QUÉ SIGNIFICA НАКОЛОШМАТИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «наколошматити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наколошматити en el diccionario ucraniano
okolhshmati, ahu, atish, doc., pereh., rozm. Para vencer a alguien. - ¡Píllale encima para afeitarse bien para que no trepe! - Vovka pensó varias veces (Kop., Muy bien, 1937, 32). наколошматити, а́чу, а́тиш, док., перех., розм. Побити кого-небудь. — Пику їй наколошматити добре, щоб не лізла! — кілька разів думав Вовка (Коп., Дуже добре, 1937, 32).
Pulsa para
ver la definición original de «наколошматити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАКОЛОШМАТИТИ»
Descubre el uso de
наколошматити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наколошматити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 368
-одь наколоти, -олю, -олеш накблотий наколбтися, -олюся, -блешся наколотйти, -очу, -отиш наколбчений наколбчувати, -ую, -уеш наколошматити, -ачу, -атиш; нак. -ать наколупан ий наколупати, -аю, -аеш наколупувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 99
не витримав Сердюк. - Потім, за законами жанру, ми повинні наколошматити купу машин і вертольотів, ганяючись за ними, а вони - всіх нас постріляти... - Сплюньте, патроне, - сказав Можейко, - ваш гумор ще більш недоречний, ...
А тут прибігли дядьки з кілками, змолотили б, як вальок глини (Григорій Тютюнник); — А може, пику їй наколошматити добре, щоб не лізла! — кілька разів думав Вовка (О. Копилен- ко); Двох гімназистів поколошматили так, що їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 18
Тільки ноги болять трохи, та треба наколошматити добре Васьці Клопу, та буржуїв він не любить, бо мати говорить, що вони брата Митьку постріляли за те, що він більшовик, так і Сенька їх ненавидить. Подумав про це Сенька й ...
Oleksandr Kopylenko, 1971
5
Bureviï: knyha pam'i︠a︡iati - Сторінка 304
Звикли бачити нас, як ми ховаємось, а серед білого дня крутитися між ними - такого не сподівалися. А якби зав'язався бій? - По-моєму, поки вони б оговтались, то за сприятливих для нас умов, ми могли іх наколошматити, як жнець ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОМОРДУВАТИ розм., ПОГРІТИ розм., НАБУХАТИ розм., ВІДМОЛОТЙТИ розм., УМОЛОТИТИ [ВМОЛОТИТИ] розм., ОБМОЛОТИТИ розм., ЗМОЛОТИТИ розм., ОБЧУХРАТИ розм., НАКОЛОШМАТИТИ що кому, розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999