10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАБАЛАКАТИ»
Descubre el uso de
набалакати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
набалакати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462
Набалакати, ся. См. Набалакувати, ся. Набалакувати, кую, вш, сов. в. набалакати, каю, еп, гл. Наговаривать, наговорить. Набалакав багато, а слухати нічого. Харьк. у. Набалакуватися, куюся, епся. сов. в. набалакатися, каюся, ешся, ...
3
Rodeo on a shark: - Сторінка 544
А набалакати можна три мішки вовни, ха-ха. Три мішки вовни, а гроші самі йдуть до хати, ха-ха. - Значить, і ти не програвав? - А кому, нащо, ха-ха... Просто набалакав бабі Улиті, що програв її внучку Настю... І другим так само ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 498
МІШКИ: три мішки гречаної вовни [і (та) всі неповні] . І. з сл. наговорити, наказати, набалакати і т. ін., жарт. Багато зайвого, несерйозного, несуттєвого і т. ін.; небилиці — Оцей панич наговорить три мішки гречаної вовни! Хи-хи-хи!
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... набалакати, коли трапиться, стонадцять кіп гречаної вовни, купу смішних та цікавих дурниць, але з тою святою гтриманістю, з тою мірою, коли всього буває на кону-і не замало, й не занадто. \ Тодішній лицедій мусив добре вміти ...
Він знає, що навіть у добрих речах можна набалакати чимало зайвого і що Олександрит цілком слушно закинув тому, хто виголошував перед ефорами дотепну, але задовгу промову: «О чужоземцю, ти говориш те, що треба, але ...
ти кохаеш мене, прекрасна Кицькиць? О, кажи меш про це, кажи знов i знов, щоб мене сповнив ще бгльший захват Г щоб я мГг набалакати стГльки безглуздя, скГльки го¬ диться коханцевГ, створеному уявою найкращого романГста ...
8
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 120
(Марко Вовчок); «Дув, дув [Вітер], аж потом ввесь облився, Із моці вибився, сердешний, набік плись» (Є. Гребінка). набалакати сім кіп намолоти . . . три мішки гречаної вовни наплести СІМ МІШКІв та (і) всі неповні та ін. І та (і) чотири ...
Лариса Хриноривна Скрипник,
1973
9
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 16
Позичками-боргами, дайками-віддайками хитромудра Мар- тоха всю Яблунівку тримає в кулаці, всеньке село приманює до себе, щоб уволю з усіма про все набалакатись. Любить-бо моя Мартоха гріти зуби на сонці, якби могла, ...
10
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 159
нівку тримає в кулаці, всеньке село приманює до себе, щоб уволю з усіма про все набалакатись. Любить-бо моя Мартоха гріти зуби на сонці, якби могла, то свою балачку сороці на хвості пов'язала б, щоб сорока розносила. — Ти ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАБАЛАКАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
набалакати en el contexto de las siguientes noticias.
Сумська поскандалила із Мухарським через "ганебне фото" із …
8. не згоден. згоден. Сумська вже тоді готовила стрічки колорадські,вона може набалакати лишнього. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Неймовірні поневіряння українців в Україні
Інша новація, яку АМКУ тупо не помічає,— ґвалтування абонентів міжміськими розмовами: зi стаціонарного телефону ТРЕБА щомісяця «набалакати» ... «Україна молода, Jun 15»