Descarga la app
educalingo
одержимий

Significado de "одержимий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ОДЕРЖИМИЙ EN UCRANIANO

[oderzhymyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ОДЕРЖИМИЙ EN UCRANIANO

definición de одержимий en el diccionario ucraniano

obsesionado, a, e.1. Quién está en cautiverio, cualesquiera sentimientos, ideas, pasiones, estado de ánimo, etc. Además de la gente grandiosa tan obsesionado Tapia, es las muchas personas que tienen el principio parecen frase: (. L. Ukr, V, 1956, 140) "Cuando la yegua y el potro de vuelta"; Obsesionado nobleza manía Shlyakhtich Karpenko-Kary oponiéndose primera base, peón Omelko (Medio. Ukr. Años. Y 1954, 454) .◊ Possessed espíritu adjunto [mal]. - una persona enferma, que, en opinión de la gente oscura y supersticiosa, tenía un espíritu maligno. Ellos [campesinos] revelaron que trajeron a un paciente obsesionado con un espíritu maligno (Kotsyub., II, 1955, 127). mientras tanto ellos obsesionado con el mío, h. obsesionado, mi, w., zast. Causal, loco. ¿Por qué aceptó [el Mesías] aceite y las lágrimas calientes que atraparon con la mirada avanzada de los obsesionados ...? (L. Ukr., I, 1951, 427); * En comparación .. sangre asfixia Ciurila .. - pero todavía conducía, manada y manada, tan obsesionado como si la muerte huiría [escape]; (Hotk, II, 1966, 105). - Oh! - Solo ella logró pronunciar [Marinka] y corrió hacia su esposo como obsesionada (Ischuk, Verbivchani, 1961, 211); A veces, sin embargo poseía, de repente se despierta por la noche, pensamientos Naplynut rima con ellos, como si las grúas teclas (Dore., Ustedes, el pueblo .., 1959, 65) .3. mientras tanto ellos obsesionado con el mío, h. obsesionado, mi, mismo. El que, hasta la autoconciencia, está algo encantado, está enamorado de cualquier negocio. La película requiere mucho trabajo y trabajo duro no solo en el rodaje, sino en todo el proceso razonable de crear una imagen. El cine es el arte de "obsesionado" (Dovzh., I, 1958, 21).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОДЕРЖИМИЙ

видимий · вловимий · віротерпимий · допустимий · замінимий · здійснимий · значимий · зримий · зцілимий · любимий · мислимий · мнимий · назимий · невгасимий · невдержимий · невидимий · невикоренимий · невловимий · невідділимий · недвижимий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОДЕРЖИМИЙ

одерев’янілий · одерев’яніло · одерев’яніння · одерев’яніти · одержавити · одержавлений · одержавлення · одержаний · одержання · одержати · одержимість · одержуваний · одержування · одержувати · одержуватися · одержувач · одержувачка · одерновувати · одернування · одернувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОДЕРЖИМИЙ

невмолимий · невситимий · невтишимий · невтолимий · невтомимий · негасимий · недопустимий · неділимий · незборимий · незгасимий · незгладимий · незглибимий · нездійснимий · незлічимий · незримий · незцілимий · нелюбимий · нелюдимий · немислимий · необходимий

Sinónimos y antónimos de одержимий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОДЕРЖИМИЙ»

одержимий ·

Traductor en línea con la traducción de одержимий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ОДЕРЖИМИЙ

Conoce la traducción de одержимий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de одержимий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

痴迷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

obsesionado
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

obsessed
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

दीवाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مهووس
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

одержимый
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

obcecado
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

অন্ধকারাচ্ছন্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

obsédé
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

taksub
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

besessen
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

取りつかれ
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

집착
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

kepengin banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bị ám ảnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

அன்போடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

जानी
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

kafayı takmış
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

ossessionato
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

obsesję
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

одержимий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

obsedat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εμμονή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

obsessie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

besatt
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

besatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra одержимий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОДЕРЖИМИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de одержимий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «одержимий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre одержимий

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОДЕРЖИМИЙ»

Descubre el uso de одержимий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con одержимий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Діалоги - Сторінка 536
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
Платон, 2014
2
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... диявол, демонічна натура; злий дух; malignant - злий дух; regular — розм. справжній диявол; to call forth -s викликати духів, нечисту силу; possessed with -s одержимий, біснуватий; to drive out/to exorcise -s виганяти нечисту силу; ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДЕРЖИМИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término одержимий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Родину Фріске переслідує незнайомець, який просить …
Родичам покійної російської співачки Жанни Фріске останнім часом набридає незнайомець, одержимий ідеєю перепоховати тіло артистки. Чоловік ... «Преса України, Sep 15»
2
Тлумач пам'ятає Івана Макуха
... який чи не найбільше доклався до дослідження його життєпису і по-доброму одержимий ідеєю увіковічення його постаті. У 2010 році вийшла книжка М. «Галичина, Sep 15»
3
Бенітес: Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забивати …
Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забити п'ять голів або що Кейлор Навас повинен не пропустити. Я завжди віддаю перевагу команді " ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Дуче з Кремля
Те, що Путін одержимий не просто ідеєю регіональної гегемонії, а ідеєю відновлення колишньої імперської величі це теж дуже по-муссолінівськи. «espreso.tv, Sep 15»
5
Екс-чоловік Мерайї Кері закрутив роман із молодою копією співачки
"Нік одержимий тим, наскільки Саманта нагадує його колишню дружину", - розповів інсайдер і додав, що Кеннон закохався у посмішку Саманти. Мерайя ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями. Лавров заявив, що як тільки у західних партнерів "щось не виходить за їх лекалами - тут же ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
7
Сергій Лойко презентував роман про донецьких "кіборгів" (відео)
Автор розповів, що був одержимий романом весь час перебування з "кіборгами" в донецькому аеропорту в жовтні 2014 року. "Від самого початку я ... «Украинские Новости, Sep 15»
8
У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …
... College of Music», пише музику для найвідоміших джазменів світу; Олексій Коган – закоханий в джаз з юності, одержимий своїм захопленням настільки ... «Щоденний Львів, Ago 15»
9
Вінсент - людина і художник
Шлях генія. Він малював як одержимий соняшники, відрізав собі вухо та здійснив революцію в образотворчому мистецтві. Вінсент ван Гог. 125 років тому ... «Deutsche Welle, Jul 15»
10
Саакашвілі: Путін піде на країни Балтії після України
Президент РФ Володимир Путін "одержимий ідеєю випробувати НАТО на міцність", тому після Україну Росія буде наступати на країни Балтії, заявив в ... «Корреспондент.net, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Одержимий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/oderzhymyy>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES