10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОДАЯ»
Descubre el uso de
одая en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
одая y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Современная гагаузская топонимия и антропонимия: - Сторінка 69
Восходит к имени Николай). «Озерки». «Обсерватор» (Ю.-<В., 3 км; слово молдавского происхождения, означает «наблюдательный пункт»). «Одая» (Ю.-В., 3 км; на этом месте до переселения гагаузов, по рассказам старожилов, ...
Иван Васильевич Дрон, Степан Степанович Курогло, Г.А Гайдаржи, 1989
2
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе
««Отворите шарена одая, ВИДИТe ВаIIIа мила сестра!» ка Да Два братя ми на одая ошле, Со кротко си одая отворатъ 40. — Али загибла сестра наша?- .... « Ай вы, два родныхъ брата! «Убей Богъ ваши Норовы, «Убей Богъ и ...
3
1888-1889: - Сторінка 1465
Одаджия” (бдаджия”) с. м. производное отъ одая. 1) половой. 2) пастухъ, завѣдующій устройствомъ шалаша (въ большихъ стадахъ): „Велко премладъ одаджія,–, кароколучи!... Тебѣ па да си заржчамъ, Тешка одаa да свалишъ, ...
Александр Лвович Дювернуа, 1889
4
Очерки истории культуры Молдавии: (II-XIV вв.) - Сторінка 79
и шириной 5 см1. На селищах Бранешты I и Одая обнаружены своеобразные нотыжки из рога благородного оленя, которые, по мнению Г.Б.Федорова2 и П.И.Хавлюка3, употреблялись в качестве соскре- бов для очистки плужного ...
Э. А Рикман, Исак Александрович Рафалович, Иван Георгиевич Хынку, 1971
5
История Молдавской ССР: в шести томах - Том 1 - Сторінка 211
На поселении у с. Ганск найдены удила. У славян был распространен культ коня, о чем свидетельствуют глиняные фигурки, изображающие его (Лопат- на, Ганск, Одая, Бранешты-1). На славянском поселении у с. Ганск найдена ...
В. И Царанов, Валентин Лаврентьевич Янин, 1987
6
Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...
У болгарській мові горниця — одая. Хоч за звучанням і не родичається зі світлицею, та чи не допоможе з'ясувати первооснову? В. Даль такого, мабуть, не чув — «одая»: немає в його «Толковом сл опаре». Та й по сучасних не ...
7
Ukrain̈a v dzerkali tysi︠a︡cholitʹ: rozvidky iz syvodavnyny
У болгарській мові горниця - одая. Хоч за звучанням і не родичається зі світлицею, та чи не допоможе з'ясувати первооснову? В. Даль такого, мабуть, не чув - "одая": немає в його "Толковом словаре". Та й по сучасних не шукай, ...
8
Sŭchinenii͡a︡ - Том 1 - Сторінка 644
Както и да е, но свещеникът, пак от ахмашка точка зрение, показал се, че е удивлен за това момче, и поискал дозволение да го види в заптийската одая, на което Селями се съгласил. Като отишел попът в заптийската одая, видял ...
9
Могильники черняховской культуры в Северной Буковине и ...
Глава 1 МОГИЛЬНИК У ХУТОРА ОДАЯ Описание погребений Сведения о новом могильнике черняховской культуры, обнаруженном случайно в траншеях при закладке в бурты семенной свеклы на урочище Чагор у хут. Одая, были ...
Галина Федоровна Никитина, 1996
10
intrahousehold resource allocation
... •44 "Т •□••аоит рв4**и»а'тоо-аюоэи7 ив ;о 4эаддв •44»— Х^пЬа *ч 4впш В4э*;?а «б«м ио74П473*Чп*-**одэ 'хорош Лд*47ип * «I *ио74»эохХ* рТоцв«поч*Д4ит ДО *х«рот би74**4 04 в*4Э*одаЯ* •л74*ид«4Х* До д«чшпи в аврхлодЯ ...
Lawrence Haddad, John Hoddinott, Harold Alderman, 1994
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДАЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
одая en el contexto de las siguientes noticias.
Две Българии на пътешествие в "Етър"-а
А на второто - гайтанджийска одая, воденица-долапкиня, струг за бъклици, бичкиджийница и валявица от село Стоките. Представена в естествената ... «Дума, Oct 15»
Трявна - машина на времето
Още с влизането от малка одая към стъпалата за горния кат прави впечатление ниската вратичка. Дали Райковите са били ниски? - питат се повечето ... «Монитор, Sep 15»
Радослав Първанов показа своите снимки от АЕК "Етър"
... сирене и яйце ако не се лъжа сготвено на огън в автентична одая беше страшно вкусно, още пареше и точно след като бях приключил със снимките ... «DARIK News, Jul 15»
Наши соотечественники на пьедестале международного турнира
Победив Одая Алхиндауи из Иордании, Рустама Жумагулова, Жандоса Хайруллаева из Казахстана, вышел в финал. В решающем поединке он ... «УзА - Национальное ИА Узбекистана, Jul 15»
Храмът "Св. Георги Победоносец" в село Ряхово е служел и като …
Първият свещеник е Костадин Йорданов. През 1845г. той открива в малка одая в двора на църквата килийно училище и учи децата на четмо и „Закон ... «24 часа, Abr 15»
Св. Софроний, епископ Врачански
И затвориша ме далеко у една градина, що имаше тамо турци - свиряха, играяха, смеяха са у една одая, що беше близо при пут. Ала аз са смислих ... «КРОСС, Mar 15»
На Вінниччині 11 чоловіків ухиляються від мобілізації
Одая Тульчинський району), Володимир Кірсанов (с. Ставки Піщанський район), Денис Жмуринський (м. Могилів-Подільський), Олексій Драганов (с. «Вінниця Ок, Feb 15»
Фашизмът ни направи антифашисти
Край красивото старопланинско село Ичера тече Луда Камчия. В народните песни го наричали "царска одая" не само заради природните му красоти, ... «Дума, Feb 15»
Ирина Вагалинска, Елица Димова
Цялото семейство спи в една одая, само младоженците са привилегировани с. отделна стая - невестарник. През 1963 г. Фролец добавя и личните си ... «Тема, Ene 15»
Откъс от "Възвишение" на Милен Русков
Като ся прибрах в наша си одая, рекох на Асенчо: - Асенчо – рекох, - иди, братко, долу и запрегни Дяда Ювана, да сме готови немедленно да тръгнем. «Дневник, Oct 14»
