QUÉ SIGNIFICA МАЙСТРУВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «майстрування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de майстрування en el diccionario ucraniano
masterización, yo, con. Acción por el significado dominar Nicholas encontró en el entrepiso sus instrumentos ... Esto es todo lo que el papá una vez le había comprado. Juntos fueron hechos a mano. Es cierto que resultó ser para esas obras maestras (Zban., Kurilov, 1963, 204). майстрування, я, с. Дія за знач. майструва́ти. Микола відшукав на антресолі свої інструменти.. Це все татусь колись йому придбав. Разом майстрували. Правда, перепадало їм за те майстрування (Збан., Курил. о-ви, 1963, 204).
Pulsa para
ver la definición original de «майстрування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МАЙСТРУВАННЯ»
Descubre el uso de
майстрування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
майстрування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 79
Та більше всього він < любить майструвати. «Майстрування — йому як циганам гадання» «° — єхидно шепелявить баба Йосипиха. Так її називають, бо її чоловіка звати Йосипом. Якщо ви побачите в якійсь троянській хаті макогона, ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
щин, він перейняв творчу жагу, вміння бачити й відтворювати красу, а від діда — хист майструвати. Тому й, напевно, ще змалку, тягнувся до вуглини, до кусника крейди і малював" (84, с.106]. Часто до Шагалів заходили сусідки і ...
Volodymyr I. Šahala, Ivan Palamar, 2010
3
Kurylovi ostrovy - Сторінка 159
Пилочка, рубанок, стамеска, сокирка, струг. Це все татусь колись йому придбав. Разом майстрували. Правда, перепадало їм за те майстрування. Здобув і суху смолянисту дошку. Заходився невеличке, іграшкове вікно майструвати.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
4
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 80
Став я біля вікна і ну майструвати і стругати підвіконня, зістругувати кант. Майстрував досхочу та любувався своєю роботою. Мені й байдуже, що шкоду роблю; гадав, що аж ось коли мене похвалять за майстерність, але не тільки ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
І Джон Манглс із Вільсоном узялися ладнати великий пліт, оскільки вже мали певний невтішний досвід майстрування судна з кори. Джон Манглс зрубав кілька камедних дерев,івони збилиіз стовбурів недоладний,але досить міцний ...
Але сорокацікавість узяла гору,й, забувши за майстрування, Юркосховав саморобного ножа за ремінь іпоповз на голоси. Їх булотроє. Двійко брудних неголених чоловіків і одна жінка — рудоволоса, пишнотіла, розхристана.
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. будівництво, споруда. споруджування див. 1. будівництво. 1, 2. споруджувати див. майструвати, 1. спорудити. 1. СПОРУДИТИ (зробити якусь спо- РУДУ. збудувати що-небудь, перев. великих розмірів або складне), ВИБУДУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
А що треба буде робити в майстерні? Що майструвати? - спитав Ромка. - Може, ми й не зуміємо... - сказав я. - Зумієте-зумієте! - зареготав дядечко. - Не треба вам буде нічого майструвати, нічого робити. Посидите трохи на стільці, ...
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 929
Марія ще за ворітьми МАЙСТРУЄ 1 250В 0292 Тесляр колисочку дебелу / Майструє в сінях. А вона, / Пренепорочная Марія, МАК 4 020А 0004 Кругом хлопці та дівчата, / Як мак процвітає. / Грає кобзар, виспівує, 024А 0004 Кругом ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Минет-речке, на, м. Ум. отъ цвйстро. Майетрувйти, рую, еш, іл. Мастерить, д'Ьлать. Іщли майстрі на Сіянсъку юру деревні рубати, церкву майструвати. Грин. ІІ. 35. Коло деловая татусь майструє домовину. Сим. 224. Майсьний, а, е.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАЙСТРУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
майстрування en el contexto de las siguientes noticias.
"Гадала, що для 7-річної дитини дім є там, де мама з татом. Але …
Старший навчається у Києві. Має дорослу прийомну доньку Катерину й онуку 5-річну Камілу. Хобі – вирощування квітників, майстрування розвивальних ... «Gazeta.ua, Sep 15»
На Полтавщині виросло «Древо кобзарського роду» (ФОТО …
Обговорення між людьми, майстрування інструментів, всі наші зусилля, щоб відновити кобзарство. Хотілося б, звичайно, щоб сюди приїхали багато ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 15»
Майстер-мініатюрник із великим серцем
Я вже не уявляю свого життя без майстрування, – і зараз із запалом говорить пан Валентин. – Виготовив щось одне – й хочеться творити ще і ще… «Рівненська правда, Jul 15»
Школяр з інтернату майструє з дерева дивовижні речі
Жага майструвати щось власними руками, за словами хлопця, у нього ... У вільний від занять спортом та майстрування час Назарко читає книги. «20 хвилин, Abr 15»
У Луцьку зменшилась кількість безпритульних тварин
Нещодавно для школярів провели благодійну акцію «Дім для друга», під час якого дітей долучили до майстрування дерев'яних буд для собак. «ВолиньPost, Mar 15»
Луцькі діти власними руками змайстрували будки для собак . ФОТО
У перервах майстрування працівники КП “Ласка” транслювали для учасників конкурсу тематичні мультфільми та пригощали смаколиками. По-обіді ... «ВолиньPost, Oct 14»
Професор Василь Забашта: "Живопис – творіння вищого рангу"
Мав, чи не вроджену любов до книжок і майстрування. У віці 12 років написав перший портрет, олійними фарбами, свого дядька по фотографії. 1938 – й ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
Культурний захід "На Сошенка"
У програмі: Безліч неймовірних історій з життя художників на Сошенка, 33. Воркшопи із ліплення, малювання, майстрування, колажу та ручного друку. «Українська правда, Jul 14»
Як рівнянам відсвяткувати Івана Купала по-справжньому?
майстрування та запуск повітряних зміїв. За детальною інформацією, бронюванням місць у автобусі та квитками звертатися за тел: 098-714-52-94; ... «ОГО, Jun 14»
Куди піти з дітьми: гід на тиждень
З 10:00 – Дитячий день у Музеї Тичини. Вашій малечі запропонують музейні ігри, фільми та майстрування різноманітних цікавинок. Триває Фестиваль ... «Kyiv.Svidomo, Oct 13»