Significado de "напирати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАПИРАТИ EN UCRANIANO

напирати  [napyraty]

TRADUCCIÓN DE НАПИРАТИ

Conoce la traducción de напирати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de напирати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 肚带
• Traductor ucraniano - español: cincha
• Traductor ucraniano - inglés: cinch
• Traductor ucraniano - hindi: चिंच
• Traductor ucraniano - árabe: حزام السرج
• Traductor ucraniano - ruso: напирать
• Traductor ucraniano - portugués: coisa fácil
• Traductor ucraniano - bengalí: অশ্বাদির পৃষ্ঠে ফিতা
• Traductor ucraniano - francés: sangle
• Traductor ucraniano - malayo: Cinch
• Traductor ucraniano - alemán: Kinderspiel
• Traductor ucraniano - japonés: 楽勝
• Traductor ucraniano - coreano: 안장 띠
• Traductor ucraniano - javanés: cinch
• Traductor ucraniano - vietnamita: nịt
• Traductor ucraniano - tamil: cinch
• Traductor ucraniano - maratí: घट्ट पकड
• Traductor ucraniano - turco: çocuk oyuncağı
• Traductor ucraniano - italiano: straccale
• Traductor ucraniano - polaco: cinch
• ucraniano: напирати
• Traductor ucraniano - rumano: lucru sigur
• Traductor ucraniano - griego: κάτι βέβαιον ή εύκολον
• Traductor ucraniano - afrikáans: cinch
• Traductor ucraniano - sueco: cinch
• Traductor ucraniano - noruego: cinch

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПИРАТИ»

Descubre el uso de напирати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con напирати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НАСТУПАТИ, (на ногу) ставати; (армг- ею) гги в наступ /атаку/, просуватися /вперёд/, атакувати, штурмувати, братн приступом, жм. налягати, напирати; С— хмари) насуватися, нашшватн, набЬ гати; (на пяти /кому/) 1Д. наздога- ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Українсько-англійський словник - Сторінка 552

Нпк. напирати (-аю, -аеш) / VI -. (напёрти Р) ; -ся 1т. напиряти (-яю, -яеш) Р VI <ИЫ. ю Ьппх (Лгар) ш тисЬ. напис (-су) т 1П8спр(10п, §ирег8СГ1р(1оп. написаний (-на, -не) «гпиеп: д!вчина, як написана, а уегу пке в1г1 (Пке а р1с1иге).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Записки кинорежиссера о многих и немного о себе. - Сторінка 63

Мы с Кривицкой напирали на него: возьмите Высоцкого! — Нет, перестаньте. Он там ноет под гитару, а тут другое дело! Спектаклей с Высоцким он не видел. К этому времени Театр на Таганке приезжал уже пару раз, и я бегал в ...

Татарский Евгений Маркович, 2012

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Межі мови, економії, віроісповідання, культури не істну- ють ніде для Москаля, що напирає з сліпою скаженістю. Ніде не зродили вони в нього жадного сумніву. Все, від двох століть, було для нього байдужною річю, чи підбиті ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916

А - Н: - Сторінка 940

НАСТУПАТИ на кого (рухаючись уперед у напрямі до кого-небудь і наближаючись упритул, навалюватися на нього, тіснити його), НАПИРАТИ розм., НАСУВАТИСЯ [НАСОВУВАТИСЯ] розм.; НАЛАЗИТИ [НАЛІЗАТИ] розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Звездный час адвоката

Он чувствовал себя неуютно, оказавшись в окружении взволнованной публики, и, поглядывая по сторонам, искал для себя пути к отступлению, но зрители все напирали и напирали со всех сторон, забрасывая его вопросами, ...

Наталья Борохова, 2015

Белая гвардия:

И все лето, и все лето напирали и напирали новые. Появились хрящевато-белые с серенькой бритой щетинкой на лицах, с сияющими лаком штиблетами и наглыми глазами тенора-солисты, члены Государственной думы в ...

Михаил Булгаков, 1984

Узники старого дома

А щупальца всё напирали и напирали, заполняя собойвсё пространство дома. Стены уже со всех сторон были покрыты узором изкорней. – Вподвал, быстро! – скомандовала Нелли, – вы – через слив. Я через дверь. Встречаемся ...

Дмитрий Миронов, 2014

Бой под Талуканом

Но никто, конечно, ничего не услышал, и солдаты все напирали сзади и напирали, невольно подталкивая меня вперед. Схватив сержанта за руку, я с силой потянул его в сторону. – Якубов!Уходим! Замной. Мыподвинт лезем, ...

Николай Прокудин, 2015

Люди в сером

Увлекшись этой работой, он совсем забыл про Яковлева и про своюобиду.Не заметил,каквернулся шефи неожиданно возник впроеме открытойдвери. – Онина тебянеслишком напирали? Выйдя из задумчивости (он только что ...

Андрей Бурцев, ‎Кирилл Юрченко, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПИРАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término напирати en el contexto de las siguientes noticias.

Слабохарактерним тут не місце! Білоруси - про поїздки у …

Починається легка паніка - в 10 ранку прибуває ще один поїзд з Бреста. Ззаду починають напирати, в спину боляче впираються чиїсь лікті. - Дівчина, ну ... «UkrMedia, Mar 15»

Банкам дали лише півроку на стягнення кредиту з поручителя …

Надалі це ускладнить задачу банку: суд, швидше за все, відмовить йому в прийомі позову (якщо, звичайно, він не буде напирати на поважні причини), ... «Finance.ua, Oct 14»