Significado de "остень" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОСТЕНЬ EN UCRANIANO

остень  [ostenʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОСТЕНЬ EN UCRANIANO

Miel

Остень

Ostina, ost, osti - un aparejo de pesca en forma de lanza, usualmente con una punta forjada en forma de bifurcación, un triglycerate, a veces con un mayor número de bigotes, con dentados. La punta del pulpo está plantada en una armadura larga, de 2 metros. Se usa para golpear peces grandes, rara vez, para lanzar.

О́стень, о́сті, о́сти — риболовецьке знаряддя у вигляді списа, звичайно з вилоподібним кованим наконечником, трійчаткою, іноді й більшою кількістю вістер, з зазубринами. Наконечник остеня насаджується на довге, від 2-х метрів, руків'я. Використовується для биття великої риби, рідко — для метання.

definición de остень en el diccionario ucraniano

Avestruz, yo, h. Un aparejo de pesca, similar a un tenedor, con cuernos dentados para contener peces cansados. Famosos cielos con los que mataron peces grandes. Osteny tenía uno, dos y tres dientes (Ensayos del más antiguo de la República Socialista Soviética de Ucrania, 1957, 412).

остень, я, ч. Риболовецьке знаряддя, схоже на вила, з зазубреними ріжками для утримування настромленої риби. Відомі остені, за допомогою яких вбивали велику рибу. Остені мали один, два і три зубці (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 412).

TRADUCCIÓN DE ОСТЕНЬ

Conoce la traducción de остень a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de остень presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 矛
• Traductor ucraniano - español: lanza
• Traductor ucraniano - inglés: spear
• Traductor ucraniano - hindi: भाला
• Traductor ucraniano - árabe: رمح
• Traductor ucraniano - ruso: острогу
• Traductor ucraniano - portugués: lança
• Traductor ucraniano - bengalí: বর্শা
• Traductor ucraniano - francés: lance
• Traductor ucraniano - malayo: Octopus
• Traductor ucraniano - alemán: Speer
• Traductor ucraniano - japonés: 槍
• Traductor ucraniano - coreano: 창
• Traductor ucraniano - javanés: tumbak
• Traductor ucraniano - vietnamita: giáo
• Traductor ucraniano - tamil: ஈட்டி
• Traductor ucraniano - maratí: भाला
• Traductor ucraniano - turco: mızrak
• Traductor ucraniano - italiano: lancia
• Traductor ucraniano - polaco: włócznia
• ucraniano: остень
• Traductor ucraniano - rumano: suliță
• Traductor ucraniano - griego: δόρυ
• Traductor ucraniano - afrikáans: spies
• Traductor ucraniano - sueco: spjut
• Traductor ucraniano - noruego: spyd

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСТЕНЬ»

Descubre el uso de остень en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con остень y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Юность Остапа, или Записки Коли Остен-Бакена

«Вы спросите – и правильно сделаете – знал ли я лично Остапа-Сулеймана-Берта-Мария Бендера, можно сказать, бея? Еще бы мне, Коле ...

Михаил Башкиров, 2015

Емма

Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (1775—1817) — світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же ...

Джейн Остен, 2007

Менсфілд-парк

Джейн Остен (1775—1817) — видатна англійська письменниця, автор романів «Гордість і упередженість», «Доводи розсудку», «Емма», ...

Джейн Остен, 2014

Жена-незнакомка

Раймону никогда не снилась война – ратных подвигов шевалье де Марейлю хватало и наяву. Во снах же к нему приходила прекрасная ...

Эмилия Остен, 2015

Невеста для виконта

Мари-Маргарита заперта в отцовском доме, как птичка в клетке. У нее есть тайна, открыть которую она не может даже на исповеди. Эта ...

Эмилия Остен, 2015

Сэндитон

Неоконченный роман, написанный Остен в 1817-м, повествует о поездке Шарлоты Хэйвуд в прибрежную деревушку Сэндитон, недавно ...

Джейн Остин, 2015

Жених для дочери

Тиану и ее сестер воспитал отец. После смерти матери жизнь девочек превратилась в ад: бесконечные молитвы, беспрекословное ...

Эмилия Остен, 2015

Гордость и предубеждение - иллюстрированный: Jane Austen - ...

Гордость женщины, практически нищей и совершенно свободной — в своей бедности, в своей иронии, в силе своего характера... Есть ли ...

Джейн Остен, ‎DigitalBook, 2015

Авантюра леди Шелдон

Молодая вдова Роуз Шелдон по просьбе бабушки едет в Каир на поиски своего пропавшего кузена Александра. На корабле ее внимание ...

Эмилия Остен, 2015

Гордость и предубеждение ; Нортенгерское аббатство: [романы]

Книги Джейн Остен покоряют безыскусной искренностью, простотой сюжета, глубиной психологического портрета героев и ироничным ...

Jane Austen, ‎Джейн Остен, 2012