definición de льотчик en el diccionario ucraniano
piloto, a, h conductor del avión; el piloto La belleza indescriptible de la pintura se desarrolla ante los pilotos (Dov., I, 1958, 99); - Cuando el piloto ya vuela y siente un buen avión, nada es terrible para él (Gonchar, Tronka, 1963, 13). льотчик, а, ч. Водій літака; пілот. Невимовної краси картини розкриваються перед льотчиками (Довж., І, 1958, 99); — Коли льотчик уже влітався та добре відчуває літак, нічого йому не страшно (Гончар, Тронка, 1963, 13).
Pulsa para
ver la definición original de «льотчик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЬОТЧИК»
Descubre el uso de
льотчик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
льотчик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 29
льотчик-випробувач. першого. класу. Ювіляру. 60. років. За заслуги перед Українською державою у розвитку космонавтики, визначний особистий внесок у зміцнення міжнародного співробітництва в космічній сфері присвоєно ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
2
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
За кілька днів по тому нам розповідали, що один з льотчиків забіг до хати на околиці села й заховався. Поліцаї розпитували в господині, потім схопили її чоловіка й розстріляли. А молодший лейтенант тоді лежав на землі біля ...
Oleksandr Kuzin, Borys Spysarenko, 1998
3
Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 19
А я льотчиком, — вперто сказав я. — Ти ж знаєш!.. — Як хочеш, — сказав Ява і зітхнув. Ява міняв професії, як циган коні. Сьогодні він моряк, капітан далекого плавання. Завтра він геолог. Післязавтра директор кондфабрики («по три ...
Відверта історія розкутого життя молодої кінорежисерки Тріші Торнберг, яка знімає провокативне кіно. У вільний час Тріша ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
... ~e поле airfield. льоток (у вулику) bee-entrance. льотчик aviator, flyer, pilot; морський ~ naval pilot. льотчик-винищувач fighter pilot; амер. pursuit pilot. льотчик-випробувач test pilot. льотчик-космонавт space pilot. льотчиця ж. p. woman ...
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 137
9.3.1915 р. західніше Вісли йому це не вдалося, тож здійснив таран, другий в історії авіації і перший, коли льотчик залишився живим (восени 1914 р. на Львівщині, знищивши вперше подібним чином німецьку машину, загинув П.
Шевченко Сергій Іванович, 2015
Однак ученим здалося, Що опис жахливих драконів нагадує давно вимерлих хижаків _ дІ/Шозаврів. У 1912 році Ці розповіді потвердив один голландський льотчик. Він був першим європейцем, які/п71 на власні очі побачив драконів ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не будь свинею! pillow Tpiloo] п подушка a hard (a soft) — тверда (м'яка) подушка, on a — на подушці; to put a — under one's head покласти подушку під голову. pilot Tpallot) п пілот, льотчик a test — льотчик-випробувач; a fighter ...
Амінь. Пашу в райкомі крадькома називали Кожедубом. Був такий червоний льотчик, чотири рази Герой Союзу, що збив найбільше німецьких літаків і про якого мали знати всі жовтенята і піонери. У Червоній армії було прийнято ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЬОТЧИК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
льотчик en el contexto de las siguientes noticias.
Льотчик ЗСУ планував перегнати до РФ військовий літак - ГПУ
Майору Збройних Сил України, командиру ескадрильї однієї з військових частин Хмельниччини, який працював на російську розвідку й планував ... «Gazeta.ua, Sep 15»
У Хмельницькій області льотчик ЗСУ звинувачений у державній …
«За матеріальну винагороду та можливість проживання та працевлаштування на території Росії капітана ескадрильї та його родини, він погодився ... «Ракурс, Sep 15»
Колишній військовий льотчик представив міні-модель першого …
Не дивно, що саме в нашому місті з видатними авіаційними традиціями було створено в 1951 році вище авіаційне училище льотчиків дальньої авіації, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
Волонтер: Яценюк - «збитий льотчик»
Зрозуміло одне – Яценюк збитий льотчик. Його сильні позиції в українській політиці трималися на двох китах – він подобався Заходу і у нього була ... «Преса України, Sep 15»
Легендарного льотчика нагородили іменною зброєю
Військовий льотчик 1-го класу полковник Юлій Мамчур був командиром Севастопольської бригади тактичної авіації Повітряного командування "Південь". «Прес-Центр, Sep 15»
Філософ із дитячою душею Антуан де Сент-Екзюпері про …
Він став військовим льотчиком у 21 рік, а вже за 2 роки потрапив у першу авіакатастрофу. До речі, за свою льотну кар'єру Екзюпері пережив 15 аварій. «espreso.tv, Jun 15»
Бенделіані: льотчик, який боровся за волинську землю
Уродженець селища міського типу Чохатаурі Гурійського краю Грузії, славний льотчик-винищувач, ас, він віддав своє життя за свободу Волинського краю ... «Волинські Новини, Jun 15»
Тяжкопоранений льотчик Сергій Титаренко після смерті дружини …
Командир екіпажу 16-ї окремої бригади армійської авіації, 30-річний військовий льотчик Сергій Титаренко потребує допомоги. Він отримав важку травму ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Звинуваченого у загибелі збитого в Луганську Іл-76 генерала …
6 березня начальник Генерального штабу Віктор Муженко нібито викликав на нараду в Генштаб трьох військових льотчиків — експертів у справі про ... «Дзеркало Тижня, May 15»
Рада присвоїла аеропорту "Сімферополь" ім'я …
Радянський льотчик-ас, учасник Другої світової війни. За успішне проведення 603 бойових вильотів, збиті особисто 30 літаків противника різних типів і ... «Українська правда, May 15»
