QUÉ SIGNIFICA НУДОТНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «нудотний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de нудотний en el diccionario ucraniano
nauseabundo, y, e. Igual que aburrido. Andrew, mientras tanto, caminó tranquilamente por la habitación, haciendo una conversación nauseabunda (usted., II, 1959, 80); Fuera de la ventana, la ciudad se hundía en la nauseabunda neblina otoñal (Smolich, Rove and gem ..., 1960, 528); Chernysh se emborrachó, y ya un niño amargado, con un nauseabundo olor a sangre, el movimiento de toda la casa no le molestó (Gonchar, III, 1959, 161). нудотний, а, е. Те саме, що нудни́й. Андрій тим часом ходив спокійно по кімнаті, розтягуючи якусь нудотну розмову (Вас., II, 1959, 80); За вікном місто потопало в нудотній осінній мряці (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 528); Черниш напився вволю, і вже гіркий чад, нудотний запах крові, двигтіння всього будинку не паморочили його (Гончар, III, 1959, 161).
Pulsa para
ver la definición original de «нудотний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НУДОТНИЙ»
Descubre el uso de
нудотний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нудотний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1304
... кволий; to feel - нездужати; 2. нудотний; що викликає нудоту; taste нудотний смак. sickle [' slk(а)]] n серп. sick-leave [' slkli:v] n відпустка у зв'язку з хворобою. sickle-bar [' slk(a)lbС) n різальний брус (апарат). sickle-man [' slk(q)lmx n] n ...
НУДНИЙ (який викликає почуття нудьги своєю одноманітністю, непривабливістю вигляду тощо), НУДОТНИЙ під- сил. розм,, СКУЧНИЙ рідше. МАРУДНИЙ розм. [Сторож:] Та й нудна оця робота — сидіти в розправі цілісінький рік!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3646
... 96270 sick хворий 96271 sickbed постільхворого 96272 sickbeds sickbeds 96273 sicked нацьковують 96274 sicken пересититися 96275 sickened відраза 96276 sickener зануда 96277 sickening нудотний 96278 sickeningly нудотно ...
4
Na rassvete: - Сторінка 157
Дайте самосаду на цигарку. — Витягнув газетку, відірвав шматок. — А чого ж німецьких сигарет не куриш? — Вони — як клоччя. І дим не той; солодкий якийсь, нудотний. — Це він вам, лакузам, після Сталінграда став нудотний.
5
Андріївський узвіз: роман - Сторінка 147
Студенти, переступаючи через поріг, прочищають горло, і по кімнаті розлягається нудотний тютюновий згар. Нудотний тютюновий згар живе в бляшанці з-під «перцю різаного», яка править за попільничку. Праворуч від неї ...
6
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 150
... вікон, а тепер просто роздовбаних снарядами отворів чорними клубами знімався дим; то не пахощі весняних садів пливли міськими вули- цями та провулками, то нудотний запах незахоронених трупів стелився понад землею.
Замитьдо них доєднався йзапах, що нагадував той нудотний сморід, який стояв над звалищами напівживихтіл, звезених до «зон відчуження». Це запах смерті. Але, щоб його відчути, треба бути живим. Юрій поволі вертав до тями.
А нудотний запахквітів, що наповнюєсалон, здавався йомунеприродним.Тасьогодні чомусь хотілося швидше дістатися Мічхока. Поштовх—і поїздполетів по пневмоходу. Поруч сиділа жінка — Габрвідчував запахїї волосся ішкіри.
9
Останній гетьман. Погоня
... але я одужав іще півтора року їоромислі у великих глеках воду в горішній сад бея, й гіркий запах лавру та нудотний мигдалю мене на все життя, а коли козаки отамана Пугача Кафу, я порозбивав глеки і, обдираючи шкіру на эгах, ...
Отлайно, —промовив Дік Хеллоран. І раптомзапах помаранчів, важкийі нудотний;йому ледь вистачилочасу дістатисядо чоловічого туалету, першніжвоно прийшло,оглушливе, сповненежаху: («ПРИЇДЬБУДЬ ЛАСОЧКА ДІКУ БУДЬ ...
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НУДОТНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
нудотний en el contexto de las siguientes noticias.
5 книжок, які потрібно прочитати у червні
Кров, біль, медичні експерименти і сексуальні девіації, екзотичні хвороби і Північна Корея: весь цей нудотний, але чомусь затягуючий коктейль нагадує ... «Телеканал новин 24, Jun 15»
Яке пальне потрібно заливати в авто?
... на базі монометиланіліну (ММА) видає не тільки колір бензину — насичений жовтий, але і різкий нудотний запах, від якого потім тріщить голова, пише ... «Еxpress.ua, Abr 15»
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Під горло мені підступав нудотний стиск, серце калатало. За сорок хвилин у фойє готелю на мене вже мав чекати інтерв'юєр із популярного тижневика. «Українська правда, Feb 14»
Політична екологія
Неподалік полігону відчувається нудотний запах. Як запевнив Михайло Довбенчук, саме так «пахне» гексахлорбензол. Охоронці, між тим, на запах не ... «Вікна online, Oct 12»