QUÉ SIGNIFICA НАПАРНИЦЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «напарниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de напарниця en el diccionario ucraniano
compañero de trabajo, y, bueno. Mujer al socio - Todavía tengo que ir al kiosco, tengo un compañero de trabajo allí (Sobko, Zvich. Life, 1957, 121); Marika y su asistente Liszha presentaron escudos, y Misha firmemente los colocó en las colmenas (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 15). напарниця, і, ж. Жін. до напа́рник. — Мені в кіоск ще треба зайти, у мене там напарниця працює (Собко, Звич. життя, 1957, 121); Марійка з своєю напарницею Лізою подавала щити, а Мишко міцно припасовував їх до кілків (Хижняк, Килимок, 1961, 15).
Pulsa para
ver la definición original de «напарниця» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПАРНИЦЯ»
Descubre el uso de
напарниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
напарниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kanal: roman - Сторінка 90
Бородатий зрозумів це, як конкуренцію, і теж почав наполягати. Напарниця, замість того, щоб ойкати і проситись, і собі стала гнучко присідати на босі ноги. Дзвеніли стропи-ланцюги, скрипів човник. Уже ніхто не злітав вище нього ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
2
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 54
Я мала дуже невдалу напарницю, яка зовсім не вміла тягати пилу. Тому ми ніколи не виробляли норми, хоч замучувалася більше за всіх. Моя напарниця була росіянка, Мура Смірнова, з міста Клінци. Інтелігентна, ніжна жінка, ...
3
Falʹshyvyĭ vyklyk: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 81
А в понеділок працювала її напарниця. Тоді я поїхав до тієї напарниці додому. А там зачинено. Нічого не залишилося, як причепити до дверей записку: Гена, мовляв, просила завтра на десяту приїхати на роботу. Отже, сьогодні ...
Зосереджене, понуре обличчя нової напарниці привернуло її увагу: — А чого це ви така... похмура? Дівчина почервоніла. Не встаючи з місця, не рухаючися, не роблячи спроб до ближчого знайомства, вона дивилася знизу вгору ...
... але надискотеку покищо ходити ненаважувалась, бойдосвіду такого немала, та йтанцювати не вміла— не те,що її напарниця Оксанка. Та була місцевою жителькою, старшою на три роки,вже мала хлопця,котрий служив уармії, ...
Якщо ні — ти помреш і твоя напарниця теж. І ті люди, яких ти вів останніми, — також. І ніяких небес для всіх вас. Правила гри. Ну, вирозумієте... Я відчув, що пора,коли вперше зустрів її.Прекрасну жінку, з очима, голубими, як квіти ...
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 161
Тим часом Юлішка роздумовувала, як їй вчинити. Причина Анічкової поведінки була очевидною – ревнощі. Про їх ймовірні наслідки попереджала ще на зачатку напарниця Іванка. Та чи варто висвітлювати оту причину шефові?
Вона працюєкасиром на залізниці. Три годинитому вона зателефонувала й повідомила, що її напарниця захворілаі доведеться відпрацювати щеоднунічну зміну. Таке вже траплялося. Алетодівони не мали Бузкаі ногабула ціла.
Женька працювала в перукарні в режимі«3 на 3»:мала тридні, завантаженіроботою звосьмоїранку довосьмої вечора, апотімїї зміняла напарниця йдівчина отримувала передишку втридні, які заповнювала на власний розсуд. Інколи ...
Алешвидше завсе я одразу витратила б їх на сумку. Онутому відділі. Їжачок дивиться туди, куди показує Кароліна. Вона там ще ніколи не була, хоч іпоручпрацює. Надійна напарниця їй не зашкодилаб.Івитрати заможливість тут ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПАРНИЦЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
напарниця en el contexto de las siguientes noticias.
Том Круз на шість хвилин затамував подих під водою
Крізь такі ж випробування на зйомках пройшла і напарниця Круза Ребекка Фергюсон - їй теж доводилося довго не дихати під водою. Круз, якому ... «Корреспондент.net, Sep 15»
У Росії звільнили журналіста, який назвав приєднання Криму …
Тоді в ефірі думки співведучих розділилися. Наприклад, напарниця по ефіру Наталія Лескіна відповіла, що має редакційне завдання, проте поїздки в ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Як починає нова поліція у Харкові
Харків'янин Олександр Доброскок багато років займався водним поло. Його напарниця – правознавець. Олександр Доброскок Image caption Олександр ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Столична поліція затримала таксиста «хама» (ВІДЕО)
Спочатку дебошира спробував утихомирити хлопчина поліцейський, а згодом йому на допомогу прийшла напарниця, тоді, як третя дівчина з патруля ... «Преса України, Sep 15»
Безробітні чоловік та жінка вкрали дві туї зі Скверу чорнобильців
Чоловік та його напарниця ніде не працюють та зловживають спиртним. Це вже не перший випадок крадіжки декоративних рослин з цього скверу, ... «Depo.Суми, Sep 15»
В США стюардесу звільнили через відмову принести алкоголь …
... одному з рейсів її напарниця відмовилася замість неї принести алкоголь, її відправили в неоплачувану відпустку на рік і порадили шукати нову роботу. «espreso.tv, Sep 15»
«Я твердо стою на ногах і не впаду»
Оксана втратила свідомість, тоді як її напарниця загинула на місці. Водія машини теж поранило. «Я навіть болю ніякого не відчула. Пам'ятаю лише ... «ZAXID.net, Sep 15»
Французьким журналістам, які шантажували короля Марокко …
Ерік Лоран і його напарниця Катрін Грасьє відомі у Франції своїми журналістськими розслідуваннями. Французьке видання «Дю Соль» повідомило, що ... «Укрінформ, Ago 15»
Один вечір з життя львівської поліції
Інший поліцейський і його напарниця під'їхали на машині ближче. У одного з поліцейських закріплена камера поблизу нагрудної кишені. Поліцейський ... «ZAXID.net, Ago 15»
Скандально відомі львівські сепаратисти втекли до Москви
Пізніше Д.Лященко також оприлюднив світлини, на яких присутній він сам та його «напарниця» О.Бойко. Фото: Facebook Д.Лященка. Крім того, у ... «Galnet, Ago 15»