Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "обпатрювати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОБПАТРЮВАТИ EN UCRANIANO

обпатрювати  [obpatryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОБПАТРЮВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «обпатрювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de обпатрювати en el diccionario ucraniano

poke, yuy, yuyus, nedok., TIENDA, ayu, aesh, doc., perh.1. Haga una pluma en un pájaro sacrificado; raspar Y cómodo sentado en la alfombra de hierbas, silenciosamente sacudió su garganta. Ella lo envolvió, lo frotó sobre el cofre ... (Neh., Tales ..., 1958, 42); * Figurativamente. - Bueno, tú, hermano, mira ahora ... O te desgarrarán (Gorky, II, traducido por Kovhanyuk, 1952, 528); - ¿Quién se acurrucó, jodido, como un pollo, tu conciencia? (Stelmakh, Geese-Swans, 1964, 168) .2. raramente Retire la piel, limpie los intestinos; disolver El anciano, habiendo cubierto el jabalí, dividiéndolo en pedazos (Kv.-Osn., II, 1956, 225) .3. marcar Cuida la pureza, la limpieza de alguien. Ella [sus hijos] estaba lavada, cubierta, vestida y nunca se cansaba (Kv.-Osn., II, 1956, 421). обпатрювати, юю, юєш, недок., ОБПА́ТРАТИ, аю, аєш, док., перех.

1. Вищипувати пір’я в забитого птаха; обскубувати. І зручно усівшись на килимі трав, Він мовчки дрохву тую патрати став. Обпатрав її, обсмалив на димку… (Нех., Казки.., 1958, 42); * Образно. — Ну, ти, брат, тепер дивись.. А то вони тебе обпатрають (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 528); — Хто обпатрав, обскуб, наче курку, вашу совість? (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 168).

2. рідко. Знімати шкіру, очищати від нутрощів; розчиняти. Старий, обпатравши кабана, розділя його на шматки (Кв.-Осн., II, 1956, 225).

3. діал. Дбати про чиюсь чистоту, охайність. Вона їх [дітей] обмива, обпатрює, зодяга і ніколи ж то не стомиться (Кв.-Осн., II, 1956, 421).


Pulsa para ver la definición original de «обпатрювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОБПАТРЮВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОБПАТРЮВАТИ

обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений
обпарити
обпаритися
обпарювання
обпарювати
обпарюватися
обпасати
обпасинкувати
обпаскуджувати
обпаскуджуватися
обпаскудити
обпаскудитися
обпасти
обпатраний
обпатрати
обпатрювання
обпекти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОБПАТРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinónimos y antónimos de обпатрювати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОБПАТРЮВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de обпатрювати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОБПАТРЮВАТИ

Conoce la traducción de обпатрювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de обпатрювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

lavado
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

wash
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

धुलाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

غسل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

обпатрюваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

lavagem
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ধোয়া
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

laver
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

mencuci
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Wäsche
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ウォッシュ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

빨래
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

wisuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rửa
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கழுவும்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

वॉश
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

yıkama
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

lavaggio
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

myjnia
50 millones de hablantes

ucraniano

обпатрювати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

spălare
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

πλύσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wash
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

tvätta
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

vask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra обпатрювати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОБПАТРЮВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «обпатрювати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre обпатрювати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБПАТРЮВАТИ»

Descubre el uso de обпатрювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обпатрювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22
ОбпаскУджуватнся, джуюся, ешся, сов. в. обпаск^дитися, джуся, дишея, гл. Обмарываться, обмараться, огадиться. Дитина обпаскудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатратн. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю, еш, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Дитина обпаскудилась. Обп&сти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обпб- трати, раю, еш, и. 1) Обмывать, обмыть, заботиться о чистотЪ чьего тЬла. Вона %х обмгиае, обпатрюе, ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Дитина обпасхудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обпатрати, раю, еш, гл. 1) Обмывать,4 обмыть, заботиться о чистотб чьего твла. Бона гд; обмг1вав, обпатрюе, ...
Борис Хринченко, 1959
4
А - Н: - Сторінка 127
ПАТРАТИ (очищати від нутрощів убиту тварину), ПОТРОШИТИ, ОБПАТРЮВАТИ, ОПАТРЮВАТИ рідше, ТЕЛЬБУШИТИ розм., РОЗЧИНЯТИ розм. Док. : випатрати, попатрати, випотрошити, обпатрати, опатрати, вительбушити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Тим часом невідомо звідки взялися Дикі Вовкузяки, із тих, що саме водяться на Східному полюсі, підкралися і давай обпатрювати шерсть з його задніх лап, щоб наскубти на затишне кубельце для маленьких Вовкузят. І чим більше ...
Мілн А. А., 2014
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 621
... tf, -адеш» P «: (овпадати ,/). обпасти (-асу, -асеш) P vt: (обпасати/), обпатраний (-на, -не) plucked (olíovtí. обгштрати (-раю, -аеш)? vt; обпатрювати (-рюю,-рюеш) /rt to tend clean, wash, take care (e.g., of ones body) : - -рану, to dress ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 22
Дитина обпаскудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. Си. Обнатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обай- трати, раю, еш, и. 1) Обмывать, обмыть, заботиться о чистотЪ чьего т-кла. Нона гх обмывав, обпатрюе, ...
Борис Хринченко, 1959
8
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 537
Обпатрювати — дбати про чистоту, охайність Оброть — вуздечка без вудил для прив'язування коня О в а м о — у той бік Однорал — генерал Окселентувати — вторувати, підспівувати О л є — горе; ох О ттб л і — звідки Очіпок ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. обпатрати, обпатрювати див. доглядати, 1, 2. патрати. 1 — 3. обпектй див. 2. вражатн, 1, 2. обшкати. 1 — 3. обперезати, обпер1зувати див. обв'язувати, 1. оточувати, 1. П1дпер1зува- ти. обпёртися див. обпиратися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 427
-удь обпасти, -аде обпатраний обпатрати, -аю, -аеш обпатрювати, -юю, -юеш обпектй, -ечу, -ечёш, -ечемо, -ечетё; мин. -ШК, -пекла; нак. -ечй обперёзаний обперезати, -ежу. -ёжеш; нак. -ежй обперЬувати, -ую, -уеш обпёрти, обшру.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Обпатрювати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/obpatryuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en