Significado de "ойкнути" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОЙКНУТИ EN UCRANIANO

ойкнути  [oy̆knuty]

QUÉ SIGNIFICA ОЙКНУТИ EN UCRANIANO

definición de ойкнути en el diccionario ucraniano

cállate, bueno, no, muelle. Odnokr correr Saltó [konovod] adelante y se golpeó la frente con su pereza, pero en sus manos un arma terrible. El hombre se detuvo, se sacudió ... (Gri, II, 1963, 296); En el horno del vecino, los vecinos salieron corriendo, se acercaron a la puerta y pestañearon en la panícula asustada (Punch, On the road, 1959, 50).

ойкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до о́йкати. Стрибнув [коновод] наперед і вдарив переднього своєю простою, але в його руках страшною зброєю. Чоловік ойкнув, захитався… (Гр., II, 1963, 296); Біля печі сусідки разом ойкнули, поточилися до дверей і настрашені мигнули попідвіконню (Панч, В дорозі, 1959, 50).

TRADUCCIÓN DE ОЙКНУТИ

Conoce la traducción de ойкнути a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ойкнути presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: oyknuty
• Traductor ucraniano - español: oyknuty
• Traductor ucraniano - inglés: oyknuty
• Traductor ucraniano - hindi: oyknuty
• Traductor ucraniano - árabe: oyknuty
• Traductor ucraniano - ruso: ахнуть
• Traductor ucraniano - portugués: oyknuty
• Traductor ucraniano - bengalí: oyknuty
• Traductor ucraniano - francés: oyknuty
• Traductor ucraniano - malayo: oyknuty
• Traductor ucraniano - alemán: oyknuty
• Traductor ucraniano - japonés: oyknuty
• Traductor ucraniano - coreano: oyknuty
• Traductor ucraniano - javanés: oyknuty
• Traductor ucraniano - vietnamita: oyknuty
• Traductor ucraniano - tamil: oyknuty
• Traductor ucraniano - maratí: oyknuty
• Traductor ucraniano - turco: oyknuty
• Traductor ucraniano - italiano: oyknuty
• Traductor ucraniano - polaco: oyknuty
• ucraniano: ойкнути
• Traductor ucraniano - rumano: oyknuty
• Traductor ucraniano - griego: oyknuty
• Traductor ucraniano - afrikáans: oyknuty
• Traductor ucraniano - sueco: oyknuty
• Traductor ucraniano - noruego: oyknuty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОЙКНУТИ»

Descubre el uso de ойкнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ойкнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українська літературна мова - Сторінка 172

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Таня Гроттер и магический контрабас

Таня испуганно ойкнула. Через секунду она ойкнула еще раз, потому что дядя Герман вдруг наклонился и обнюхал контрабас, слегка даже, кажется, попробовав его на зуб. – Девоцка, ты сто тут делаес? Цветочки собираес?

Дмитрий Емец, 2015

Лучшая парочка сезона

Больно. Я не удержалась и протяжно ойкнула. — Ты что? — спросил Страшный. Так заинтересованно, взволнованно. — Ничего. Не поворачивайся! — крикнула я и присела. Снова ойкнула. И даже выругалась. Но не полегчало от ...

Елена Нестерина, 2015

Казнь

Правда, красавица ты моя, правда! — ответил Лапа, не смотря на нее и старательно подчеркивая карандашом какую-то строчку. Феня ойкнула и убежала из комнаты. Минуту спустя ойкнула Луша, ойкали Захарова и почтенная ее ...

Андрей Зарин, 2013

Круговорот парней в природе

Я спустила ноги на пол — линолеум оказался холодным, как лед, и я ойкнула. — Не спится? — поинтересовался из темного угла хриплый голос, который я в первый момент не узнала, а потому снова ойкнула и опять зарылась в ...

Елена Логунова, 2015

Краткий экскурс не в свое дело

Рационализм подруги заставил ее в первую очередь поднять с земли Аленку. Я ойкнула и вскочила — парочка ошалевших от страха муравьев, цапнувших меня за ногу, разлетелись в разные стороны. Борис скатился с крыльца, ...

Валентина Андреева, 2015

Замок храпящей красавицы

Но Франк резко подалась вправо, пошатнулась, ойкнула и чуть не упала. Один из проходивших гостей, лысый толстяк в шикарном костюме, успел подхватить ее под локоток. — Осторожнее, — сказал он и масленым взглядом ...

Дарья Донцова, 2015

Чистилище. Операция «Призрак»

Девушка тихонько пискнула и бросилась ему на шею. Ведро с грибами она не выпустила, и когда руки сомкнулись за спиной Демона, не больно, но ощутимо оно ударило по позвоночнику. Демон скривился, Карина снова ойкнула и ...

Виктор Глумов, 2015

Московские Сторожевые - Том 1

тоже шепнула Жека. – Какой же ты все-таки заяц еще, а? Я ойкнула, срочно свинтила громкость и начала подбирать с пола цветы. Сейчас на лестнице существовала только одна угроза – Дуськиному высокохудожественному ...

Лариса Романовская, 2015

Изысканный адреналин

сурово сказала она, ойкнула и подпрыгнула, потирая мягкое место. Сволочь-оператор ее ущипнул. — У меня при себе почти нет наличных, — озадаченно сообщил Леонид Штерн. — Возможно, здесь поблизости есть банкомат?

Мария Брикер, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОЙКНУТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ойкнути en el contexto de las siguientes noticias.

Дніпро мінімально перемагає Аякс

Захисник Дніпра Дуглас двічі змушував трибуни ойкнути, адже здавалося, що після його захисних дій м'яч може полетіти у ворота господарів, але після ... «Спорт Олимп, Mar 15»

ФК "Рух": сім турів – сім перемог

Капітан «Руху» Богдан Костик у першому таймі, пробиваючи штрафні, двічі заставив ойкнути місцевих вболівальників. У першому епізоді м'яч ... «Вголос, Jun 13»