Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "обмитий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОБМИТИЙ EN UCRANIANO

обмитий  [obmytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОБМИТИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «обмитий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de обмитий en el diccionario ucraniano

lavado, a, e, Diyapr. pase min horas para lavar. El joven inflamado, sumergido en agua dulce, se iluminó con luz (N.-Lev., I, 1956, 73); El Anthony Gluschuk se acerca al mejor automóvil, que, por la lluvia otoñal, se vacia como un vaso (Chorny., Liberation, 1949, 131); El pozo del león fue: se lavó y se lavó, y todos los domingos había una camisa blanca y un pequeño pan blando (Kv.-Osn., II, 1956, 255); Ya se han "lavado" las charreteras del capitán, se proclamaban brindis en una mesa cercana en el círculo de amigos (Rybak, Hour ..., 1960, 17); // lavado, no adivinado decir La mujer lavó la herida, lo que pareció muy fácil (Fr., VI, 1951, 164). обмитий, а, е, Дієпр. пас. мин. ч. до обми́ти. Запалене молоде лице, обмите свіжою водою, засвітилось при світлі (Н.-Лев., І, 1956, 73); Антін Глущук підходить до найліпшого авто, що, обмите осіннім дощиком, вилискується, як скло (Чорн., Визволення, 1949, 131); Левкові добре було: був і обмитий, і обпатраний, щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець мякенький (Кв.-Осн., II, 1956, 255); Вже були "обмиті" капітанські погони, були проголошені тости за тісним столом в колі друзів (Рибак, Час.., 1960, 17); // обми́то, безос. присудк. сл. Дівчині обмито рану, що показалася зовсім легкою (Фр., VI, 1951, 164).


Pulsa para ver la definición original de «обмитий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОБМИТИЙ


змитий
zmytyy̆
митий
mytyy̆
омитий
omytyy̆
умитий
array(umytyy̆)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОБМИТИЙ

обмизкувати
обмизкуватися
обмила
обмилити
обмилитися
обмилювати
обмилятися
обминати
обминатися
обминувати
обминути
обминутися
обмирання
обмирати
обмислити
обмислювати
обмити
обмитися
обмитити
обмишляти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОБМИТИЙ

битий
бритий
білокопитий
ваговитий
валовитий
вбитий
вибитий
вибритий
вижитий
викритий
вилитий
випитий
виритий
витий
вишитий
відбитий
віджитий
відкритий
відлитий
відритий

Sinónimos y antónimos de обмитий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОБМИТИЙ»

Traductor en línea con la traducción de обмитий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОБМИТИЙ

Conoce la traducción de обмитий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de обмитий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

漂洗
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

enjuagados
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rinsed
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

rinsed
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تشطف
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

вымыть
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

enxaguado
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

rinsed
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rincés
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Dibasuh
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

gespült
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

すすぎ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

세척
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rinsed
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rửa
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

rinsed
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

थोडा वेळच
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

durulanmıştır
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

sciacquati
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

płukane
50 millones de hablantes

ucraniano

обмитий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

clătite
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ξεπλένεται
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

afgespoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

sköljdes
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

skylles
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra обмитий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОБМИТИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «обмитий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre обмитий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБМИТИЙ»

Descubre el uso de обмитий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обмитий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Turynska Plashchanytsia u svitli Internetu - Сторінка 59
Значить відбиток мав місце до 10 години в Неділю. Важливим є питання, чи було тіло Ісуса обмите після смерті, чи ні. Ян Вілсон зазначав, що багато дослідників Писання вірили: Ісус був обмитий, вони базувались на уривку з ...
Oleksandr Fedoriv, 2006
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
11 0,0030 11 7 10 0,022 0,0071 обминути — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 обминула мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 обминули мин. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 обмине — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ' — ОБМИТИ Д16СЛ.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
13:10 Ісус каже йому: Хто обмитий, тільки ноги обмити потребує, бо він чистий увесь. І ви чисті, та не всі. 13:11 Бо Він знав Свого зрадника, тому то сказав: Ви чисті не всі. 13:12 Коли ж пообмивав їхні ноги, і одежу Свою Він надів, ...
деякі автори, 2015
4
Сватання на Гончарівці
Та хоч і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, і обпатраний, щонеділі була й сорочечка біленька, і буханець м'якенький, на зиму були й чобітки і, хоч старенький, та був і кожушок. Бо Горпина дуже добра жінка була, душа ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Україна. Загартована болем
Й над усім — два словечка з Тараса і обмитий дощами плакат...». Є в цих словах дуже точний діагноз тогочасного Києва. Утім, як на нашу думку, він досі лишається актуальним. Початкова ейфорія української інтелігенції від заміни ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
6
Маруся
... і як їх стали люди розбирати, та эпчика-годовика, сього Левка, узяла у приньми. г і сирота, а Левкові добре було: був і обмитий, і пл, щонеділі була і сорочечка біленька, і буханець гй, на зиму були і чобітки і, хоч старенький, та іок.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
7
Мальви. Орда. Романи
СправдГ, дотепер не помгчав: Гз урвища звисав велетенський камгнь, обмитий вГтрами, вгн уже надколовся згори i погрожував загородити вузький прохгд. Iслaм зупинився здивований. ЗГ скелГ дивилась на степовий Крим кам'яна ...
Iваничук Р., 2013
8
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 172
ґотично-притчева проза В. О Шевчук. йшов до цього обмитого жовтою музикою дому. Ман- дрованець, навіть, без торби за плечима, який нарешті запраг спокою. Мандрованець, якому годі блукати по світі і пора знайти захистя.
В. О Шевчук, 2007
9
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 138
Шукали Пригару. ІІІ Обмитий росою, викупаний у весняному рясному дощі, зійшов на землю перший день травня. * На майдані серед села юрмилися забережани. Приходили робітники з лісорозробок, селяни, що не мали землі.
Ivan Chendeĭ, 1987
10
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 425
Підхоже саме нам обмити покійницю. - Ходімо... Коли ми увійшли до покою, вуйко Сталін уважно вбирав обмиту покійницю в обнови, кинув через плече: - Шкода таке тіло віддавати на поталу черв'якам. Я б її забальзамував.
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБМИТИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обмитий en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Галицькі Хрестоносці-2013” хочуть нести Хреста у вже …
... тому в чорноліських хащах навколо села вирувала повстанська республіка полковника "Різуна" і кожен клапоть землі тут обмитий українською кров'ю. «Вікна online, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Обмитий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/obmytyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en