QUÉ SIGNIFICA НАПАРТАЧИТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «напартачити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de напартачити en el diccionario ucraniano
remojo, chu, chish, despreciado. Dock participar Él vio que en el otoño, preparando el suelo para la siembra, los conductores del tractor estaban bien clavados: aquí y allá, aparecían defectos en la superficie (D. Bedzik, Heart .., 1961, 102). напартачити, чу, чиш, зневажл. Док. до парта́чити. Він побачив, що восени, готуючи грунт до сівби, трактористи добре напартачили: то тут, то там на поверхню виходили огріхи (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 102).
Pulsa para
ver la definición original de «напартачити» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПАРТАЧИТИ»
Descubre el uso de
напартачити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
напартачити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Тобто подарував людям веселку. Хороший задум, справді божественний. Проте люди,як завжди, зумілиітут напартачити: взялися змішувати фарби, не завждивміло. Змішали червоний, зелений та синій — зродилосясіремарево.
але важко напартачити зтим, що полюбляють їсти люди з кемперів: м'ясний рулет, макарони зсиром, м'ясний рулет,налисники з сиропом «Логкабін»[259], м'ясний рулет,тушкована курчатина, м'ясний рулет, тунцевийсалат ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... напартачити; 3. поганий працівник; 4. розм. прищ, виразка. botch [bРtS у 1. невміло латати; 2. псувати; робити погано (неуважно). botched [bРtS] а 1. залатаний; 2. погано зроблений; спартачений; халтурний. botcher [' bРtSal n 1.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 372
-ею напартачити, -чу, -чиш; нак. -ач напасати, -аю, -аеш напасатися, -аеться напаскудити, -джу. -диш; нак. -удь напасливий (надокуч- ливнй) напасник, -а напасницький напасннця, -1, ор. -ею напасти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 396
потрібно, я поїду, — доводив він Кириченку. — Та зрозумійте, я не дипломат. Можу напартачити. — І дійсно, у ті роки В.В. був украй прямолінійним, навіть безкомпромісним, а в дипломатії, як відомо, цінується дещо інше.
Vitalij F. Vozianov, 2003
6
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 299
Як нічого не здобудемо корисного, то хоча б не напартачити. Для телефонного дзвінка всі перейшли до комп'ютерної. Оператора мобільного зв'язку було попереджено. Але перед виходом з кабінету начальника стався один ...
7
100 тайн Третьего рейха
... начался налет авиации союзников, во время которого узникисмертники начали разбегаться. И в этой суматохе то ли произошла диверсия, то ли саперы СС чтото напартачили. Но, как бы там ни было, взрыва не произошло.
8
Vybrani tvory - Сторінка 440
Тут напартачив, там напартачив, і для всього мають' ви- І;равдання, все узгоджують, усе в иих-законнс. — А терпимо! — дорікнула з сумом, трохи недоброзичливо глянувши на секретаря. Він знітився. Ще більше насупив чоло, ...
9
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 149
Тут напартачив, там напартачив, і для всього мають виправдання, все узгоджують, усе в них законне. — А терпимо! — дорікнула з сумом, трохи недоброзичливо глянувши на секретаря. Він знітився. Ще більше насупив чоло, потер ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: напартачити, спартачити; напартблити, спартблити, накапарити, скапарити; зля- пати, набазграти, намазати, намазюкати. Гнат же Кавутв тЫьки партачить, а не шие (В. Кучер); Оце як сама не догляну, то напартолить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПАРТАЧИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
напартачити en el contexto de las siguientes noticias.
На паркан за тисячі доларів гроші є. А на енергозбереження …
Не окремі плити, а різні теплі штукатурки, “задувні” ізоляції — спеціальні пінки, оскільки тоді робітникові важче напартачити. “Якщо робітники нещільно ... «Високий Замок, Jun 15»
У Рівному пік популярності на патріотичні тату. ФОТО
Тим рівнянм, які хочуть зробити для себе патріотичне тату, Ігор Панчук радить насамперед обрати хорошого майстра, адже "напартачити" дуже легко. «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Анастасія Гончаренко
Це все брехня, ти чув про таку річ як RAW? + іскажають криві руки тих, хто робить пост-обробку. В таку ясну погоду так напартачити з фікс-об"єктивом ... «ВолиньPost, Abr 14»
Родина. Майдан. Допомога
Напартачити зараз означає, можливо, здійснити якийсь вплив на життя цих людей, у яких життя уже перевернулось з ніг на голову. Ви самі подумайте ... «Українська правда, Mar 14»
Із деревом на «ти»
Найтяжче інколи довершити орнамент: як-не-як, почати завжди можна, але кінець, результат творчості бажано видіти наперед, аби не напартачити. «Мукачево.нет, Mar 10»
