Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "надаряти" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАДАРЯТИ EN UCRANIANO

надаряти  [nadaryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАДАРЯТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «надаряти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de надаряти en el diccionario ucraniano

dar, yay, yaesh, nedok., SAT, doy, giveaway, doc., perech., p.1. Dar algo, dar algo como un regalo, una recompensa. * Figurativamente. Siendo aún un niño, encantó [B. Crema agria] Los habitantes de Praga son exigentes en su juego, y crecieron y comenzaron a exaltarlos, un discípulo común de valientes maestros. Inspiración para regalos inolvidables (Rilsky, II, 1960, 289) .2. oso Dale a alguien consejos amables, deseos, etc. Balabukh no le dio a Natura una dote ni un paso de cobre, y solo dio sus bendiciones al camino (N.-Lev., III, 1956, 251). надаряти, я́ю, я́єш, недок., НАДАРИ́ТИ, дарю́, да́риш, док., перех., розм.

1. Наділяти чим-небудь, давати щось як подарунок, нагороду. * Образно. Іще хлоп’ятком бувши, чарував [Б. Сметана] Пражан вибагливих своєю грою, А виріс — і почав їх надаряти, Одважний учень сміливих майстрів. Натхнення невсипущого дарами (Рильський, II, 1960, 289).

2. перен. Давати кому-небудь добрі поради, побажання і т. ін. Балабуха не спромігся дати за Настю приданого ні мідного шага й тільки надарив своїм благословенням на дорогу (Н.-Лев., III, 1956, 251).


Pulsa para ver la definición original de «надаряти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАДАРЯТИ


ударяти
array(udaryaty)
шмаряти
array(shmaryaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАДАРЯТИ

надаватися
надавець
надавити
надавлений
надавлювання
надавлювати
надавця
надалі
наданий
надання
надаремне
надаремний
надаремно
надарити
надарма
надармо
надарований
надарувати
надати
надача

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАДАРЯТИ

вишкіряти
вищиряти
встряти
відгоряти
відкозиряти
відміряти
довечеряти
довіряти
догоряти
докоряти
доміряти
жавряти
завіряти
загоряти
загостряти
загуряти
задобряти
зазоряти
закуряти
замиряти

Sinónimos y antónimos de надаряти en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАДАРЯТИ»

Traductor en línea con la traducción de надаряти a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАДАРЯТИ

Conoce la traducción de надаряти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de надаряти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

nadaryaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nadaryaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nadaryaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

nadaryaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

nadaryaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

надаряты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nadaryaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

nadaryaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

nadaryaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

nadaryaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

nadaryaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

nadaryaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

nadaryaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nadaryaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nadaryaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

nadaryaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

nadaryaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

nadaryaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nadaryaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nadaryaty
50 millones de hablantes

ucraniano

надаряти
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

nadaryaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

nadaryaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

nadaryaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

nadaryaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

nadaryaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra надаряти

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАДАРЯТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «надаряти» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre надаряти

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДАРЯТИ»

Descubre el uso de надаряти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надаряти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ж-Н - Сторінка 480
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 480
Напрасно, тщетно. Надарёмний, а, е. Напрасный, тщетный. Без твого призначення надаремна тута, сама даеш, вибіраеш, ах нелюба друга! Гол. П. 372. Надарити. См. Надаряти. Надаряти, ряю, еш, сов. в. надарити, рю, риш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Serbsʹki epichni pisni - Сторінка 102
А чому я серцем засмутилась, Що утратила шовки-дарунки, Мим сваив я маю надаряти? Все лишилось там на роздор1жжП» 1й Павло Плетикоса поВ1рив, Милича-небожа вш покликав: «Ти послухай, Миличу-дитино! Візьми 11 за ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1946
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 531
1ПУеб11(игс. надарём[не, г^но а</и. ш уа1п, (о по ригрозе; г- 'НИИ (-на, -не) {гиШезз, 1с11е, 1пеЙес1иа1, и«е1езя; г-^Н1СТЬ (-НОСТИ)!/ изекззпезз. надарйти (-рю, -рйш) Ри: (надаряти /) ю ргезеп! »11Ь ((^Уе) тапу б'1'з. надармо т/г.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Skarboslov: - Сторінка 158
Огурец — опрок, упрок. Огурец, выеденный курами — долубай, долубайка. Огурец перезревший — жовк- ляк, жовтяк. Огуречный — опрковий. Одалживать — на борг (наб1р) брати. Одарять — надаряти, надшяти, обдаровувати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 96
- РЭ1) ®^Ш (К0Н1-0) ®Шв (^») наданий (способный к чему) ®Ш—&-у (яку-н! тацу) ©й®^- (те1атоо-на) надарёмний (напрасный) ФМШф (муек1- на) ®Ш^- (пазура-на) ®Щ?- (ада-на) надаряти (одарять) ®Ш^ (окуру) ®'&Ш * ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
7
Чаша дружби - Сторінка 43
Iще хлоп'ятком бувши, чарував Пражан вибагливих своєю грою, А виріс — і почав Тх надаряти, Одважний учень сміливих майстрів, Натхнення невсипущого дарами, Перлинами, що виростило море Труда й шукань, бурхливих, ...
Максим Рильський, 1946
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 168
стичними причандалами, щоб розпочинати ту гімнастику, котрою так любили в ті часи надаряти Україну польські магнати, усякі Потоцькі, Лащі, Конецпольські. — Викажіть мені на винних! Видайте приводців! — гукав лютий Єремія ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБДАРОВУВАТИ, дарувати, задаровувати, обдаряти, надаряти, НАДІЛЯТИ, д. обдавати; док. ОБДАРУВАТИ, надарувати, подарувати. ОБДИРАТИ, (шкуру) знімані, здирати, (цілком) облуплювати; (шкіру) обдряпувати, дряпати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
... щоб розпочинати ту гі мнастику, котрою так любили в ті часи надаряти Україну польські магнати, усякі Потоцькі, Лащі, Конецполь- ські. — Викажіть мені на винних! Видайте приводців! — гукав лютий Єремія, гарцюючи конем ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Надаряти [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nadaryaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en