Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ліс" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЛІС EN UCRANIANO

ліс  [lis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЛІС EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «ліс» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ліс

Bosque

Ліс

El bosque es una colección de tierra, vegetación, en la que predominan árboles y arbustos, animales, microorganismos y otros componentes naturales, que están biológicamente interconectados en su desarrollo, se afectan entre sí y al medio ambiente. El estudio de las leyes de la vida y el desarrollo del bosque, su restauración, crecimiento y formación de sistemas de corte, aumentando la compleja productividad de las plantaciones forestales, se dedica a la actividad forestal como ciencia. Ліс — це сукупність землі, рослинності, в якій домінують дерева та чагарники, тварин, мікроорганізмів та інших природних компонентів, що в своєму розвитку біологічно взаємопов'язані, впливають один на одного і на навколишнє середовище. Вивченням законів життя та розвитку лісу, його відновлення, вирощування та формування систем рубок, підвищення комплексної продуктивності лісових насаджень, займається лісівництво як наука.

definición de ліс en el diccionario ucraniano

bosque, u, mn bosques, y, ch.1. Una gran área de tierra cubierta de árboles y arbustos. Fue a la madera a buscar leña (Gla., Vyborg., 1951, 87); Una especie de aves carnívoras salieron volando del bosque con un grito penetrante (Trubub, B estepa ..., 1964, 218); Mi amigo está afligido y la luna atraviesa los corredores, como en el bosque (Yu Yanov., II, 1958, 40); // Árboles que crecen en dicho cuadrado. Por un lado, una montaña que domina la cabaña, cubierta de bosque (Vovchok, I, 1955, 288); "No, Mikulo", objetó Ant. - Voy a atraparme, tú y Vistuva mejor ve a hornear el bosque (Skl., Svyatoslav, 1959, 8); * En comparación Zadok ha crecido libremente, como un bosque (Mirny, IV, 1955, 16); // Una cierta área de dicho cuadrado. Vivía en un rico propietario Hancharivtsi .. También era campo forestal (abril-DOS, II, 1956, 311.); En el campo, bajo la nieve, se extienden los bosques y bosques del señor Stadnitsky (Stelmakh, I, 1962, 142); // ¿Qué te gusta? Muchos, muchos (temas altos). En las ventanas vieron las camas de repollo y maíz (Kotsyub., II, 1955, 217); El bosque de juncos está borracho. El sueño baila en el agua (Rylsky, I, 1960, 113); Gorki se asomó por la ventana y también de lejos agitando su mano en respuesta a un bosque de manos levantadas felices (Bash, a orillas .. 1962, 28) .◊ los árboles [y] no ver el bosque (no visible) ver. ліс, у, мн. ліси́, і́в, ч.

1. Велика площа землі, заросла деревами і кущами. Пішов Дідок у ліс по дрова (Гл., Вибр.,1951, 87); Якийсь хижий птаха пронизливим криком вилетів з лісу (Тулуб, В степу.., 1964, 218); Регочеться мій друг, і луна йде коридорами, як у лісі (Ю. Янов., II, 1958, 40); // Дерева, які ростуть на такій площі. З одного боку нависла гора кам’яна над хаткою, поросла лісом (Вовчок, І, 1955, 288); — Ні, Микуло, — заперечив Ант. — На лови йду сам, ви з Вістою ліпше ідіть випалюйте ліс (Скл., Святослав, 1959, 8); * У порівн. Садок на волі розрісся, мов ліс (Мирний, IV, 1955, 16); // Певна ділянка такої площі. Жив на Ганчарівці хазяїн заможний.. Було й поле, був і ліс (Кв.-Осн., II, 1956, 311); За селом лежали під снігом грунти і ліси пана Стадницького (Стельмах, І, 1962, 142); // чого, перен. Велика кількість, багато (високих предметів). У вікна дивились грядки капусти і ліс кукурудзи (Коцюб., II, 1955, 217); Ліс очерету хилиться п’яний, Дивиться мрійно у воду (Рильський, І, 1960, 113); Олексій Максимович висунувся з вікна і теж ще здалеку замахав рукою у відповідь на цілий ліс радісно піднятих рук (Баш, На берегах.., 1962, 28).

◊ За дере́вами [й] лі́су не ба́чити (не ви́дно) див.

Pulsa para ver la definición original de «ліс» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЛІС


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЛІС

лірохвіст
лісівник
лісівництво
лісівницький
лісівничий
ліса
лісгосп
лісгоспівський
лісель
лісистість
лісистий
лісиця
лісище
ліска
лісковий
ліскогриз
ліскотуха
ліскулька
ліскуля
лісний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЛІС

качконіс
компроміс
кривоніс
крокіс
кріс
кіс
лаун-теніс
ломиніс
ляпіс
меджиліс
меджліс
мечоніс
мракобіс
міс
місіс
навкіс
навскіс
навіс
ібіс
ірбіс

Sinónimos y antónimos de ліс en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЛІС»

Traductor en línea con la traducción de ліс a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЛІС

Conoce la traducción de ліс a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ліс presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

bosque
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

forest
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

वन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

غابة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

лес
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

floresta
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

কাঠ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

forêt
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Hutan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Wald
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

kayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rừng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மரம்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

लाकूड
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

odun
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

foresta
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

las
50 millones de hablantes

ucraniano

ліс
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

pădure
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

δάσος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bos
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

skog
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

skog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ліс

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЛІС»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ліс» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre ліс

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛІС»

Descubre el uso de ліс en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ліс y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Ліки. для. ведмедя. В. ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві ...
Євген Маєвський, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525
... forespeaking) 1. пророкувати, передрікати; 2. домовлятися заздалегідь. forest [' fРrlst] n 1. ліс; a dense/a thick — густий ліс; an impenetrable — непрохідний ліс; a dark — темний ліс; а green — зелений ліс; a luxuriant — родючий ліс; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 66
Ліс. ОлександрДмитровський. ВаліяКиян,ЮрійЛоцький Квантова шабля. - І як ми так заблукали? - розмірковував Іван уголос. Назбиравши трохи хмизу і гілляччя він покрокував назад до Богдана. Сутеніло. Богдан похрапував під ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 500
III 1993). Крім Л. к., дозволом на спец, використання ліс. ресурсів є лісорубний квиток. Л. к. видається на сінокосіння, випасання худоби, розміщення вуликів і пасік, заготівлю дикорослих плодів, ягід, грибів, горіхів, лікар, рослин і тех.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛІС»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ліс en el contexto de las siguientes noticias.
1
На Закарпатті безбожно вирубують ліс
Закарпатська міліція посилила боротьбу зі злочинами в лісовій галузі. Так, за останній тиждень маємо вже 6 фактів затримання лісу-кругляка без ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»
2
Зник чернівчанин, який пішов у ліс по гриби
За інформацією ДСНС, в ліс по гриби пішло два товариші. Старший з них обходив в лісі ближче до краю, але зник, поідомляє storozhynets.info. Після того ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
До панночки в ліс
Уночі в Тальному немає більш моторошного місця, ніж палац Шувалова. Це сіра споруда з високими щоглами. Понад сотню років тому його збудував ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Через центр Берегова вдень продовжують спокійно возити ліс
Через центр Берегова по вулиці Мукачівській вдень і надалі їздять вантажівки. Міська рада спробувала обмежити їхній рух влітку, якщо температура ... «Мукачево.нет, Sep 15»
5
Деревообробники Прикарпаття закупили ліс для будівництва …
"Асоціація деревообробників Прикарпаття" закупила лісу для будівництва фортифікаційних споруд морськими піхотинцями у селищі Широкіне. За ... «Вікна online, Sep 15»
6
На Самбірщині спіймали осіб, які незаконно вирубували ліс
«Двоє 22-річних місцевих мешканців пояснили працівникам міліції, що на території одного з лісництв вони здійснили порубку лісу, а зараз вони ... «Варіанти, Sep 15»
7
Київ затягнуло димом: горить ліс. Рекомендації для мешканців
Ймовірною причиною диму в столиці могла стати пожежа у лісі під Броварами. Там горить 5 га лісу. Також у Київській області горять торфовища. «Українська правда, Sep 15»
8
Чому горить ліс під Києвом
Завтра ми всі почуємо історію про двох грибників, які розпалили багаття і відразу загорівся весь ліс під Броварами. Насправді, масштаби пожежі говорять ... «espreso.tv, Sep 15»
9
ДСНС: пожежу під Києвом ліквідували, за 50 кілометрів від …
Уночі 3 вересня через пожежу в лісі, Київ затягнуло димом. Також дим накрив Черкаську, Вінницьку та Житомирську області. Влада столиці 3 вересня ... «Радіо Свобода, Sep 15»
10
Рятувальники сказали, що заважає загасити ліс під Києвом
Станом на 7.00 четверга співробітники Держслужби України з надзвичайних ситуацій та лісники продовжують ліквідацію пожежі хвойного лісу між ... «ICTV, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ліс [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/lis>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en