QUÉ SIGNIFICA МАШИНАЛЬНО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «машинально» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de машинально en el diccionario ucraniano
mecánicamente Pral. maquinar Mecánicamente le tendió una mano (N.-Lev., IV, 1956, 140); Respondió mecánicamente a la pregunta, pero el sueño le estaba secando la mente, confundió los pensamientos y las palabras (Tulub, Ludolov, I, 1957, 14). машинально. Присл. до машина́льний. Вона машинально подала їй руку (Н.-Лев., IV, 1956, 140); Машинально відповідав він на запитання, але сон хмелив його свідомість, плутав думки і слова (Тулуб, Людолови, І, 1957, 14).
Pulsa para
ver la definición original de «машинально» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МАШИНАЛЬНО»
Descubre el uso de
машинально en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
машинально y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Днем в камеру явился тюремный чин с двумя штанами Саша поднялся машинально, как привык это делать дома, движение, которого он потом не мог себе просшить (А. Рыбаков, дети Арбата) [здесь возможно и автоматически].
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 234
ходить по комнате. Машинально читать, повторять. Машинально отвечать на вопросы. Ш [Андрей] задумался, машинально следя, как я мою посуду. В. Каверин, Открытая книга. Алексей Архипович машинально закурил еще одну ...
3
Дела о сдаче японцам 1) Миноносца "Бедовый" и 2) ...
fлігом-ь, машинально пе[»вымъ высказался ;ш сдачу, машинально иоіпслъ къ адмиралу и твердилъ ему, что жизнь адмирала надо спасти, машинально настанвалъ на еданѣ поелъ4 познращеіия иеѣхъ оть адмирала, машинально ...
4
Танго под палящим солнцем. Ее звали Лиза (сборник)
Алёна машинально нащупала кнопку блокиратора,машинально сдвинулаее, прочла надпись на дисплее: «Вам 2 новых сообщения» – и также машинально открыла их. Первое сообщение гласило: «Летящее сердце».При нем ...
Она машинально бродила по отделу, машинально брала в руки различные предметы, машинально разглядывала их и ставила на место. Правильно она тогда поступила или сгоряча, не учитывая ни возраста, ни личности ...
Лола машинально достала из холодильника жареного цыпленка, машинально сунула егов микроволновку подогреть, машинально плюхнула на сковородку огромную порцию настоящего китайского риса, машинально нарезала ...
Наталья Александрова, 2015
Тяжелый предмет напоминал по форме сардинницу; он был вытащен рукою сенатора машинально; машинально схватил Аполлон Аполлонович кабинетный портрет, а очнулся от мысли — с круглогранным предметом: и в нем ...
И случилось это совершенно машинально. –Машинально? – переспросил Володька. – Ну,да.Машинально, –ответил я. – Как Шура Балаганов машинально вытащил у гражданки в трамвае кошелек? –сиронией уточнил мойдруг.
9
Властелины ринга. Бокс на въезде и выезде
Может быть, как Балаганов, он просто машинально ограбил кассу? Тоесть сначала машинально взял ссобойна прогулку маскуи пистолет, а потом,не менее машинально, зашел в кассу и уж совсем машинально начал стрелять?
Александр Беленький, 2015
10
Магический перстень Веры Холодной
Алёна машинально нащупала кнопку блокиратора, машинально сдвинула ее, прочла надпись на дисплее: «Вам 2 новых сообщения» – и также машинально открыла их. Первое сообщение гласило: «Летящее сердце». При нем ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАШИНАЛЬНО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
машинально en el contexto de las siguientes noticias.
нечаянный звонок!
И вдруг звонок с её номера, машинально хватаю трубку: алло! В ответ тишина. Гробовая буквально. И сбросили. Потом я вспомнила, что она умерла. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
Хабаровчанин врезался в столб из-за выбежавшей на дорогу …
Пес настолько неожиданно выскочил на проезжую часть, что горожанин машинально вывернул руль в сторону обочины, пытаясь избежать удара. «Губерния, Sep 15»
Рифма, боль, Карат
При каждом движении я сильно напрягаюсь, зубы машинально стискиваются, скрипят и крошатся. Сплю в одежде, но под тонким пледом, потому что ... «Город Смоленск, Sep 15»
Учительница на уроке стянула с первоклассницы штаны, а …
"Она чисто машинально ручки опустила в кармашки и учительница подошла и сняла с нее штаны. Все ребенок не очень хочет рассказывать, может ей ... «Последние новости в мире, Sep 15»
Общество: В перепутанных гимнах России усмотрели …
Она даже машинально начала подпевать, но, спохватившись, потребовала поменять. На фоне политической обстановки вокруг Украины происшествие ... «Взгляд, Sep 15»
Укравшую телефон блондинку поймали с поличным
Анатолий рассказал, что после того, как он зашел в метро, он начал машинально проверять карманы и не обнаружил свой смартфон. Мужчина ... «Интернет-газета "Вести", Ago 15»
Или vodka, или Putin
дружелюбно спрашивает голландец, которому я помогаю купить билет в трамвае. — Portugal, — машинально отвечаю я, что отчасти правда: живу я тут. «Газета.Ru, Jul 15»
Продавщица черешни благодаря обвесу покупателя стала …
Пока ищет сдачу, я машинально кладу пакет на весы, отодвигаю связку бананов, почему-то заслоняющую покупателям счетчик, и вижу, что вместо ... «КиевВласть, Jun 15»
Виталий Кличко и водопроводный чебурген
Отключив связь, Кличко бессильно откинулся на подушках и машинально обмахнулся ушами. По спальне пролетел ветер. Сидевшие в креслах у его ... «КиевВласть, Jun 15»
В Крыму будут устанавливать рекорд по трек-пулу
По его мнению, окончательное решение относительно физических и моральных качеств человека происходит «машинально». «Это происходит ... «Новости Крыма, Jun 15»
