Significado de "мілина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МІЛИНА EN UCRANIANO

мілина  [milyna]

QUÉ SIGNIFICA МІЛИНА EN UCRANIANO

Milina

Мілина

Mill: un lugar poco profundo en el río, un lago, peligroso para la navegación. En las aguas del mar, el océano se llama el banco - espinas, en la plataforma continental, con pequeñas profundidades en comparación con el área de agua circundante, aguas poco profundas o la parte superior de la colina bajo el agua. En la ladera continental, el oceánico puede interceptar surgencia o entrada, lo que resulta en agua en el recipiente rico en nutrientes. Debido a esto, algunos bancos grandes, como el Dogger Bank y el Great Newfound Bank, son la industria pesquera más rica del mundo. Las latas oceánicas pueden ser de origen volcánico. Los bancos pueden ser carbonatados o terrígenos.

Мілина́ — неглибоке місце в річці, озері, небезпечне для судноплавства. В акваторії моря, океану має назву банка — терен, на континентальному шельфі, з невеликими глибинами в порівнянні з навколишньою акваторією, мілководдя або верхня частина підводного пагорба. На континентальному схилі, океанічна банка може перехопити апвелінг або приплив, в результаті чого вода на банці багата поживними речовинами. Через це, деякі великі банки, на кшталт Доггер-банки і Великої Ньюфаундської Банки, є найбагатшими рибними промислами у світі. Океанічні банки можуть бути вулканічного походження. Банки можуть бути карбонатними або теригенними.

definición de мілина en el diccionario ucraniano

milla, y, sí La parte lechosa del embalse (mares, lagos, ríos) es peligrosa para la navegación. Los términos del Dnieper fluye Kanev dos ramas, al igual que el círculo de Kiev .. Y más de la mitad cubierta de bancos de arena (NS-Lev, II, 1956, 384.); Ahora solo había una cosa: nadar solo en aguas anchas ... tal vez, entre el lago hay una isla o incluso un valle (Smolich, I, 1958, 101); La costa ya estaba bastante cerca. Pero no fue fácil acercarse a él. El barco podría sentarse en los bajíos (Tkach, Kruty Wave, 1954, 162); * Figurativamente. El arte barco de una vez ya z'yizhdzhav trenzado y tuvo que rueda en sentido contrario para volver a otro lugar no tropezar en los arrecifes y bajo el agua (Tych, III, 1957, 49). .◊ bancos de arena a despegar - fuera del pantano . En el corazón de la alegría de Sergey. ¡Oh, ahora su kolkhoz se moverá del pozo! (Mushk., Black Bread, 1960, 49); Sadoviti (planta) en el banco de alguien: para poner a alguien en una situación difícil y sin esperanza. Es incómodo para él (el comandante del barco) que un contramaestre tan experimentado ataque al equipo para plantar (Tkach, Zhdi .., 1952, 9); Para sentarse en los bajíos: póngase en una posición difícil. [Kostya Kvach:] Pensé en el curso de Kuril Brothers, ¡y en ti! ¡Me senté al suelo! (Mokr., Paysi, 1959, 240); Para sentarse (para pararse) como (como, etc.) cáncer en el estrecho - para entrar en una situación desesperada y difícil. Lyshyvshys como un cáncer en las rocas, que fueron a ese pueblo donde su padre era el director de varios años, en los muertos y enterrados (Pasado Ukr. Teatro, 1953, 19).

мілина, и́, ж. Мілка частина водойми (моря, озера, річки), небезпечна для судноплавства. Коло самого Канева Дніпро протікає двома рукавами, якраз так, як коло Києва.. І більше, ніж до половини, вкритий піскуватими мілинами (Н.-Лев., II, 1956, 384); Тепер лишалося одне — плисти просто в широкі води, ..може, серед озера є якийсь острівець або навіть мілина (Смолич, І, 1958, 101); Берег був уже зовсім близько. Але підійти до нього виявилось нелегко. Корабель міг сісти на мілину (Ткач, Крута хвиля, 1954, 162); * Образно. Корабель мистецтва не один раз уже з’їжджав на мілину, і треба було в інший бік кермо повернути, щоб не наткнутись десь іще й на рифи підводні (Тич., III, 1957, 49).

TRADUCCIÓN DE МІЛИНА

Conoce la traducción de мілина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мілина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 浅
• Traductor ucraniano - español: superficial
• Traductor ucraniano - inglés: shallow
• Traductor ucraniano - hindi: उथला
• Traductor ucraniano - árabe: ضحل
• Traductor ucraniano - ruso: мель
• Traductor ucraniano - portugués: raso
• Traductor ucraniano - bengalí: অগভীর
• Traductor ucraniano - francés: peu profond
• Traductor ucraniano - malayo: cetek
• Traductor ucraniano - alemán: seicht
• Traductor ucraniano - japonés: 浅いです
• Traductor ucraniano - coreano: 얕은
• Traductor ucraniano - javanés: cethek
• Traductor ucraniano - vietnamita: nông
• Traductor ucraniano - tamil: ஆழமற்ற
• Traductor ucraniano - maratí: उथळ
• Traductor ucraniano - turco: sığ
• Traductor ucraniano - italiano: superficiale
• Traductor ucraniano - polaco: mielizna
• ucraniano: мілина
• Traductor ucraniano - rumano: superficial
• Traductor ucraniano - griego: αβαθής
• Traductor ucraniano - afrikáans: vlak
• Traductor ucraniano - sueco: grunt
• Traductor ucraniano - noruego: grunne

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МІЛИНА»

Descubre el uso de мілина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мілина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Звезды над Шандаларом (сборник)

Милина хлопотала у очага, несколько девушек вертелись тут же: кто-то нарезал мясо, кто-томыловощи, кто-то таскал воду, кто-то подметалв кладовой... – Эй, Милина! – позвалТиар. – Выдьна минутку! Девушка отложила огниво ...

Владимир Васильев, 2014

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

За куЬо.ч ти кошара , | у ком три баба ]а\ пара, | скупо масло продава; | не да баба милина | без злат- нога цекпна (НЗаг Нов., 102). Мишина м екейр. од Миле1 (16), Мило (б), и ел. (ЗНЖ 21, 358). Милана ж име (СДЗб 19, 705).

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984

Черный камень Отрана

Милина хлопоталауочага, несколько девушек вертелисьтут же: кто-то нарезал мясо, кто-томыловощи, кто-то таскалводу, кто-то подметал в кладовой... – Эй, Милина! – позвал Тиар. –Выдь на минутку! Девушка отложила огниво ...

Владимир Васильев, 2014

Собрание сочинеий - Том 5 - Сторінка 267

Вера Милина замерла от ужаса: полковник, верно, не знает, что Заневич замешана в эту историю! Господи, до чего неловко! Господи, как ей сейчас должно быть стыдно! Вера Милина сидела не шевелясь, боясь поднять глаза на ...

Надежда Александровна Тэффи, 2000

Рассказ об одной пощечине

Должно быть, и Милину не спалось, потому что он все ворочался, будто его блохи кусали. Я стал уже дремать, когда услышал шорох и как будто тихие голоса. Я открыл глаза и увидел Милина, тихо отворявшего дверь сарая.

Михаил Арцыбашев, 2013

Украинская фэнтези, 2008 - Сторінка 392

Милина хлопотала у очага, несколько девушек вертелись тут же: кто-то нарезал мясо, кто-то мыл овощи, кто-то таскал воду, кто-то подметал в кладовой... — Эй, Милина! — позвал Тиар. — Выдь на минутку! Девушка отложила ...

Генри Лайон Олди, 2007

Skrivana strana istorije: januar 1920-mart 1921 - Сторінка 1566

МилиН, Андрще МилиНа, Сава М. МилиНа, Пера Б. МилиНа, удове Марице Н. МилиНа, КрсСиа М. АбрамовиНа, Мика Б. АбрамовиНа, Рака Б. АбрамовиНа, П. йор. Сава М. ВуковиНа, Бар. Илще Ъ. ВуковиНа, Пера М. КековиНа, ...

Šerbo Rastoder, 2005

Собрание сочинений - Сторінка 220

Должно быть, и Милину не спалось, потому что он все ворочался, будто его блохи кусали. Я стал уже дремать, когда услышал шорох и как будто тихие голоса. Я открыл глаза и увидел Милина, тихо отворявшего дверь сарая.

Арцыбашев М. П., 2014

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 81

а течія верхньої від цієї мілини ділянки вдвоє менша (0,3 м на 1 сек.). Отже треба гадати, що причина більшої загибелі планктону на першій ділянці, з її порівнюючи невеликою швидкістю течії, є ця мілина, де швидкість води чимала ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 266

МІЛИНА, обмілина, мілководдя — 1) нагромадження наносів на дні водойми або водотоку, що спричинює зменшення глибини води аж до виходу наносів на поверхню (утворення кіс і т. п.); 2) будь-яка ділянка дна водойми або ...

Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МІЛИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мілина en el contexto de las siguientes noticias.

Як Скандинавія реагує на військову активність РФ

Того разу, ще за часів холодної війни, підступна шведська мілина атакувала мирний радянський підводний човен з ядерним зарядом на борту. І тоді, як і ... «Європейська правда, Sep 15»

Замулені береги та мілина по кісточку тільки підтверджує факт …

Раніше Уж справлявся зі спекою, але зараз мілина річки стала звичним явищем. Фахівці констатують: з початку літа водні ресурси обласних річок на ... «Depo.Закарпаття, Jul 15»

Відкрито порт Раковець

Його конструкція дозволяє проходити там, де мілина сягає 30 сантиметрів. Корабель «Юрій» — це унікальний плаваючий готель-ресторан, де створені ... «ОТБ «Галичина», Jul 15»

Митці оцінили рівень відпочинку на Шацьких озерах. ФОТО

Максимальна глибина 58,4 метрів, дно піщане, вода чиста, біля берега мілина. Навіть зараз, коли прохолодно, вода все одно цілком купабельна за ... «ВолиньPost, Jul 14»