Significado de "лісель" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛІСЕЛЬ EN UCRANIANO

лісель  [liselʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЛІСЕЛЬ EN UCRANIANO

definición de лісель en el diccionario ucraniano

madera, yo, h., mar. Una vela que se eleva en vientos bajos, además de las velas directas principales para aumentar su área.

лісель, я, ч., мор. Парус, який піднімають при слабкому вітрі на додаток до основних прямих парусів для збільшення їх площі.

TRADUCCIÓN DE ЛІСЕЛЬ

Conoce la traducción de лісель a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лісель presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: lisel
• Traductor ucraniano - español: lisel
• Traductor ucraniano - inglés: lisel
• Traductor ucraniano - hindi: lisel
• Traductor ucraniano - árabe: lisel
• Traductor ucraniano - ruso: лисель
• Traductor ucraniano - portugués: Lisel
• Traductor ucraniano - bengalí: lisel
• Traductor ucraniano - francés: lisel
• Traductor ucraniano - malayo: Woodland
• Traductor ucraniano - alemán: lisel
• Traductor ucraniano - japonés: lisel
• Traductor ucraniano - coreano: lisel
• Traductor ucraniano - javanés: lisel
• Traductor ucraniano - vietnamita: lisel
• Traductor ucraniano - tamil: lisel
• Traductor ucraniano - maratí: lisel
• Traductor ucraniano - turco: Lisel
• Traductor ucraniano - italiano: lisel
• Traductor ucraniano - polaco: lisel
• ucraniano: лісель
• Traductor ucraniano - rumano: lisel
• Traductor ucraniano - griego: lisel
• Traductor ucraniano - afrikáans: Lisel
• Traductor ucraniano - sueco: Lisel
• Traductor ucraniano - noruego: lisel

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛІСЕЛЬ»

Descubre el uso de лісель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лісель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сочинения и переводы: Путешествіе вокруг свѣта на шлюпѣ ...

5) Ставить и убирать лисели. Поднимать всегда позади рея: развязавъ парусъ на нокѣ рея, фалъ поднимать и шкотъ тянуть вмѣстѣ; нокъ лисель-рея (бомъ и брамъ) всегда долженъ лежать на ликъ-тросѣ марселя или брамселя, ...

Василий Михайлович Головин, 1864

Сочинения и переводы Василия Михайловича Головнина

5) Ставить и убирать лисели. Поднимать всегда позадирея: развязавъ парусъ на нокѣ рея, фалъ поднимать и шкотъ тянуть вмѣстѣ; нокъ лисель-рея (бомъ и брамъ) всегда долженъ лежать на ликъ-тросѣ марселя или брамселя, ...

Vasilij Michajlovič Golovnin, 1864

Сочинения и переводы - Том 3 - Сторінка xviii

5) Ставить и убирать лисели. Поднимать всегда позади рея: развязавъ парусъ на нокѣ рея, фалъ поднимать и шкотъ тянуть вмѣстѣ; нокъ лисель-рея (бомъ и брамъ) всегда долженъ лежать на ликъ-тросѣ марселя или брамселя, ...

В. М. Головнин, 2013

Юный кораблестроитель - Сторінка 208

1 — фок; 2 — грот; 3 т фор—марсель; 4 —- грот-марсель; 5 — крюке-марсель; б — фор-брамсель; 7 — гротбрамсель; 8 — крюйс-брамсель; Ю — грот-бром-брамсель; П — крюйс-бом-брамсель; 12 — бизань; 13 — форундер-лисель ...

С. Лучининов, 2013

Novyj slovotolkovatel': raspoložennyj po alfavitu ...

ЛИСЕль-ТАЛСЪ, Рer. мар Веревка, пришягивающая къ рею уголb лиселя. Лор. Выдвигающіеся на реяхb вb сшороны шесшы, или особливые шоненькіе реи для присmaвленія лиселей. ЛИСТЕЛЬ , итал. Реченіе Архишекшурное ...

Nikolaj M. Janovskij, 1804

Словарь морских и речных терминов - Том 1 - Сторінка 191

Ночью можно на ощупь определять число узлов, вытравленных за борт. Л. изготовляется из пеньки лучшего качества. ЛИСЕЛИ — паруса на судах, употребляющиеся в помощь прямым парусам; ставятся по сторонам -прямого ...

М. И. Чернов, 1955

История корабля: ч. 3. Судостроение и судоходство с ...

Лисели. Для увеличенія площади парусности въ тихіе попутные вѣтры, по бокамъ прямыхъ парусовъ на двухъ переднихъ мачтахъ, поднимаютъ добавочные паруса–лисели. На фокъ-мачтѣ ихъ поднимаютъ по три со стороны, а на ...

Nikolai Petrovich Bogoliubov, 1880

Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: Фрегат ...

Лисель — дополнительный парус, поднимаемый с обоих боков прямых парусов (брамселя, марселя, фока) и соответственно называемый брам-лисель, марса-лисель и ундер-лисель. Лисели ставятся при попутных ветрах на ...

Иван Александрович Гончаров, ‎Владимир Алексеевич Котельников, ‎Владимир Артемович Туниманов, 2000

Словарь Морскич Слов и Реčений, С Английскаго На ...

Оснасшишь, вооружишь корабль, То ту; in a boom. (Еaire rentrer un boure-Бors). Убрашь лисель-спиртъ, Кіg in the Тор-mast studding, sai1 Бооms! (Кentre les boute-hors des Бопmettes dehune!) Убери бомъ-лисель-спирIIIIЬI. То ту ошn ...

Александр Николаевич Бутаков, 1837

Морския сцены - Сторінка 11

1-я вахша! всѣ раздѣлись, чшо ли? «. . . . — » Всѣ! всѣ! «. . . . . - и Кипо плавашь не умѣешъ, шолько шошъ бросайся въ лисель; а кшо плавашь умѣешъ, шошъ бросайся въ море!..... Ивановъ! Савельевъ В. . . . . Савельевъ — собачій ...

Николай Васильевич Давыдов, 1836