Significado de "ножівка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НОЖІВКА EN UCRANIANO

ножівка  [nozhivka]

QUÉ SIGNIFICA НОЖІВКА EN UCRANIANO

Sierra para metales

Ножівка

Sierra para metales: ▪ Sierra para metales: herramienta de trabajo en metal, una especie de sierra para cortar piezas de metal. ▪ Leñador: herramienta de carpintero y carpintero, una especie de sierra de mano para cortar madera a mano. ▪ Cuchillos de jardín: una especie de sierra de mano diseñada para cortar árboles frutales, arbustos de bayas y enredaderas ....

Ножі́вка: ▪ Ножівка по металу — слюсарний інструмент, різновид пилки для розрізування металевих заготовок. ▪ Ножівка по дереву — столярно-теслярський інструмент, різновид ручної пилки для ручного розпилювання деревини. ▪ Ножівка садова — різновид ручної пилки, що призначений для обрізання плодових дерев, ягідних кущів та виноградної лози....

definición de ножівка en el diccionario ucraniano

cuchillo, y, si. Sierra de mano pequeña con una manija. Con una mano tremenda, Sergey tiró de un cuchillo en un árbol (Shiyan, Vyborg, 1947, 41); En trabajos hechos a mano en carpintería, principalmente sierras de madera y cuchillos (círculo "Manos hábiles ...", 1955, 50); // Una sierra para cortar metal. En el trabajo eléctrico algunas veces es necesario cortar un pedazo de hierro o estaño. Lo hacen con un cuchillo o unas tijeras para metal (Instalación y reparación ..., 1956, 65).

ножівка, и, ж. Невелика ручна пилка з однією ручкою. Тремтячою рукою витягав Серьожа затиснену в дереві ножівку (Шиян, Вибр., 1947, 41); При ручних роботах у столярній справі застосовують переважно лучкові пилки і ножівки (Гурток "Умілі руки..", 1955, 50); // Пилка для різання металу. При електромонтажних роботах часом треба буває розрізати шматок заліза або жерсті. Це роблять ножівкою або ножицями для металу (Монтаж і ремонт.., 1956, 65).

TRADUCCIÓN DE НОЖІВКА

Conoce la traducción de ножівка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ножівка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 翻录锯
• Traductor ucraniano - español: sierra rasga
• Traductor ucraniano - inglés: ripping saw
• Traductor ucraniano - hindi: तेजस्वी देखा
• Traductor ucraniano - árabe: تمزيق منشار
• Traductor ucraniano - ruso: ножовка
• Traductor ucraniano - portugués: rasgando serra
• Traductor ucraniano - bengalí: চমত্কার করাত
• Traductor ucraniano - francés: scie déchirant
• Traductor ucraniano - malayo: Pisau
• Traductor ucraniano - alemán: Ripping- Säge
• Traductor ucraniano - japonés: リッピングのこぎり
• Traductor ucraniano - coreano: 리핑 톱
• Traductor ucraniano - javanés: ripping saw
• Traductor ucraniano - vietnamita: rip saw
• Traductor ucraniano - tamil: மலட்டுத்தன்மையாக்கலில் ஸல்
• Traductor ucraniano - maratí: चाकू
• Traductor ucraniano - turco: müthiş testere
• Traductor ucraniano - italiano: ripping sega
• Traductor ucraniano - polaco: zgrywanie piły
• ucraniano: ножівка
• Traductor ucraniano - rumano: ripping ferăstrău
• Traductor ucraniano - griego: αντιγραφή πριόνι
• Traductor ucraniano - afrikáans: rip saag
• Traductor ucraniano - sueco: krusning sågen
• Traductor ucraniano - noruego: ripping sag

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НОЖІВКА»

Descubre el uso de ножівка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ножівка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 36

Ножівки: широка, обушкова, вузенька. лотна 30 — 40 мм; призначена для чистової обробки торців. Викружна — має особливо вузеньке полотно: 4 — 15 мм; зручна для фігурного випилювання. Працювати лучковою пилкою легко і ...

V. Nahurnyĭ, 1960

Vohnennyĭ mys ; Farvater: povisti - Сторінка 178

І Микола ще настирливіше пиляв трос. Ножівка стрибала по каболках, чіплялася за дріт, і здавалося, що цій роботі не буде кінця-краю. «Може, перерубати?» — зненацька подумалось. Але спробуй тут замахнутися. Поглянув угору ...

Ivan Kushtenko, 1985

Farvater: povistʹ - Сторінка 74

I Микола ще настирливіше пиляв трос. Ножівка стрибала по каболках, чіплялася за дріт, і здавалося, що цій роботі не буде кінця- краю. «Може, перерубати?» — зненацька подумалось. Але спробуй тут замахнутися. Поглянув угору ...

Ivan Kushtenko, 1973

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1713

... найманий 45187 hackneyed банальний 45188 hackneys hackneys 45189 hacks хакі 45190 hacksaw ножівка 45191 hacksaws Ножівки 45192 hackwork халтура 45194 haddock пікша 45195 haddocks пікші 45196 hade кут падіння.

Nam Nguyen, 2014

Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 67

Однією рукою тримав ножівку, а другою відвів нижнє лапате гілля, аби не заважало пиляти. Десь ізгори, з досвітнього мороку, долинуло голодне виття. Ножівка вже торкнулася стовбура ялини, та так і завмерла дрібними ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... п догори —ми upside down, wrong side up нодоїда nodoid нодоїдний nodoid ножиці 1. (pair of) scissors 2. (до металу) shears важільні - lever [crocodile, alligator] shears ножівка 1. handsaw 2. (до металу) hacksaw ножовий 1. knife 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Все, що я хотіла сьогодні:

Час від часучую їхні голоси: — Дриль! — Долото! — Ножівка! Пишаюся: це тобі не «скальпельшприцкисень»! «Дрильідолото» —цепонашому! А ще чую коментар щодо «худенької жіночої ніжки» — і знову пишаюся: поперше, не така ...

Ірен Роздобудько, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

SaW saw пилка | пиляти//перепиляти п to — off відпилювати//відпиляти; to — up, to — apart розпилювати//розпиляти [so: lsp:] circular — циркулярна пилка disk — дискова пилка hack — ножова пилка, пилка-ножівка wood - пилка до ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Veto na kholodet͡sʹ: humoresky - Сторінка 80

процідив крізь зуби Вася. — І ножівка хай тут до літа лежить! 1 він зі злістю віткнув ТТ в мох. Підскочив я від страшного ревища. Виявилось, ми сиділи в барлозі на ведмедеві. Потроху розбуркали рудого, а коли Васько сунув йому в ...

Kostʹ Di︠a︡chenko, 1980

Tvory - Том 1 - Сторінка 78

Серьо- жа вибрав уже дуби, на яких можна буде спиляти ножівкою кілька засохлих гілок. — Гляди, синку, не обірвись, — попередила, як завжди, мати, тривожно стежачи за ним. Сухий мох, що густо вкривав дубову кору, сипався ...

Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НОЖІВКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ножівка en el contexto de las siguientes noticias.

Чи втримається в уряді Арсенія Яценюка колишній міністр …

Днями голові МОЗ був доставлений пиріг з написом «4 мільйони гривень» і пила-ножівка. В такий спосіб активісти нагадали: 4,3 мільярда гривень, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»

Мова і мода: доробивши український інтерфейс, інтернет …

В іменниках жіночого роду, утворених від іменників та інших частин мови, вживаємо суфікс -івк(а) [-ївк(а)]: голівка, долівка, маївка, ножівка, полівка, ... «Gazeta.ua, Sep 14»