Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ночліг" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НОЧЛІГ EN UCRANIANO

ночліг  [nochlih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НОЧЛІГ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «ночліг» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ночліг en el diccionario ucraniano

M.1 logia) = I. Nochivlya.2 mn). Nochnaya pastba pastores de ganado. Vamos nochlihy.3 MN). Vъ chernyhovskomъ svadebnomъ rytualѣ obryadъ zharenya grasa: poslѣ udostovѣreniya vъ integridad novobrachnoy y envío de yzvѣscheniya obъ эtomъ kъ poslѣdney madre, ostavshymsya svekorъ en svadbѣ zhenatыmъ muzhchynamъ daetъ en el pedazo de tocino, en schepkѣ para trocánter y snopъ solomы Co dijo: "Id, buena gente, presentar; que vienen de buena, por lo tanto, con baño a voluntad ". Los huéspedes se salgan vъ ohnѣ mѣsto en blanco y se fríen en grasa, Guardar starayas propio camino, y otra persona sъѣst y zatѣmъ Una vez más vozvraschayutsya kъ prodolzheniya pyrushky a su padre. MUE. III. 157. ночліг м.

1) = І. Ночівля.

2) мн. Ночная пастьба скота пастухами. Підемо на ночліги.

3) мн. Въ черниговскомъ свадебномъ ритуалѣ обрядъ жаренья сала: послѣ удостовѣренія въ невинности новобрачной и отправки извѣщенія объ этомъ къ матери послѣдней, свекоръ оставшимся на свадьбѣ женатымъ мужчинамъ даетъ по куску сала, по щепкѣ для вертела и снопъ соломы со словами: «їдьте, добрі люде, на ночліги; хто вернеться з добром, тому почот буде». Гости уходять въ пустое мѣсто и жарять на огнѣ сало, стараясь свое сохранить, а чужое съѣсть, а затѣмъ снова возвращаются къ свекру для продолженія пирушки. МУЕ. III. 157.


Pulsa para ver la definición original de «ночліг» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НОЧЛІГ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НОЧЛІГ

нотодрукування
нотувати
ноумен
ночівля
ночіти
ночви
ночлігування
ночлігувати
ночліжанин
ночліжник
ночний
ночник
ночниця
ночовид
ночовки
ночовочки
ночувальник
ночувальниця
ночування
ночувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НОЧЛІГ

батіг
беріг
боріг
біг
білоніг
вагонообіг
вантажообіг
велопробіг
вистіг
воріг
восьминіг
віг
відріг
далебіг
довгоніг
забіг
збіг
козеріг
кривоніг
єдиноріг

Sinónimos y antónimos de ночліг en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НОЧЛІГ»

Traductor en línea con la traducción de ночліг a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НОЧЛІГ

Conoce la traducción de ночліг a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ночліг presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

小屋
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

logia
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

lodge
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

लॉज
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

نزل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

ночлег
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

alojamento
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বীবর
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

loge
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

lodge
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Hütte
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ロッジ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

별장
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

lodge
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

lều
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

லாட்ஜ்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

रात्रीचा मुक्काम
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

loca
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

casetta
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wigwam
50 millones de hablantes

ucraniano

ночліг
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

depune
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

οίκημα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

lodge
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

lodge
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

lodge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ночліг

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НОЧЛІГ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ночліг» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre ночліг

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НОЧЛІГ»

Descubre el uso de ночліг en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ночліг y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Листи - Сторінка 324
У В'язовці (36 верст) маємо ночліг. Звідси до Овруча — вже на Волині (24 версти), — тут днюємо, оглядаємо і ночуємо. З Овруча 16 числа — назад через Іскорость (45 верст), де оглядаємо й ночуємо. 17-го ч. підемо далі до Горошок ...
Микола Віталійович Лисенко, 1964
2
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 61
244. ніч, ночі, цією ніччю; прсл вночі (в ніч, ніччю). нічліг і ночліг, з лігу. нічогісінько— зовсім нічого (р нічогісько). нічого (нічо, ніц, ніщо). ніякий, ні до якого або до ніякого чи до жадного 234. Йо, але) але 256. [244. обель, Нобеля ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
3
Vnuky stolitnʹoho zaporoz︠h︡t︠s︡i︠a︡ - Сторінка 26
ошує мене, щоб я сіла в те авто, і вже вмощує всі три мої валізи, а я ще й опираюся, мовляв, вперед мушу знайти собі пристановисько на ночліг, ось мої рекомендації з Німеччини, від тієї ж таки ІВКИ. Але де там ! — Ви за ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1981
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:28 Він прийде навпроти Айяту, перейде в Мігрон, свої речі складе до Міхмашу. 10:29 Перейдуть провалля, Гева ночліг нам, затремтіла Рама, утекла Саулова Гів'а. 10:30 Заголоси ти, о дочко Галліму, послухай, Лаїше, о бідний ...
деякі автори, 2015
5
Довбуш
То не така легка річ _ де поставив, зив. Тра вибирати та ще й добре вибирати місце. Аби під вітрами було, аби догідне на ночліг, приступне ъй, бо мішєнники ж приїзде та й коні з терхами _ на .УМку мати. `уків у мене, видиш, кіко.
Гнат Хоткевич, 2010
6
З вершин і низин: Збірка
В господаря вчора весь день я робив. Надвечір, що згода, мені заплатив – На свята не просить, скупенько й самому. Іди! А куди? Без родини, без дому... Ну, звісно, в шинок. Дещо вип'єш, закусиш, Зате й за ночліг вже платити не ...
Іван Франко, 2015
7
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
По прибуттю на місце ночліга К-рам загонів І кін. відділів прибути до Штабу для отримання наказу для переходу через желізниию. 3. Порядок кольони: передовий кінний відд'л — 3-й кінний полк вирушає з західнього пункта з с.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1931
8
Zymovyĭ pokhid, 6.XII.1919-6.V.1920 - Сторінка 65
По прибуттю на місце ночліга К-рам загонів І кін. відділів прибути до Штабу для отримання наказу для переходу через желізницю. 3. Порядок кольони: передовий кінний відділ — 3-й кінний полк вирушає з західнього пункта з с.
Oleksander Dot͡senko, 1932
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 145
Для нЬого все було добре, коли тілЬки була йому порція-друга горілки та лавка під грубою для ночлігу. Але шинкар, певний своєї здобичі, не гадав далі пилЬнувати й доглядати Василя й постановив собі якнайшвидше позбутися ...
Ivan Franko, 1956
10
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 469
... Корпусу, а саме 2-гий курінь, що під моєю командою вечором 30. серпня, зайняв передмістя Києва Деміївку й товаровий двірець у Києві та взяв в полон понад 1.000 бійців враз з командиром совєтської дивізії, остався на ночлігу ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НОЧЛІГ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ночліг en el contexto de las siguientes noticias.
1
Серед загиблих українців у ДТП в Румунії є дитина – МЗС
... не організують ночівлі під час подорожі на море? Невже невисока плата за ночліг перевищує плату за людське життя? Ці питання до туроператорів. «Вголос, Ago 15»
2
Одесу полонила хуртовина
Зокрема, одесити надавали таку допомогу: гарячий чай, їжу, обігрів, ночліг, допомогу зі штовханням машини та розчишення дороги лопатою. Деякі люди ... «День, Dic 14»
3
У Києві на Євромайдані неймовірна кількість людей
Майданівці ретельно обгородилися з усіх сторін. Креативні козаки просять у дівчат забрати їх на ночліг. Тут можна обрати чоловіка на любий смак. «ВСЕ - сайт чесних новин, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ночліг [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nochlih>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en