Significado de "нестійкий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕСТІЙКИЙ EN UCRANIANO

нестійкий  [nestiy̆kyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕСТІЙКИЙ EN UCRANIANO

definición de нестійкий en el diccionario ucraniano

inestable, a, e.1. Lo que no está marcado por la persistencia, la perseverancia; estrecho se forma el nacionalismo, por lo general en muy débiles e inestables principales relaciones económicas entre los estados individuales (ensayos sobre dialectos .., 1955, 12); // que rápidamente pierde sus propiedades, calidad; incapaz de actuar sobre alguien, cualquier cosa. Con formas inestables de antibióticos químicos crean una más estable, que mantiene el tiempo suficiente en el cuerpo (Science .. 2, 1958, 34) 0.2. Lo que a menudo es variado, se expone fácilmente a influencias externas; inestable, inestable. En las granjas colectivas en las regiones occidentales de la primavera, el trigo se siembra desde la antigüedad. En algunos años favorables, ella no da peores cultivos que el invierno. Pero los cultivos son inestables (Khliborot Ukr., 1, 1965, 15) .3. Que se somete fácilmente a la influencia de otra persona; inestables en sus puntos de vista, hábitos, etc. De enterrar pan agitación diaria y la provocación que [kulaks] trasladaron a los fuegos nocturnos, asesinatos de trabajadores locales, la calumnia, el soborno nezamozhnykiv inestable (Epik, OP, 1958, 41.); // en el signo ellos inestable, como, mn. Aquellos que se exponen fácilmente a la influencia de otra persona. - Es necesario aislar a nuestros hombres de inestable, cobardes .. Entender - día de pie sobre una gran cosa (L., Me, 1958, 146).

нестійкий, а́, е́.

TRADUCCIÓN DE НЕСТІЙКИЙ

Conoce la traducción de нестійкий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нестійкий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 不稳定
• Traductor ucraniano - español: inestable
• Traductor ucraniano - inglés: unstable
• Traductor ucraniano - hindi: अस्थिर
• Traductor ucraniano - árabe: غير مستقر
• Traductor ucraniano - ruso: неустойчивый
• Traductor ucraniano - portugués: instável
• Traductor ucraniano - bengalí: অস্থির
• Traductor ucraniano - francés: instable
• Traductor ucraniano - malayo: tidak stabil
• Traductor ucraniano - alemán: instabil
• Traductor ucraniano - japonés: 不安定な
• Traductor ucraniano - coreano: 불안정한
• Traductor ucraniano - javanés: boten stabil
• Traductor ucraniano - vietnamita: không bền
• Traductor ucraniano - tamil: நிலையற்ற
• Traductor ucraniano - maratí: अस्थिर
• Traductor ucraniano - turco: kararsız
• Traductor ucraniano - italiano: instabile
• Traductor ucraniano - polaco: niestabilny
• ucraniano: нестійкий
• Traductor ucraniano - rumano: instabil
• Traductor ucraniano - griego: ασταθής
• Traductor ucraniano - afrikáans: onstabiele
• Traductor ucraniano - sueco: instabil
• Traductor ucraniano - noruego: ustabil

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕСТІЙКИЙ»

Descubre el uso de нестійкий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нестійкий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287

... непідресореної 113159 unstable нестійкий 113160 unstableness unstableness 113161 unstably нестійкий 113162 unstained незаплямований 113163 unstamped нештемпелеванний 113164 unstandardized стандартизовано 113165 ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

instability [гідромагнетна] нестійкість image - мінливість ббразу/зображення inertial - інерційна (гідродинамічна] нестійкість inherent - властива (внутрішня] нестійкість interchange — обмінна нестійкість ion-acoustic - йоннозвукова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(нестійкий) unstable 4. (неусталений) unsteady(-state) 5. (перехідний) transient, transitional 6. (реономний) rheonomic, rheonomous 7. (пересувний, про обладнання) mobile, relocatable 8. (портативний) (trans)portable нестаціонарність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...

є) Земна, нестійкий сорт, уаг. егуігозрегтит, чиста лінія Одеської дослідної станції. ж) No 07, нестійкий сорт, уаг. Нозііагшт, чиста лінія Березо- точської дослідної станції. з) No 011, не стійкий сорт, уаг. Уеіиііпит, чиста лінія Березо- ...

Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... монтувати;2) влаштовувати(ся) вмощуватися, розміщатися;3) офіційнопризначати на посаду instable (зазв. unstable) [ɪn ́steɪb(ә)l, ᴧn]adj 1) нестійкий, несталий, мінливий;2) неврівноважений instance [ ́ɪnstәns]1. n 1)приклад, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Ukraïnsʹke seli︠a︡nsʹke hospodarstvo ta nova ekonomichna ...

Стійкий стан рівноваги («вузол») наражається при зміні параметра з нестійким («сідлом»), після чого обидва зникають. Якщо стійкий стан рівноваги описує звичний режим певної системи, то при її злитті з нестабільним станом ...

I︠U︡riĭ Svi︠a︡tet︠s︡ʹ, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2007

Затемнення

Нападгніву вивівізрівноваги мійітак нестійкий самоконтроль, а Джейкованесподівана й несамовита відповідь взагалі його зломила. Якби явідчула, щоце лише тріумф від того, що я здалась, тоді, можливо, я щемогла би противитись.

Стефені Маєр, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕСТІЙКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нестійкий en el contexto de las siguientes noticias.

Португальці обирають законодавчу владу

Таким чином, скоріш за все, в Португалії буде сформовано нестійкий уряд меншості. Попередні результати голосування обіцяють оприлюднити в ніч на ... «euronews, Oct 15»

Обама і Путін помиляються щодо Сирії – Washington Post

І мир, про який лідери домовилися у Ялті і який радянський диктатор порушував і ховав свої злочини за брехнею, був нестійкий. Він лишив у неволі ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Економічні проблеми КНР і Росії кидають тінь на дружбу Си …

Нестійкий рубль змушує китайських інвесторів нервувати. Також угода про спорудження високошвидкісної залізничної лінії між Москвою і Казанню не ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

У Норвегії прогнозують подорожчання нафти

Безсумнівно, це нестійкий рівень в середньо- і довгостроковій перспективі", - наголосив він. За останній рік нафта подешевшала більш ніж на 56% і ... «Корреспондент.net, Ago 15»

Американські вчені створили “віагру” для жінок

Більшість з них вважають, що проблеми під час менопаузи відбуваються через нестійкий емоційний стан. Наразі, за словами компанії-розробника ліків ... «espreso.tv, Ago 15»

У Нідерландах розробили проект пластикових доріг

Розробники також зазначають серед переваг невелику вагу конструкцій, що дозволить укладати їх на нестійкий ґрунт. Коли саме планується розпочати ... «Європейська правда, Jul 15»

В США експерти опублікували сценарій війни між Росією та НАТО

"Нестійкий баланс сил, войовничість та периферійні конфлікти, що обплітають військовими зобов'язаннями, суперечки з приводу майбутнього ... «Українська правда, Jun 15»

На Київ та область насувається гроза із сильним вітром

Попереджали про нестійкий характер погоди: інтенсивні дощі, грози, шквали вітру до 25-28 м/с, в окремих районах очікувався град. У той же час, також у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

В Індонезії через виверження вулкана евакуйовані тисячі людей

На думку вулканологів, купол нестійкий, і його обвалення може призвести до викидів пірокластичних потоків у південному і південно-східному напрямках ... «espreso.tv, Jun 15»

Фінляндські вчені припустили існування плоскої рідини

Золота мембрана веде себе подібно до киплячої рідини, а тому її стан нестійкий — вона як мильна бульбашка, яка лопається. Моделювання автори ... «Новини від ТСН, May 15»