Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "лаковий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЛАКОВИЙ EN UCRANIANO

лаковий  [lakovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЛАКОВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «лаковий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de лаковий en el diccionario ucraniano

barniz, a, e.1. Prikm para lacar 1. La película de laca no solo da la superficie del lustre, sino que también lo protege de los efectos de la humedad (Table-to-right, 1957, 24). El alerce es un árbol tropical que crece predominantemente en China y Japón a partir del jugo de la corteza que está hecho de barnices.2. Tal, la superficie de la cual está cubierto con barniz. Botas de charol con bragas enceradas (Mirnyi III, 1954, 261); // por Lo que está brillando, son las rosas. Netrosiano, de ojos negros, con ciruelas de ojos, todo como un escarabajo de laca negra, se inclina sobre Kurtz (Donch., II, 1956, 76). лаковий, а, е.

1. Прикм. до лак 1. Лакова плівка не тільки надає поверхні деревини блиску, а й захищає її від впливу вологи (Стол.-буд. справа, 1957, 24).

Ла́кове де́рево — тропічне дерево, що росте переважно в Китаї та Японії, з соку кори якого виготовляють лаки.

2. Такий, поверхня якого покрита лаком. Вискрипували лакові чобітки паничів (Мирний. III, 1954, 261); // перен. Який блищить, лисніє. Нетросов, чорноволосий, з чорносливом очей, увесь як чорний лаковий жук, схиляється над Курцом (Донч., II, 1956, 76).


Pulsa para ver la definición original de «лаковий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЛАКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЛАКОВИЙ

лакиза
лакмус
лакмусовий
лакований
лакодан
лаколіт
лакомий
лакомина
лакоминка
лакомити
лакомитися
лакомо
лакомство
лаконізм
лаконічність
лаконічний
лаконічно
лакостки
лакофарба
лакофарбовий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЛАКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinónimos y antónimos de лаковий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЛАКОВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de лаковий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЛАКОВИЙ

Conoce la traducción de лаковий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de лаковий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

barniz
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

varnish
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

वार्निश
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ورنيش
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

лаковый
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

verniz
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বার্নিশ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

vernis
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

varnis
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Lack
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ニス
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

니스
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

varnish
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

vẹt ni
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வார்னிஷ்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

रोगण
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

vernik
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

vernice
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

lakier
50 millones de hablantes

ucraniano

лаковий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

lac
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

βερνίκι
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vernis
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

lack
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

lakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra лаковий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЛАКОВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «лаковий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre лаковий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛАКОВИЙ»

Descubre el uso de лаковий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лаковий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [ізолювальний] покрив intact — суцільний [непошкоджений] покрив interference - інтерференційний покрив lacquer — лаковий покрив laminated — шаруватий [багатошаровий] покрив layered — шаруватий [багатошаровий] покрив ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Istoryko-kulturna spadshchyna krain Azii ta Afryky v novyi ...
Лаковий живопис — національний шліфований лак — набув вельми широкого поширення. Вдаючись через нього до національних прийомів і якомога повніше відбиваючи завдяки його яскравій декоративності національне ...
Eleonora Mykolaïvna Kuchmenko, 1998
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Та щоб дожить до лакового. ще кону дожинать пішла. Шевч. Лаповйй, в, 6. 1) поземельный. 2) м. Надсмотрщикъ за полевыми работами. А потім яінята приснились у' житі; лановий біжить та б'є мене добре і ніби, проклятнй, свнтину ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 87
Покровные лаки Изучение авторских покровных лаков в данной иконе - трудная методическая проблема, так как они счищались и перекрывались новыми лаками. Для покровных лаков данной иконы характерны следующие ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
5
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 16
Йдеться про розкриття ікон від потемнілих лаків, непрофесійних втручань численних попередніх реставраторів, перемалювань тощо. На сьогодні виконано об'ємні частини робіт, серед відреставрованих творів ікона "Святі ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
6
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Найбільш складною та відповідальною частиною практичної роботи, було виконання поетапного потоншення потемнілої лакової плівки та розкриття авторського живопису від перемалювань. В наслідок впливу різних негативних ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... багатий на озера; 2. блідомалиновий; кольору краплаку; 3. мед. лаковий (про кров). la-la |1С ІС) а такий собі, неважний, поганий. lallation [lх "lelS(q)n] n неправильна вимова звука [r] як П]; заміна звука [r] звуком П]. lam [lx m] n втеча ...
Гороть Є. І., 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на воді) sheet ice лавовий - lava bed лаковий - varnish [lacquer] coating люмінесцентний - luminescent coating льодовий — див. крижаний — льодовиковий - ісе сар маскувальний — mask матовий - mat(te) (finish) металевий - metal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 1257
... серця з використанням синтетичного трубнастого протеза діаметром В мм (Нетпазітіеісіі. Хворий переніс операцію дре, з'явився пульс н-а променевій, ліктьовій, плечовїій та лаковій артеріяк. дТ на обок кінцівкак становив 14,?
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
4202 21 00 00 - - з лицьовою поверхнею з натуральної, композиційної або лакової шкіри 12,5 12,5 шт 4202 22 - - з лицьовою поверхнею з листів пластмаси або текстильних матеріалів: 4202 22 10 00 з листів пластмаси 12,5 12,5 шт ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛАКОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лаковий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Наліт на язиці: як його позбутися ?
При прийомі антидепресантів іноді спостерігається побічна реакція, відома як «лаковий мова». Гладка поверхня малинового або бордового кольору в ... «Лекарська правда, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Лаковий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/lakovyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en