QUÉ SIGNIFICA НАДІВАНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «надіваний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de надіваний en el diccionario ucraniano
supuesto, y, e. Diyapr. pase cálido y min h para ponerse. La propia Hoppina no fue a la iglesia, y dejó que ella renunciara a su nuera, y le dio su camisa kolenokorov nueva, nunca dotada para usar (L. Yanov., 1.199.336). надіваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до надіва́ти. Горпина сама не пішла [до церкви], а невістку пустила, ще й дала їй свою новісіньку, ні разу не надівану коленкорову сорочку надіти (Л. Янов., 1,1959,336).
Pulsa para
ver la definición original de «надіваний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДІВАНИЙ»
Descubre el uso de
надіваний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
надіваний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 377
Якраз скінчив свій виступ худорлявий баритон у фраку, і він кланявся, відповідаючи усміхами на домагання наддатків (Лисяк) надіваний кул. фарширований, начинений (ст): Моя цьоця Зоня на гостину приготувала всякі смаколики, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... наганяти переляку; наганяти страху; надівати вуздечку (вузду); надівати (накидати) петлю; надівати хомут; надівати ярмо; накидати намордник; наступати на горло (горлянку); не давати спуску; оббивати пір'я; обламувати крила; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Sketches from the history of costumes - Сторінка 83
Крім стихаря, він надівав ще нарукавники (або поручні), єпитрахиль, пояс та основну ризу (або фелон). Єпитрахиль являла собою вузьку смугу золотної тканини, завширшки 15-20 см (яка вільно звисала спереду з плечей майже до ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
4
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
... Напружуючись, старатися почути що-небудь; прислухатися; назувати і назути - Надівати на ноги взуття; взувати; нажалитися і нажалудш- 5исд - Звернутися до кого-небудь із скаргами про когось, щось; пожалітися, поскаржитися; ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
5
Ukrains'ka poeziia pershikh pozhovtnevykh rokiv - Сторінка 153
«Естет» Оспівавши себе як геніального поета і запевнивши читача, що він цілком оновив поняття про поезію, надавши їй абсолютно нової форми («Я остроїв поезію в стрій ні разу не надіваний»), Семенко прийшов до висновку, ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1971
6
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 45
І все це завивалося, немов надіваний цукерок, в позолотку, щоб не виблискувало зло. Скрізь говорили про свою доброту, обіцяли, а казали неправду. Йшли на "допомогу", як брати, а поверталися, як розбійники, як злодії з великої ...
Ivan Hubka, Myroslav Panchuk, 2003
7
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 128
Дієслова одягати й надівати — не зовсім тотожні, як то здається тим, хто каже: "Одягни шапку"; "Дід одяг окуляри". Одягати можна одежу: сорочку, спідницю, пальто, кожух тощо ("Степан сідлає коня, свого товариша, й жупан одягає".
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
1. надягати, 1. надівати, 1,2. одягати, 1. одягатися, 2. укривати. 1 — 3. одягтися див. 1. одягатися, оповиватися, 2. укриватися. ожвавити, ожвавлювати див. 4. оживляти. ОЖЕЛЕДЬ (тонкий шар льоду на поверхні землі, деревах і т. ін.) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Надівати (хустку, краватку і т. ін.), зав'язуючи кінці; зав'язувати, накладати; // Закріплювати, зав'язувати; // В обряді сватання — перев'язувати сватів через плече рушником на знак згоди. — Благослови діток, нехай Маруся нас ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 379
Він прийшов на півгодини раніше, та бригада вже зібралася майже в повному складі. Всі юрмилися навколо Ар- тура, той щось говорив. Валентин відчув певну ніяковість. А ще роздумував: надівати чи не надівати білу сорочку?
