Significado de "лучник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛУЧНИК EN UCRANIANO

лучник  [luchnyk]

QUÉ SIGNIFICA ЛУЧНИК EN UCRANIANO

Cebolla

Лук

Las cebollas son uno de los tipos más antiguos de armas de tipo metálico conocidas en la era del Mesolítico, destinadas a disparar flechas. El disparo tiene lugar debido a la fuerza muscular de la flecha, que el arco recoge como energía potencial del arco curvado y luego, al enderezarlo, se convierte rápidamente en un impulso de la flecha.

Лук — це один із найдавніших видів зброї метального типу, що відомий з доби мезоліту, призначений для стрільби стрілами. Стрільба відбувається за рахунок м'язової сили стрільця, яку лук накопичує як потенціальну енергію зігнутої дуги і потім, розпрямляючись, швидко перетворює в імпульс стріли.

definición de лучник en el diccionario ucraniano

arquero, y, h., es. Guerrero armado con cebollas. Arqueros y topniks, aunque pálidos y tiritando, rodearon al boyardo (vie, VI, 1951, 54); Los soldados montaban espadachines y arqueros en filas: las tropas (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 24) estaban de pie; // El que dispara desde la proa. Hirieron en el aire, lanzas, discos, núcleos, flechas de arqueros (URSS soviético, 9.VII, 1963, 1); // raramente Maestro haciendo reverencias. En Kiev a finales del siglo XV - principios del siglo XVI. había tiendas para sastres, peleteros, zapateros, herreros, panaderías, joyeros, arqueros (SSR del este de Ucrania, I, 1953, 125).

лучник, а, ч., іст. Воїн, озброєний луком. Лучники і топірники, хоч самі бліді й тремтючі, обступили боярина (Фр., VI, 1951, 54); За дружинниками стояли рядами мечники і лучники — піше військо (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 24); // Той, хто стріляє з лука. Засвистали, пронизуючи повітря, списи, диски, ядра, стріли лучників (Рад. Укр., 9.VІ 1963, 1); // рідко. Майстер, що виготовляє луки. В Києві в кінці XV — на початку XVI ст. існували цехи кравців, кушнірів, шевців, ковалів, пекарів, ювелірів, лучників (Іст. УРСР, І, 1953, 125).

TRADUCCIÓN DE ЛУЧНИК

Conoce la traducción de лучник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лучник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 弓箭手
• Traductor ucraniano - español: arquero
• Traductor ucraniano - inglés: bowman
• Traductor ucraniano - hindi: निशानेबाज़
• Traductor ucraniano - árabe: النبال رامي السهام
• Traductor ucraniano - ruso: лучник
• Traductor ucraniano - portugués: arqueiro
• Traductor ucraniano - bengalí: তীরন্দাজ
• Traductor ucraniano - francés: archer
• Traductor ucraniano - malayo: bowman
• Traductor ucraniano - alemán: Bogenschütze
• Traductor ucraniano - japonés: バウマン
• Traductor ucraniano - coreano: 궁수
• Traductor ucraniano - javanés: bowman
• Traductor ucraniano - vietnamita: người bắn cung
• Traductor ucraniano - tamil: வில்லாளி
• Traductor ucraniano - maratí: तिरंदाज
• Traductor ucraniano - turco: okçu
• Traductor ucraniano - italiano: arciere
• Traductor ucraniano - polaco: łucznik
• ucraniano: лучник
• Traductor ucraniano - rumano: arcaș
• Traductor ucraniano - griego: τοξότης
• Traductor ucraniano - afrikáans: Bowman
• Traductor ucraniano - sueco: Bowman
• Traductor ucraniano - noruego: Bowman

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛУЧНИК»

Descubre el uso de лучник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лучник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сторителлинг: Как использовать силу историй - Сторінка 92

Джим Харрисон* Давным-давно жил на свете великий лучник. Много ли времени прошло или мало, но затосковал лучник и решил отыскать в своей земле другого лучника, более одаренного, чем он сам, чтобы поучиться у него ...

Аннет Симмонс, 2013

Труды по прикладной ентомологий

Лучник В. 1925. Хлебный жук. Сообщ. Ставр. Стазра 3:1 — 2. 778. Лучник В. 1925. Гессенская мушка и меры борьбы с нею. Там же. 4 : 1—2. 779. Лучник В. 1925. Амбарн. долгоносик. Там же 7. 780. Лучник В. 1925. Капустная тля.

Государственный институт опытной агрономии (Р.С.Ф.С.Р.) Отдел прикладной ентомологии, 1926

Список литературы по вредным насекомым СССР за 1925-1928 г.г:

Лукьянович Ф. К. 1928. Список С1еошш б. Полтавской губернии. Зб1р- ник Полт. Держ. Муз. I: 1—4. 630. Лучник В. Н. 1925. Вниманию виноградарей. Сообщ. Ставроп. Станц. Защ. Раст. 8: 2. Ставроп. Кавк. 631. Лучник В. Н. 1925.

Всесоюзный институт защиты растений (Совиет Унион)., ‎Аксель Николаевич Рейхардт, ‎Александр Александрович Штакельберг, 1931

Аграрная наука Сибири - Сторінка 205

Земляника - Лисавенковская, авторы Лисавенко М.А., Аргокова З.С. Районирован с 1 985 г. Жимолость - Бакчарская, авторы Гидзюк И. К., Лучник З.И. Районирован с 1987 г. - Томичка, авторы Гидзюк И. К. Лучник З.И. Районирован с ...

А. В. Карамзин, ‎Петр Лазаревич Гончаров, ‎Российская академия сельскохозяйственных наук. Сибирское отделение, 1999

Николай Владимирович Тимофеев-Ресовский, 1900-1981:

О некоторых применениях метода радиоактивных индикаторов. Отчет", 1948 (Н.В. Тимофеев-Ресовский, Г. Борн, А. Кач). Образование хромосомных перестроек под действием излучений. II. Отчет, 1948 (В.С. Перов, Н.В. Лучник).

Василий Васильевич Бабков, ‎Елена Саркисовна Саканян, ‎Борис Сергеевич Соколов, 2002

Ручное метательное оружие: - Сторінка 28

Сравнение наставлений арабского трактата с приемами лучников древней Руси показывает часто поразительное сходство этих приемов у русских и восточных лучников, обусловленное не только конструктивным сходством ...

Александр Филиппович Медведев, 1966

Оно вершится...

Последние трое суток, отведенные Пророчеством на решение судьбы всей Эйлории, наступили. Финальная битва Света и Тьмы непременно ...

Джонатан Уокер, ‎Саймон Уокер, 2014

Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 73

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...

Тож як воїнське ім'я Кі- чак і означає "Стрілець", "Лучник", причому в раджпутів (див.) — індійських "козаків", які споріднені з українськими половцями (див.), були й роди, які називалися "лучники" та "списники". Кичбер — прізвище ...

Степан Наливайко, 2008

Люблю-ненавижу, или Любовь как она есть: - Сторінка 132

Лучник видит свою цель на пути бесконечности и сгибает вас своей силой, чтобы его стрелы летели быстро и далеко. Пусть ваш изгиб в руке Лучника несет радость. Ибо как любит Лучник летящую стрелу, так любит он и лук, ...

Александр Александрович Пинт, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛУЧНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лучник en el contexto de las siguientes noticias.

Российско-иорданские гранатометы "Лучник" пойдут на экспорт

Сообщается, что пока завод, производящий РПГ-32 "Лучник", работает на удовлетворение потребностей Королевских иорданских вооруженных сил, ... «РИА Новости, Sep 15»

Лучник из Кыргызстана Эдил Садыгалиев выиграл …

Лучник из Кыргызстана Эдиль Садыгалиев стал победителем международных национальных игр "Шувуулахуй Наадам" (Сабуурун). Об этом сообщили ... «Вечерний Бишкек, Ago 15»

Партнером "Литературного варенья" стал "Серебряный Лучник"

Национальная премия в области развития связей с общественностью "Серебряный Лучник" стала партнером литературного проекта "Российской ... «Российская Газета, Jun 15»

19 февраля подведены итоги XVIII Национальной премии …

В номинации «Лучший проект в области социальных коммуникаций и благотворительности» статуэтка «Серебряного Лучника» была вручена ... «Sostav.ru, Feb 15»

«Серебряный Лучник» готовится назвать победителей

18-19 февраля подводит итоги Национальная премия в области развития общественных связей «Серебряный Лучник». Данная премия для ... «Sostav.ru, Feb 15»

Названы лауреаты юбилейной премии «Серебряный Лучник» - Юг

Проект «Ростов-на-Дону на карте современной русской поэзии» получил прямой билет в шорт-лист Национальной премии «Серебряный Лучник» и ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, Feb 15»

«Новое русское радио» получило международную премию …

В России премия «Серебряный Лучник» присуждается общественно значимым проектам с 1997 года, в США первые статуэтки нашли своих героев в ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, Feb 15»

Лучник-виртуоз покорил Интернет (видео)

Кроме того, лучник-виртуоз демонстрирует зрителям способы захвата лука и стрелы. Периодически его трюки перемежаются различными кадрами из ... «СЕГОДНЯ, Feb 15»

Российскую премию "Серебряный Лучник - США" вручат в …

Американский "Лучник" будет вручаться в четвертый раз. Среди соискателей престижной награды, присуждаемой за заслуги в области развития ... «РИА Новости, Ene 15»

Проект перехода через Байкал вошел в шорт-лист премии …

Жюри региональной премии в области развития общественных связей «Серебряный лучник — Сибирь» огласило шорт-лист премии этого года. В него ... «Твой Иркутск, Ene 15»