QUÉ SIGNIFICA НАЛОМЛЮВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «наломлювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наломлювати en el diccionario ucraniano
romper, yuy, yuiesh, nedok., NALOMITI, ломляю, ломиш; mn para romper; muelle Lo mismo que romper. наломлювати, юю, юєш, недок., НАЛОМИ́ТИ, ломлю́, ло́миш; мн. нало́млять; док. Те саме, що нала́мувати.
Pulsa para
ver la definición original de «наломлювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАЛОМЛЮВАТИ»
Descubre el uso de
наломлювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наломлювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 518
... до віршів поета, до його вислову, до його сполук слів (фраз) і т. д. - треба самому бути поетом. А то в дорібках вірш сильно - шкандибав, дітям треба було багато наломлювати язика, коли вони вчилися їх напам'ять.
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
2
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Не вагаєтесь на свою користь наломлювати слова святого Авґустіна, мовляв, більше значить один наказ світського короля, ніж тисяча проповідей і книжок учених отців церкви. Кажу вам, що хапаєтесь за обосічний меч! . . . Ці слова ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
3
Z︠H︡ytti︠a︡, podii, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 279
... Хто є проводирем польського громадянства, — де є той провід, хто панує над польською вулицею, хто має силу і добру волю опановувати польські настрої — та, коли треба, їм рішуче протиставитися і наломлювати їх до тієї рації, ...
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kultury - Сторінка 216
Тому деякі діячі, знеохочені мовними труднощами, почали наломлювати мову до »старорущини« і з російської мови брали готові терміни. Богдан Дідицький, сам прихильник Московщини, оповідає, що в 1850-их роках вже всі ...
5
Akademichna i︠u︡rydychna dumka - Сторінка 231
З другого боку, ті успіхи мали свої злі сторони, а саме: наслідком студій старого римського права відвернулася увага від сучасного права та між правниками прокинулося змагання наломлювати приписи сучасного права до того, що ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
... проти своб1дного розвою сустльних сил, котрими держава може откуватися, але яких не повинна наломлювати, викривлювати, або !м вщбирати щонебудь з1 свободи, непротивно! принципам природного права 1 моральности.
Avhustyn Bab'i͡ak, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... setter-up. налаз||ити, налізати, налізти (про взуття, одяг) to fit; черевик не ~ить мені на ногу the boot does not fit me; I cannot put/get this boot on. наламувати, наломлювати, наламати to break (a quantity of); ♢ наламати дров перен. to ...
8
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 276
Ті постанови в справі юнацтва носять паперовий характер, але на практиці є дуже тяжко знайти ту дійсну програму роботи, якою можна би було схопити в руки оформлювання світогляду середньо- шкільників і наломлювання їх для ...
9
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
_ ' ' _ На-ко, Анничко, на та їж тимчасом,_ сказала вона, тикаючи Анні в руку, під подушки наломлених колачів._ А я просила сусіди, то пошлють у місто за булками слугу, скоро лиш прижене товар на обід,_ сказала Мар'яна, сідаючи ...
... то наломлювали свій язик до такої мови, як наша церковна, а 93.
Oleksa Bobykevych, Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000
