QUÉ SIGNIFICA НЕПРАВДИВО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «неправдиво» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de неправдиво en el diccionario ucraniano
falso Pral. a falso Me has agregado 15 años más adicionales. Probablemente leyó en algún lugar en los calendarios, y hubo un error, mi mentira fue falsamente presentada (Kotsyub., III, 1956, 382); // en el signo adivinado decir "Que el león se convierta en rey", dijeron todas las bestias, que deseaban un león. Y el elefante dice: - Sobre mí, de todos modos, solo esto será falso (Ukr .. cuentos de hadas, 1951, 64). неправдиво. Присл. до неправди́вий. Ви прибавили мені літ 15 зайвих. Ви, певно, десь прочитали по календарях, а там була помилка, неправдиво подали мої літа (Коцюб., III, 1956, 382); // у знач. присудк. сл. — Хай буде лев царем, — гукнули всі [звірі], хто бажав лева. А слон і каже: — Про мене все одно, тільки так буде неправдиво (Укр.. казки, 1951, 64).
Pulsa para
ver la definición original de «неправдиво» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПРАВДИВО»
Descubre el uso de
неправдиво en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
неправдиво y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Отож питаю вас: чому б і з якої причини не мало б визначати й викривати словесне стадо пастиря, коли він неправдиво ходить і хоче їх годувати трутизною єресі, а не істинною євангельською мудрістю? А чому Павло нагадує ...
Отож питаю вас: чому б і з якої причини не мало б визначати й викривати словесне стадо пастиря, коли він неправдиво ходить і хоче їх годувати трутизною єресі, а не істинною євангельською мудрістю? А чому Павло нагадує ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... або знайде якусь згубу та й скаже неправду про неї, і присягне неправдиво на одне зо всього, що робить людина, і згрішить тим, то станеться, коли він згрішить і завинить, нехай поверне грабунок, що заграбував, або вимушення, ...
4
Труды Ярославской Губернской ученой архивной ... - Сторінка 441
Напечатано. Черевану Lj. Fritz недостаетъ Углечанина ниструкцыямътв попечатньгаъ во взятье вотчинъ Ярославскагосовсякинъ кожевнныхъ Госдаряпироговъ Углецкой во владенье поместье въ ыюле неправдиво взять Алсуфьеву ...
Тарановский Федор Васильевич, 2014
5
Счастье. Сборник - Сторінка 47
Ах, как неправдиво!» — воскликнут люди с кислой кровью в жилах. Да, это неправдиво. Но это красиво, и умереть так лучше, чем умереть по принятому обыкновению, с пузырьком микстуры в руке вместо меча, со стоном боли на ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 555
Неправдивий, а, е. 1) Лживый, неправдивый. Моя доле неправдива. Певч. 2) Притворный. 3) Не настоящій, поддѣльный. Неправдивість, вости, ж. 1) Лживость. Желех. 2) Сомнительность происхожденія, поддѣльность. Неправдиво ...
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 451
178 Кримінального кодексу України. Закон встановлює відповідальність за 3. н. п. свідка чи потерпілого, завідомо неправдивий висновок експерта, дані при проведенні дізнання, поперед, слідства або в суді, а також завідомо ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 244
9
Zbirnyk - Том 81 - Сторінка lxxi
Тому й ця найліпша та найоригінальніша частина розділу неправдива в основних твердженнях. Чимало уваги звертає М. Слабченко на ринково-торговельне й виробниче справування ремісництва, але значіння цехів і тут або не ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1929
10
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
(Підприємця) Антимонопольний комітет Украіни, ногоч територіальні відділення мають право прииняти рішення про офіціине спросання За рахунок порушника поширенихним неправдивих, неточНих або неповних Відомостей у ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕПРАВДИВО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
неправдиво en el contexto de las siguientes noticias.
В Германии хотят отказать в приюте беженцам некоторых стран
МВД Германии предложило задерживать и депортировать любого мигранта, если его "история" будет выглядеть неправдиво. Германия изменила ... «Последние новости в мире, Sep 15»
У Німеччині хочуть відмовити у прихистку біженцям деяких країн
МВС Німеччини запропонувало затримувати та депортувати будь-якого мігранта, якщо його "історія" виглядатиме неправдиво. Німеччина змінила ... «Новини від ТСН, Sep 15»
«Свідомі» зібрали 40 досьє на депутатів-корупціонерів ЛМР
Також, за її словами, депутат Львівської міської ради Роман Плахтій неправдиво декларує свої доходи, не ходить на роботу у ВАТ «Сяйво», де він ... «Щоденний Львів, Sep 15»
Порошенко обґрунтував відкликання законопроекту про …
Мабуть ще більш важливо, що на тому ж засіданні Нацради реформ так само неправдиво було подано позицію ЄС щодо проекту Закону про державну ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Влада не відреагувала на скандал із шоу Шустера …
... коли журналісти, відмовляючись від солідної зарплатні, йшли з каналу через небажання неправдиво висвітлювати те, що відбувається в Україні. «Hromadske Radio, Sep 15»
Казахстанська журналістка із санкційного списку РНБО заявляє …
Вона заявляє, що хотіла б отримати якісь офіційні пояснення з приводу того, чому її й низку інших журналістів «неправдиво» звинуватили в Україні: ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
Экс-депутат Кривецкий опровергает обвинения Мосийчука в …
Я думаю, что это договоренность с Аваковым. Это мое личное мнение. Потому что настолько цинично и неправдиво говорить – это в стиле Мосийчука». «УНИАН, Sep 15»
Казахстанська журналістка з санкційного списку України …
Вона заявила, що хотіла б отримати якісь офіційні пояснення з приводу того, чому її й низку інших журналістів «неправдиво» звинуватили в Україні. «Радіо Свобода, Sep 15»
Свободівець Кривецький заявляє, що не був в Адміністрації …
Тому що настільки цинічно та неправдиво говорити і звинувачувати - це в стилі Мосійчука". І.Кривецький також зазначив, що позиватиметься до ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Марцінків каже, що мета олігарха Коломойського на Прикарпатті …
... свій «креатив» в чорному піарі (навіть спекуляцією про цвинтар не погребували), просто порушуючи Божу Заповідь «Не свідчи неправдиво!» В кожного ... «Версії, Sep 15»