QUÉ SIGNIFICA НАВКУЧАТИ EN UCRANIANO
definición de навкучати en el diccionario ucraniano
entrenar, ayu, aesh, nedok., JUNTOS, chu, chish, doc., marcar. Aburrirse La diversión lo embocó, a la compañía no le importó (Viernes, III, 1950, 180).
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАВКУЧАТИ»
Descubre el uso de
навкучати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
навкучати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 463
Гп ]'иг, Ьпрп\иг, ее )иг Гтрге)'иг. навкружний, -на, -не див. навко- лишн)й. навкучати. -чаю, -чаеш ; навкучити, -кучу, -кучиш 1) а р1 10(151, а зи- раг.ч ; 2) а 51С1Ц а р1за, а Ъа(е 1а сар. навмання приел. 1) ре штеп1е, 1а погос, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 120
Пор. Ном. 2689. 150. Год1 Богу навкучати. (Кобил.) Коли хто занадто довго молиться, особливо в робучий день. 151. Господь Бог старый господарь. (Гнщк.) Пан Б1г... (1льк.) Так пот1шають себе хшбороби, коли, прим., випаде слота ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка,
2007
3
Shli͡akhta khodachkova: komedii͡a v IV dii͡akh - Сторінка 111
Пані' префектова дарують моїй смілости, але коли вам так тяжко, я навкучати не вмію... Рура. Видите, пані' добродїйко? Чи се хлопська поведенція. Ручу, що бодай його прабабуня була шляхтянка... маріанна (все при'зиршо'ч'нсі.
Hryhoriĭ T︠S︡ehlynsʹkyĭ,
1911
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 74
(Ільк.) Говорить іронічно про цікавого чоловіка, що мішае ся в несвоз діло. Пор. Н о и. 2689. Годі Богу навкучати. (Кобил.) _ Коли хто занадто довго молить ся, особливо в робучий день. Господь Бог старий гоеподарь. (Гнїдк.) Пан Біг..