Significado de "одолян" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОДОЛЯН EN UCRANIANO

одолян  [odolyan]

QUÉ SIGNIFICA ОДОЛЯН EN UCRANIANO

definición de одолян en el diccionario ucraniano

odolyan, u, h., marca. Valeriana "Ella hizo lo mismo: recogí una flor de ajo, luego engañé y profané, y fui con eso al molino (Cobra, Vyborg, 1954, 150).

одолян, у, ч., діал. Валеріана. — Вона так і зробила: нарвала квіту з часнику, тої, оману й одоляну та пішла з тим до млина (Кобр., Вибр., 1954, 150).

TRADUCCIÓN DE ОДОЛЯН

Conoce la traducción de одолян a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de одолян presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: odolyan
• Traductor ucraniano - español: odolyan
• Traductor ucraniano - inglés: odolyan
• Traductor ucraniano - hindi: odolyan
• Traductor ucraniano - árabe: odolyan
• Traductor ucraniano - ruso: одолян
• Traductor ucraniano - portugués: odolyan
• Traductor ucraniano - bengalí: odolyan
• Traductor ucraniano - francés: odolyan
• Traductor ucraniano - malayo: odolyan
• Traductor ucraniano - alemán: odolyan
• Traductor ucraniano - japonés: odolyan
• Traductor ucraniano - coreano: odolyan
• Traductor ucraniano - javanés: odolyan
• Traductor ucraniano - vietnamita: odolyan
• Traductor ucraniano - tamil: odolyan
• Traductor ucraniano - maratí: odolyan
• Traductor ucraniano - turco: odolyan
• Traductor ucraniano - italiano: odolyan
• Traductor ucraniano - polaco: odolyan
• ucraniano: одолян
• Traductor ucraniano - rumano: odolyan
• Traductor ucraniano - griego: odolyan
• Traductor ucraniano - afrikáans: odolyan
• Traductor ucraniano - sueco: odolyan
• Traductor ucraniano - noruego: odolyan

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОДОЛЯН»

Descubre el uso de одолян en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con одолян y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Народные средства в борьбе против 100 болезней: здоровье и ...

Валериана. лекарственная. (маун,. одолян,. козлик). Является так называемымсборнымвидом. Систематики делятэто растение нанесколько видови разновидностей; срединихВ.болотная, В.разнополая, онаже—В. целолистная, ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Золотой ус и другие природные целители: - Сторінка 398

одолян,. козлик). ЯвАяется так называемым сборным видом. Систематики деАят это растение на не— скоАько видов и разновидностей; среди них В. боАотная, В. разнопоАая, она же — В. цеАо— Аистная, В. побегоносная и др.

А. В. Иванов, 2008

Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...

Однак е ДН1, КОЛИ бдЖОЛИ МаСОВО И В1ДВ1- дують 1 збирають мед 1 пергу. Цв1те одолян на другому рощ ш- СЛЯ ЗаС1Ву, В ЧерВН1 1 ЛИПН1 М1СЯЦ1. Одолш е рослина дво-трох річна, до 1 метра височини. Листя гиря- сте.

М Боровський, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931

Славян родные имена: словарь исторических родокоренных ...

Одол, Одола, Одолай, Одолень, Одолян — одолевающий. Уп. в Х—Х111 вв. (Одол, Одолай, Одолень, Одолян) в Богемии и Моравии; 1247 (Одола,‹Одолай), сербы; 1291, 1399 (Одолень), чехи. Одолба - одолблённый. Уп. в 1526 ...

Александра И Баженова, 2006

А - Н: - Сторінка 51

Урожаї же побіжно... (Я. Шпорта). ОДНОШЛЮБНІСТЬ (форма шлюбу і сім'ї — одночасне перебування в подружніх зв'язках лише з однією особою), МОНОГАМІЯ книжн. одолян див. валеріана. одомашнити, одомашнювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 187

... з(о1ошТега Сгегп.' [Сабадош 1999, к. 8]; (чортове з'шле, зХле) 'одолян лжарський' [Мельник 1922, 292]; 'молочш полевий' [там само, 268]; чортове ребро 'чолов1ча папороть Огуор(епз ПНх — таз (Ь.) 8сЬоП' [Сабадош 1999, к.

Наталя Хобзей, 2002

Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 293

Одолян бульвйстий 'Ц. Вис. 15—3О ЦМ. На степах. солончаках, каменистих мйсцях 1 в зартсниках: Под. (Рог.*, Шм.), Херс. (Шм.), Тавр. (ЯНЁ). Г\/'—\'. —- ‚ \ Уадетбапйсеае. Уа|егбапе||а Ангйси|а ПС Млоёокавець вужбтий. ф Вис.

Mykola Melʹnyk, 1922

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 96

В арсеналі засобів східнослов'янської фітотерапії, при серцево-судинних захворюваннях поширеними були валеріана (в українців — «авер'ян», «валер'ян», «одолян», «одолен-зілє», «чортове ребро»; у білорусів — «валер'ян»; ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Лечим организм травами: полезные советы и рекомендации

Валериана лекарственная(ароматник, земляной ладан,кошачий корень, мариан, одолян,чертовозелье)—многолетнее травянистое корневищное растение семействавалериановых (Valerianaceae). Стебель прямостоячий ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...

Ботаническое название (русское и латинское) Бытовые и иные названия растений Основные показания для применения Валериана лекарственная, Valeriana officinalis L. Маун-трава, кошачья трава, одолян и многое другое ...

Пастушенков Леонид Васильевич, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДОЛЯН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término одолян en el contexto de las siguientes noticias.

Валериана лекарственная: свойства, польза и лечебное …

Валериана лекарственная также имеет другие названия: маун аптечный, сорокоприточная трава, трясовичная трава, одолян, стоян, ладоница, ... «Аргументы и факты, Ene 15»

Праздник Покрова в Пирогово

В 14:00 в хате из села Синевирская Поляна Закарпатской области откроется выставка «Одолян-зілля Романи Кобальчинської», посвященная памяти ... «НАТАЛИ, Oct 14»

Валерьяна лекарственная

Народные названия - земляной ладан, одолян, козлик, лихорадочный корень, кошачья трава. Стебель у валерьяны прямой и сочный, но вырастает он ... «MyJane.ru, Jul 09»