de los vasos sanguíneos a menudo son el resultado de un trauma, pero pueden ser una manifestación de cualquier proceso patológico. Las hemorragias son ▪ locales y distantes, ▪ superficiales, profundas y muy profundas, ▪ pueden aparecer temprano, tarde y muy tarde.

Кровови́лив, гемора́гія, екстраваза́т — скупчення крові, що вилилася з кровоносних судин у порожнини тіла або оточуючі тканини. Крововилив відбувається при ударі або стисканні м’яких тканин внаслідок розриву кровоносних судин. Кров виливається у навколишні тканини та просякає їх, утворюючи на шкірі макроскопічно помітний кров’яний згорток. Розриви кровоносних судин найчастіше є результатом травми, але можуть бути й проявом якого-небудь патологічного процесу. Крововиливи бувають ▪ локальними та віддаленими, ▪ поверховими, глибокими та дуже глибокими, ▪ можуть з’являтися рано, пізно та дуже пізно.

definición de крововилив en el diccionario ucraniano

hemorragia, u, h., cariño Verter sangre de un vaso dañado en los tejidos y las cavidades del cuerpo. En el caso del escorbuto, todo el cuerpo se ve afectado: las encías se rompen, los dientes se hinchan y caen, y se produce una hemorragia en el tejido subcutáneo (higiene Shkh, 1954, 276); El colega local identificó correctamente el diagnóstico: una hemorragia cerebral (Willade, Sisters, 1958, 96).

крововилив, у, ч., мед. Вилив крові з ушкодженої судини в тканини та порожнини організму. При захворюванні на цингу хворіє весь організм: руйнуються ясна, розхитуються й випадають зуби, спостерігаються крововиливи в підшкірну клітковину (Шк. гігієна, 1954, 276); Місцевий колега правильно визначив діагноз: крововилив у мозок (Вільде, Сестри.., 1958, 96).

TRADUCCIÓN DE КРОВОВИЛИВ

Conoce la traducción de крововилив a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de крововилив presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 出血
• Traductor ucraniano - español: hemorragia
• Traductor ucraniano - inglés: hemorrhage
• Traductor ucraniano - hindi: नकसीर
• Traductor ucraniano - árabe: نزف
• Traductor ucraniano - ruso: кровоизлияние
• Traductor ucraniano - portugués: hemorragia
• Traductor ucraniano - bengalí: রক্তস্রাব
• Traductor ucraniano - francés: hémorragie
• Traductor ucraniano - malayo: pendarahan
• Traductor ucraniano - alemán: Blutung
• Traductor ucraniano - japonés: 出血
• Traductor ucraniano - coreano: 출혈
• Traductor ucraniano - javanés: Hemorrhage
• Traductor ucraniano - vietnamita: xuất huyết
• Traductor ucraniano - tamil: இரத்தக்கசிவு
• Traductor ucraniano - maratí: रक्तस्त्राव
• Traductor ucraniano - turco: kanama
• Traductor ucraniano - italiano: emorragia
• Traductor ucraniano - polaco: krwotok
• ucraniano: крововилив
• Traductor ucraniano - rumano: hemoragie
• Traductor ucraniano - griego: αιμορραγία
• Traductor ucraniano - afrikáans: bloeding
• Traductor ucraniano - sueco: blödning
• Traductor ucraniano - noruego: blødning

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КРОВОВИЛИВ»

Descubre el uso de крововилив en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con крововилив y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 135

У внутршжх органах крововиливи звкчайно прилучаються т)льки вторинно до шфекцн, головно *Ьс (5а1!е). 1нод1 спостер1гаеться крововилив у шхву нерв1в, надто п. п. 13сЫасМа, пЫаПз 1 сгигаНз, часом при травм1 — шд ок1стя.

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 130

Дрібні крапчасті крововиливи називають нещеаѕіями, екшімозами; крововиливи пласкі, що поширюються під будьякою поверхнею, називають синцями. Є ще терміни для назв зовнішніх кровотеч; так, кровотечі з носа називають ...

O. I. Abrikosov, 1935

Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 277

54 17 Скринник Яюв Максимович 55 порок серия 55 17 Борисович Федт'р Володимирович 50 крововилив у мозок 56 19 Руденко Максим Давидович 76 :тареча дряхлють 57 19 Сласпн Омелян Павлович 60 гострий катар шлунка 58 ...

Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Гематома вульви та піхви Травми 3членувань таза Визначення: — крововилив. Завершений розрив: — припинення пологової діяльності — обличчя апатичне. |. — роділля млява, загальмована — загальна слабість — холодний піт ...

Шегедин М. Б., 2015

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Крововилив завдав значних руйнувань. Сітківка правого ока у кепському стані. Макулодистрофія, знаєте, субатрофія зорового нерва, ангіопатія... професор для солідності і надання ваги власним словам підкинув ще кілька мудрих ...

Леся Романчук, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРОВОВИЛИВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término крововилив en el contexto de las siguientes noticias.

Допомоги потребує Михайлик із Вінниці

Лікарі, окрім неврологічної патології, діагностували крововилив у мозок. Турецькі лікарі призначили дитині термінову операцію на головному мозку, щоб ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Родина Захара Гоменюка просить по допомогу

... з кишковою непрохідністю і вже на 7 день свого життя пережив першу операцію, яка мала важкі наслідки – у малюка стався крововилив у мозок. «Новини від ТСН, Sep 15»

У Миколаєві 11-річний хлопець потрапив до лікарні з артритом і …

"Ваш син у вкрай важкому стані перебуває в реанімації, у нього лопнув тромб, крововилив у головний мозок. Я кричу, що такого не может бути, він з ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Стан репера Ларсона після жахливої ДТП оцінюють як "50х50"

"Стан слабкий, вчора зробили дві операції, довго не могли зупинити внутрішній крововилив. Зараз він при свідомості, але потрібно боротися. «Еxpres.ua, Sep 15»

"Моєму сину 5 років, він не бігає, не розмовляє.". Зворушлива …

... з тих виключень – сумно але впевнено повідомив нас, що у сина страшний крововилив в мозок, шансів вижити обмаль, оперувати в Кривому Розі ніхто ... «Українська правда, Sep 15»

В Австралії після смерті боксера медики закликали заборонити …

Але при тому вигляді, в якому існує бокс, завжди будуть відбуватися такі ситуації, коли боксер отримує крововилив або травму мозку, що призводить або ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Гумові гуси "винесли мозок" ведучому популярного ток-шоу …

Це просто крововилив у мозок", - написав він на своїй сторінці у Twitter. На відео також видно, що Севіджу непереливки. Він пробує затикати вуха руками ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Допомоги потребує 7-річний Олексій

Хлопчик народився важким і лікарі встановили йому діагнози: крововилив у шлуночки головного мозку, анемія, парез Ерба, водянка. "У рік Льоша не ... «Новини від ТСН, Ago 15»

Як почуваються міліціонери, поранені під час вибухів у Львові

... (видалена під час операції), переломи обох ніг (ліва нога ампутована нижче коліна), внутрішньочеревний крововилив та травматичний шок 4 ступеня. «Tvoemisto.tv, Jul 15»

В Ужгороді мотоцикліст на зелене світло світлофора для …

Натомість, на дзвінок потерпілої на місце пригоди прибула її мати, яка й відвезда дівчину до лікарні. Там у неї діагностували забій ребер та крововилив у ... «Закарпаття online, Jun 15»