QUÉ SIGNIFICA ПАНАХИДКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «панахидка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de панахидка en el diccionario ucraniano
panahidka, y, bueno. Smash-Pestle. al servicio conmemorativo. Ivashko ingresó a la iglesia, pero en la iglesia vacía, en invierno, solo las ancianas con kosturi panahidy gobiernan (Tú, I, 1959, 332); Mi madre ya se burló y creí que Petrus estaba vivo (Punch, On the Road, 1959, 133). панахидка, и, ж. Зменш.-пестл. до панахи́да. Увійшов Івашко в церков, а в церкві порожньо, зимно, тільки старі баби з костурами панахидки правлять (Вас., І, 1959, 332); Мати вже й панахидку справила, а я вірила, що Петрусь живий (Панч, В дорозі, 1959, 133).
Pulsa para
ver la definición original de «панахидка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАНАХИДКА»
Descubre el uso de
панахидка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
панахидка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 196
3 допису до ревагщп — Багюшечко! Панахидку б мен! вщправити по чолов1ко- В1 пок1Йному. Якраз оце сорок день... Так просю вас, батюшечко... — Десять пуд1в, бабусю! Десять пуд1в — 1 панахидка! — Дорого, батюшечко!
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 196
3 допису до редакцп — БатюшечкоШанахидкубмешвщправитипо чоловшо- В1 покшному, Якраз оце сорок день... Так просю вас, батюшечко... — Десять пуд1в, бабусю! Десять пуд1в — 1 панахидка! — Дорого, батюшечко! Де ж таки я ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 69
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 337
Балабуши- ха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з ма- ковниками та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 92
Ум. Панахидка. Та й наняла бабусенька собі танахидку. Чуб. V. 1130. Панаxйдник, ка, м. Служацій панихиду. Оце канючить, наче панахидники в проводи. ПАнва, ви, ж. 1) Сковорода. Желех. 2) Солеваренная сковорода. Вх. Зн. 49.
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 60
Балабушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маковниками та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 100
Бала- бушиха торкнула її під бік і почала судити Терлецьких. — Це не весілля, а якась дитяча панахидка з маков- никами та коржиками, — сказала Балабушиха до Марти. — Ні короваю тобі, ні шишок, ні весільних пісень по старому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
10
Плотничья артел : разсказ ; Старая барыня : разсказ ; ...
Ну, панахидка–не лицемѣрная... не фальшивая! говорилъ священникъ, кончивъ службу и пожимая руку то у того, то у другаго изъ студентовъ. Выйдя изъ церкви, Охоботовъ распорядился, чтобы всѣ шли въ извѣстный ужь намъ ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
