QUÉ SIGNIFICA НАВИТЯЖКУ EN UCRANIANO
definición de навитяжку en el diccionario ucraniano
agarrando, prl. Directo, estirando las manos sobre las costuras. Ingresa [al gendarme] y se convierte en víctima (L. Ukr., IV, 1954, 237); La discusión sobre el guardia se despertó, se convirtió en una inquisición, entrecerrando los ojos desde la luz (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 194); El auer estaba exactamente, de manera agradecida, sentado en un sillón, como si hubiera estado atascado frente a los jefes (Khizhnyak, Tamara, 1959, 106).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАВИТЯЖКУ»
Descubre el uso de
навитяжку en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
навитяжку y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
До палати знизу їхали три чорні "Волги", головний лікар став майже навитяжку, дебела санітарка взялась було за віник, потім його з переляку покинула і стала собі навитяжку. А дід з Мурою донизу йшли. Дід так загордився, аж ...
Іван Драч, Сергій Тримбач,
2010
2. чіткий, стрункість див. логічність. СТРУНКО (стояти, витягнувши руки по швах, не рухаючись і не розмовляючи), НАВИТЯЖКУ. Сполоханий вартовий прокинувся, став навитяжку, жмурячись від світла (І. Цюпа). струнчити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Але не той, що під Полтавою. Я всю війну капітаном, а такі гаврики, як ти, переді мною навитяжку! Генерали — навитяжку! Старший слідчий військового трибуналу — оцінюєш? — Які ви гади були, це я добре знаю, — зітхнув ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2001
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 49
носі катера, начальник порту — навитяжку трохи осторонь. Матроси — ті двоє, що прийняли в свої обійми мадам, — обмінювались позаду безпосередніми враженнями з деякими натуралістичними подробицями з приводу форм ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1985
5
U pazurakh i︠e︡z︠h︡ovshchyny: povistʹ-spovidʹ - Сторінка 127
6
Матильда: - Сторінка 117
Там суцільна темрява, і треба стояти навитяжку, бо як поворухнешся, то тебе штрикає або скло зі стін, або цвяшки з дверцят. — А за що тебе туди запхали? — спитала Матильда. — Що ти зробила? — Першого разу, — пояснила ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2014
7
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 242
Бачите, перед ним все повинно було стояти навитяжку, навіть стовпи в хаті. Павлик згадував Черкеса, згадував наших стомлених, припалених від пожеж в степу солдатів, які, одступаючи, заходили до них в двір, щоб посидіти трохи ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ,
1980
8
Pospishaĭ u i︠u︡nist́: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 161
халепи у цьому непривітному домі. Батько з острахом мовчить, як перед нічними ворохібниками-злодюгами, поблід тільки і руки навитяжку. Може, й мову йому відняло, заціпило від несподіванки. — З отаким привітом... до вас, тату, ...
9
V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 462
... лейтенант» чи «товаришу командир», — невдоволено буркнув Позалужний. — Нащо це тобі? — здивувався Освальд. — Ми й в Іспанії не стояли перед командиром батальйону навитяжку. Позалужному не хотілося розмовляти.
10
Chary-Komyshi: - Сторінка 50
Горовий мовчав, стоячи перед Глобою навитяжку. — Так уже складається в нашому житті, — вів далі доцент, трохи вгамувавши себе, — так уже складається, що ми весь час відповідаємо один за одного. На одному етапі ви — за ...