Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "накиданий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАКИДАНИЙ EN UCRANIANO

накиданий  [nakydanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАКИДАНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «накиданий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de накиданий en el diccionario ucraniano

arrojando, a, e, Diyapr. pase min h antes de tirar. Era como si una pequeña isla de piedras pristoriales yaciera en medio de Rusia, sin un sistema de protuberancias amontonadas (N.-Lev., III, 1956, 38); "Subasta" ... es un ensayo pintoresco, arrojado casualmente de una manera descuidada, pero dura y experimentada (Belin., Artículos de Vyborg, 1948, 114); // arrancado, sin adivinado decir - ¿Y Vasily, y no estableciste dónde sentarme? - Miré el carruaje donde de alguna manera estaba podrida la paja ..., dijo Orishka (Peaceful, III, 1954, 316); Al anochecer, parecía que en el piso caía una pila de pedazos sucios (Col. Teren, 1959, 61). накиданий, а, е, Дієпр. пас. мин. ч. до наки́дати. Серед Росі неначе лежав невеличкий острівець з прездорового каміння, без ладу накиданого купами (Н.-Лев., III, 1956, 38); "Аукціон".. є мальовничий нарис, накиданий невимушено рукою недбалою, але твердою й досвідченою (Бєлін., Вибр. статті, 1948, 114); // наки́дано, безос. присудк. сл. — А ти, Василю, і не вимостив там, де сидіти? — зиркнувши на віз, де сяк-так накидано було гнилої соломи.., сказала Оришка (Мирний, III, 1954, 316); У сутінках здавалось, що на підлогу купами накидано брудного шмаття (Кол., Терен.., 1959, 61).


Pulsa para ver la definición original de «накиданий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАКИДАНИЙ


вданий
vdanyy̆
даний
danyy̆
жаданий
zhadanyy̆
жданий
zhdanyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАКИДАНИЙ

накивати
накивувати
накидальний
накидання
накидати
накидатися
накидач
накидка
накидний
накидом
накинути
накинутий
накип
накипілий
накипіти
накип’ятити
накипання
накипати
накипний
накипчасто

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАКИДАНИЙ

загаданий
загнузданий
загойданий
заданий
закиданий
заповіданий
запроданий
звіданий
зданий
киданий
наданий
невданий
невиданий
невиправданий
невіданий
негаданий
недоданий
нежданий
незагнузданий
незанузданий

Sinónimos y antónimos de накиданий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАКИДАНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de накиданий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАКИДАНИЙ

Conoce la traducción de накиданий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de накиданий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

草图
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

bosquejado
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

sketched
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

sketched
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

رسم
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

наметанный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

esboçado
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অঙ্কিত
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

esquissée
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dilakarkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

skizzierte
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

スケッチ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

스케치
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

satunggaling
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

phác thảo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வரைந்தார் வேலை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

स्केच
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kabataslak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

abbozzato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

naszkicowanych
50 millones de hablantes

ucraniano

накиданий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

schițat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

σκιαγράφησε
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

geskets
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

skissat
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

skissert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra накиданий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАКИДАНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «накиданий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre накиданий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАКИДАНИЙ»

Descubre el uso de накиданий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con накиданий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Довбуш
І здаому, що скала би здвигнулась від того зусилля і наа воно лиш потремтів трохи накиданий на тіло хвос впала ні одна галузочка з нього... же, вже було сонце, тільки я його не бачив... А Це йшло... Бо то ж так давно-давно сталося ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Менсфілд-парк
Ніякі письмена, будь-коли створені людиною, не могли зрівнятися з простим почерком Едмунда. Цей поспіхом накиданий зразок красного письменства для неї був бездоганним; і таке щастя таїлося в самому вигляді перших трьох ...
Джейн Остен, 2014
3
Do slova chesnoho, z︠h︡yvoho: literaturno-krytychni statti
Щодо «Небожа Рамо», то, як відзначав М. Ліфшиць, «цей невеличкий шедевр, накиданий пером геніального французького письменника, належав до числа тих літературних творів, які Маркс ставив особливо високо. Дідро був його ...
S. S. Hrechani︠u︡k, 1987
4
Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 485
... зарисовки його були ніби з тилу, з порога, при вході в зал. Пам'ятаю, ми схвально сприйняли накиданий ним портрет поетеси Марії Романівської, що стояла в гущі студентства, а в глибині, на сцені, пізнали богатирську постать ...
Леонід Новиченко, 1973
5
Zirka na svitanni: roman - Сторінка 166
... невеличкого заклику до виборців, але Юрію Давидовичу він чомусь не сподобався. - А що там таке було? Можна почитати? - Звісно, можна. Він у мене з собою, в папці. Ось, дивіться. Орлов пробіг очима текст, накиданий від руки.
Ivan Kalyni︠u︡k, 2007
6
Mali︠a︡rstvo i hrafika Tarasa Shevchenka: ... - Сторінка 102
І чи не такий саме зв'язок між рукописним текстом і графічним сюжетом спонукав Петра Жура до сміливого припущення: "На тому ж аркуші альбома, де зроблено запис про ночівлю "на плиту" 13 червня 1843 року, накиданий ескіз ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodymyr Kozyrsʹkyĭ, 2003
7
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 364
Однак говорити про Бережана як про сформоване лиературне явище важко — текст його книжки виглядае як недопрацьований, невщредагований, часом ледве накиданий задум. Як I в проз1 Костецького, тут, по суп, нема да, ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, ‎V. P. Ahei︠e︡va, ‎Bohdan Kravchenko, 2002
8
Volodar Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI-ho viku - Сторінка 125
Зачиналася битва. Та що тільки угорські їздці крутими берегами обходили Купи Накиданого дерева, як уже ЛуЧНИКИ сІДаЛИ На К0Н1 і втікали. За ними тналися угорські відділи, але купи накиданого дерева затримували військо.
Volodymyr Birchak, 1930
9
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 144
Що буде? — думала вона. Коли це, йдучи повз купу каміння, накиданого у дворі, вона почула голос, що ясно промовив: — Спасибі, Марусю малая! Ые біися нічого, все гаразд! Вона ту ж мить упізнала цей голос і, вражена радощами, ...
Марко Вовчок, ‎V. P. Ahei͡eva, 2002
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Не дуже й глибока вона, сонце її просвічує аж до дна, а саме дно, мов у каменоломні, золотиться уламками абияк накиданого каменю-черепашнику. Дітям — розкіш: обляжуть криницю з усіх боків, набирають воду в пригорщі й ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАКИДАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término накиданий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Штучно засніжений "Буковель" готовий відкривати зимовий сезон
Зараз там тривають останні приготування. Ретраки утрамбовують сніг, накиданий із "снігових гармат", інструктори складають іспити, на пунктах прокату ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Накиданий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nakydanyy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en